Paroles et traduction Wisin feat. Yandel - Peligro

Peligro

Tu lo que quieres es que nosotros rompamos esto
Ok, Doble, Yandel!
Dime que tú piensas hacer,
Quiero salir esa noche,
Me empiezo a amanecer(WY Records).
Y entro en romance, no hay perse,
No hay por qué esconderse,
Te quiero para mí,
No voy a detenerme,
Sigue meneándote así,
Tú me calientas moviendo eso ahí.
Peligro, mueve y no pares,
Perreandole, metiendole al trajo (ooeeh oeeh)
Ella me satea, me baila lento,
Metiendole al tra.
Peligro, mueve y no pares,
Perreandole, metiendole al trajo (ooeeh oeeh)
Ella me satea, me baila lento,
Metiendole al tra.
Llegó a la discoteca
Con un corte de guerrera,
A su lado, cuatro amigas
(pum pum pum eh).
Quieren un trago, dinero en mano
Y el bajo del rico la castiga (W).
Esta noche va a ser larga,
Estoy bien puesto pa' ella,
Para que sienta mi descarga,
Se juntan sus energías
Y el ritmo las recarga,
Bien chula maquillada peli-larga.
Del catálogo, no quiero dialogo
Destrózame bailando,
No lo pienses, ven y hágalo.
Las estrellas me dijeron que eras mía,
Soy astrólogo,
Si hablamos de música rimando,
Soy un fenómeno.
Peligro, mueve y no pares,
Perreandole, metiendole al trajo (ooeeh oeeh)
Ella me satea, me baila lento,
Metiendole al tra.
Peligro, mueve y no pares,
Perreandole, metiendole al trajo (ooeeh oeeh)
Ella me satea, me baila lento,
Metiendole al tra.
Con la fuerza de un ferrocarril W
Te cogió fuera de carril,
Tienes que verla bailando en el piso,
Se arrastra como un reptil,
Nos fuimos de compras
Y gastamos veinticinco mil.
Mami, dime cómo lo mueves,
(Papi, ¿tú te atreves?)
Tú quieres que a la base te lleve,
Que con caricias te eleve,
Que con besos yo te libere
Y si bebe, esta noche la detiene.
Tiene un truco que cuando baila me mata,
Hacemos una fogata, bailando me maltrata,
Enciendete gata, rabiosa, mulata,
Oooh yo te doy un beso,
Tú me quitas la corbata.
Dime que tú piensas hacer,
Quiero salir esa noche,
Me empiezo a amanecer.
Y entro en romance, no hay perse,
No hay por qué esconderse,
Te quiero para mí,
No voy a detenerme,
Sigue meneándote así,
Tú me calientas moviéndote así.
Peligro, mueve y no pares,
Perreandole, metiendole al trajo (ooeeh oeeh)
Ella me satea, me baila lento,
Metiendole al tra.
Peligro, mueve y no pares,
Perreandole, metiendole al trajo (ooeeh oeeh)
Ella me satea, me baila lento
Metiendole al tra.

Peligro

Tu veux que l'on rompe tout ça
Ok, Doble, Yandel !
Dis-moi ce que tu penses faire,
Je veux sortir ce soir,
Je commence à me réveiller (WY Records).
Et j'entre en romance, pas de perse,
Pas de quoi se cacher,
Je te veux pour moi,
Je ne vais pas m'arrêter,
Continue de bouger comme ça,
Tu me fais chauffer en bougeant ça là.
Danger, bouge et n'arrête pas,
Perreandole, enfonçant au trajo (ooeeh oeeh)
Elle me satea, elle me danse lentement,
Enfonçant au tra.
Danger, bouge et n'arrête pas,
Perreandole, enfonçant au trajo (ooeeh oeeh)
Elle me satea, elle me danse lentement,
Enfonçant au tra.
Elle est arrivée à la discothèque
Avec une coupe de guerrière,
À ses côtés, quatre amies
(pum pum pum eh).
Elles veulent un verre, de l'argent en main
Et le bas du riche la punit (W).
Ce soir va être long,
Je suis bien placé pour elle,
Pour qu'elle sente ma décharge,
Ses énergies se rejoignent
Et le rythme les recharge,
Bien belle maquillée, cheveux longs.
Du catalogue, je ne veux pas de dialogue
Détruis-moi en dansant,
N'y pense pas, viens et fais-le.
Les étoiles m'ont dit que tu étais à moi,
Je suis astrologue,
Si on parle de musique en rimant,
Je suis un phénomène.
Danger, bouge et n'arrête pas,
Perreandole, enfonçant au trajo (ooeeh oeeh)
Elle me satea, elle me danse lentement,
Enfonçant au tra.
Danger, bouge et n'arrête pas,
Perreandole, enfonçant au trajo (ooeeh oeeh)
Elle me satea, elle me danse lentement,
Enfonçant au tra.
Avec la force d'un train W
Il t'a pris hors des rails,
Il faut la voir danser sur le sol,
Elle se traîne comme un reptile,
On est allés faire du shopping
Et on a dépensé vingt-cinq mille.
Maman, dis-moi comment tu bouges,
(Papa, tu oses ?)
Tu veux que je t'emmène à la base,
Que je t'élève avec des caresses,
Que je te libère avec des baisers
Et si elle boit, ce soir, je la retiens.
Elle a un truc qui me tue quand elle danse,
On fait un feu de joie, elle me maltraite en dansant,
Allume-toi, chatte, enragée, mulâtre,
Oooh, je t'embrasse,
Tu me retires ma cravate.
Dis-moi ce que tu penses faire,
Je veux sortir ce soir,
Je commence à me réveiller.
Et j'entre en romance, pas de perse,
Pas de quoi se cacher,
Je te veux pour moi,
Je ne vais pas m'arrêter,
Continue de bouger comme ça,
Tu me fais chauffer en bougeant comme ça.
Danger, bouge et n'arrête pas,
Perreandole, enfonçant au trajo (ooeeh oeeh)
Elle me satea, elle me danse lentement,
Enfonçant au tra.
Danger, bouge et n'arrête pas,
Perreandole, enfonçant au trajo (ooeeh oeeh)
Elle me satea, elle me danse lentement
Enfonçant au tra.