Paroles et traduction Wisin feat. Yandel - No Se
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
El
dúo
de
la
historia
(No
sé)
Le
duo
de
l'histoire
(Je
ne
sais
pas)
No
sé
si
todavía
tú
te
acuerdes
de
mi
Je
ne
sais
pas
si
tu
te
souviens
encore
de
moi
Yo
todavía
sigo
pensando
en
ti
Je
pense
toujours
à
toi
Desde
que
te
conocí,
no
puedo
dormir
Depuis
que
je
t'ai
rencontrée,
je
ne
peux
plus
dormir
No
puedo
vivir
(Eh)
Je
ne
peux
plus
vivre
(Eh)
No
sé
si
todavía
tú
te
acuerdes
de
mi
Je
ne
sais
pas
si
tu
te
souviens
encore
de
moi
Yo
todavía
sigo
pensando
en
ti
Je
pense
toujours
à
toi
Desde
que
te
conocí,
no
puedo
dormir
Depuis
que
je
t'ai
rencontrée,
je
ne
peux
plus
dormir
No
puedo
vivir
(Eh)
Je
ne
peux
plus
vivre
(Eh)
Me
acuerdo
de
ti
porque
eres
una
frontúa
y
una
guillúa
(Eh)
Je
me
souviens
de
toi
parce
que
tu
es
une
fière
et
une
coquine
(Eh)
Y
también
una
cuerúa
(Eh)
Et
aussi
une
bombe
(Eh)
Te
voy
a
revolcar
en
la
grúa
(Eh-eh-eh)
Je
vais
te
faire
l'amour
sauvagement
(Eh-eh-eh)
Vamo'
a
hacer
fresquerías
pa'
las
bambuas
On
va
faire
des
folies
pour
s'amuser
Una
aventura,
una
locura
Une
aventure,
une
folie
Preciosura,
dulzura
Une
beauté,
une
douceur
De
mi
mal
le
tienes
la
cura
(Eh-eh-eh)
Tu
es
le
remède
à
mon
mal
(Eh-eh-eh)
Tú
para
mi
eres
mi
calentura
(Mami)
Tu
es
mon
désir
brûlant
(Mami)
No
sé
si
todavía
tú
te
acuerdes
de
mi
Je
ne
sais
pas
si
tu
te
souviens
encore
de
moi
Yo
todavía
sigo
pensando
en
ti
Je
pense
toujours
à
toi
Desde
que
te
conocí,
no
puedo
dormir
Depuis
que
je
t'ai
rencontrée,
je
ne
peux
plus
dormir
No
puedo
vivir
(Eh)
Je
ne
peux
plus
vivre
(Eh)
No
sé
si
todavía
tú
te
acuerdes
de
mi
Je
ne
sais
pas
si
tu
te
souviens
encore
de
moi
Yo
todavía
sigo
pensando
en
ti
Je
pense
toujours
à
toi
Desde
que
te
conocí,
no
puedo
dormir
Depuis
que
je
t'ai
rencontrée,
je
ne
peux
plus
dormir
No
puedo
vivir
(Eh)
Je
ne
peux
plus
vivre
(Eh)
Señorita,
¿cómo
usted
se
llama?
(Jajaja),
¿Brenda?,
¿Johanna?
Mademoiselle,
comment
vous
appelez-vous
? (Jajaja),
Brenda
?,
Johanna
?
Mi
nombre
es
Wisin,
y
quiero
ser
tu
pana
(Eh)
Je
m'appelle
Wisin,
et
je
veux
être
ton
ami
(Eh)
Vamos
a
revolcarnos
en
la
cama
(Eh-eh-eh)
On
va
se
rouler
dans
les
draps
(Eh-eh-eh)
Estoy
suelto,
ardiente
como
llama
Je
suis
libre,
brûlant
comme
une
flamme
Demos
un
paseo
por
la
cordillera
Promenons-nous
dans
la
montagne
¿Que
tú
esperas?,
¿conocer
a
tu
manera?
(Eh)
Qu'attends-tu
?,
me
connaître
à
ta
manière
? (Eh)
Mientras
otros
te
tratan
de
cualquiera
(Eh)
Pendant
que
les
autres
te
traitent
comme
n'importe
qui
(Eh)
Yo
solo
quiero
que
me
chupes
la
pera
(Eh-eh-eh;
De
to'a
forma,
mami)
Moi,
je
veux
juste
que
tu
me
fasses
plaisir
(Eh-eh-eh;
De
toute
façon,
mami)
-Guillúa
(Eh)
-Coquine
(Eh)
Y
también
una
cuerúa
(Eh)
Et
aussi
une
bombe
(Eh)
Te
voy
a
revolcar
en
la
grúa
(Eh-eh-eh)
Je
vais
te
faire
l'amour
sauvagement
(Eh-eh-eh)
Vamo'
a
hacer
fresquerías
pa'
las
bambuas
On
va
faire
des
folies
pour
s'amuser
Una
aventura,
una
locura
Une
aventure,
une
folie
Preciosura,
dulzura
Une
beauté,
une
douceur
De
mi
mal
le
tienes
la
cura
(Eh-eh-eh)
Tu
es
le
remède
à
mon
mal
(Eh-eh-eh)
Tú
para
mi
eres
mi
calentura
(Mami)
Tu
es
mon
désir
brûlant
(Mami)
No
sé
si
todavía
tú
te
acuerdes
de
mi
Je
ne
sais
pas
si
tu
te
souviens
encore
de
moi
Yo
todavía
sigo
pensando
en
ti
Je
pense
toujours
à
toi
Desde
que
te
conocí,
no
puedo
dormir
Depuis
que
je
t'ai
rencontrée,
je
ne
peux
plus
dormir
No
puedo
vivir
(Eh)
Je
ne
peux
plus
vivre
(Eh)
No
sé
si
todavía
tú
te
acuerdes
de
mi
Je
ne
sais
pas
si
tu
te
souviens
encore
de
moi
Yo
todavía
sigo
pensando
en
ti
Je
pense
toujours
à
toi
Desde
que
te
conocí,
no
puedo
dormir
Depuis
que
je
t'ai
rencontrée,
je
ne
peux
plus
dormir
No
puedo
vivir
(Eh)
Je
ne
peux
plus
vivre
(Eh)
Wisin
y
Yandel
(Eh-eh-eh)
Wisin
et
Yandel
(Eh-eh-eh)
De
to'a
forma,
mami
(Eh-eh-eh)
De
toute
façon,
mami
(Eh-eh-eh)
Yo
sé
que
te
gusta,
jaja
Je
sais
que
tu
aimes
ça,
jaja
El
dúo
de
la
historia
Le
duo
de
l'histoire
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.