Paroles et traduction Wisin & Yandel - Te Hice Mujer

Te Hice Mujer

A tu amiga pregunté por ti (de casualidad me la encontré)
Me dijo que ya no andabas sola (ajá)
Que ya eres toda una señora (yo no lo podía ni creer)
Y que ya no te acuerdas de mí (¿cómo va a ser?)

Sabiendo que yo te hice mujer (W con Yandel)
Sabiendo que tú eres mi vida (tú lo sabes)
Triste fue la despedida (ajá)
Quiero volverla a tener (oye escúchame bien) (ajá)

Devórame otra vez (devórame otra vez)
Devórame otra vez
Ven devórame otra vez (devórame otra vez)
Mami, devórame otra vez (oye, por favor regresa)

Devórame otra vez (devórame otra vez) (ajá)
Devórame otra vez
Ven devórame otra vez (devórame otra vez) (escúchame bien)
Mami, devórame otra vez

Ey, yo sigo aquí tranquilo, quieto
Y tú me tratas como cualquier sujeto
Yo fui el primero
Que te hizo el amor con respeto

Yo no soy un reto
Yo conozco tus secretos
Mami, de esta novela
Yo controlo el libreto

Soy su desnudez, sin duda tiene un diez
De mujeres como ella hay escasez (¡ya!)
Llena de madurez (¡ya!), deja la timidez (¡mu!)
Nena, déjame estar contigo hasta la vejez (¡suelta!)

Devórame otra vez (devórame otra vez) (tú sabes ya)
Devórame otra vez (ajá)
Ven devórame otra vez (devórame otra vez) (sin miedo)
Mami, devórame otra vez (suelta)

Devórame otra vez (devórame otra vez) (ajá)
Devórame otra vez
Ven devórame otra vez (devórame otra vez)
Mami, devórame otra vez

Recuerdo que sin compromiso, la llevé hasta el piso (ja)
Besando sus labios rojizos (ajá)
Mientras la besaba, sobaba su pelo liso
Usted caso me hizo, y al otro día indeciso

Y se fue, de tenerla intenté
Traté pero no lo logré
Como un hombre que soy, lloré
Pero tengo fe de que vuelva, y decir que la encontré

A tu amiga pregunté por ti
Me dijo que ya no andabas sola
Que ya eres todo una señora
Y que ya no te acuerdas de mí

Sabiendo que yo te hice mujer
Sabiendo que tú eres mi vida
Triste fue la despedida
Quiero volverla a tener

Devórame otra vez (devórame otra vez)
Devórame otra vez
Ven devórame otra vez (devórame otra vez)
Mami, devórame otra vez

Devórame otra vez (devórame otra vez)
Devórame otra vez
Ven devórame otra vez (devórame otra vez)
Mami, devórame otra vez

(Sin compromiso la llevé hasta el piso) hay vece' que el orgullo no me permite decirte lo mucho que te quiero
En realidad quiero que vuelva' y que esté' a mi lado para siempre
¡W el sobreviviente con Yandel!
¡Tainy!
¡Victor el Nasi!
Definitivamente el dream team
En un homenaje
Nuevamente a todas las chicas latinas enamoradas
Llegaron Los Extraterrestres musicales
W con Yandel

Ey, baby, tranquila, no va a haber rebuleo, usted anda con nosotros
Quiero volverla a tener

Я сделал тебя женщиной

У твоей подруги я спросил о тебе (случайно я ее встретил)
Она сказала, что ты уже не одна (ага)
Что ты стала настоящей леди (я не мог в это поверить)
И что ты меня больше не помнишь (как же так?)

Зная, что я сделал тебя женщиной (W с Янделем)
Зная, что ты моя жизнь (ты это знаешь)
Грустным был наш прощание (ага)
Хочу снова тебя иметь (послушай меня внимательно) (ага)

Проглоти меня снова (проглоти меня снова)
Проглоти меня снова
Давай, проглоти меня снова (проглоти меня снова)
Малышка, проглоти меня снова (пожалуйста, вернись)

Проглоти меня снова (проглоти меня снова) (ага)
Проглоти меня снова
Давай, проглоти меня снова (проглоти меня снова) (слушай внимательно)
Малышка, проглоти меня снова

Эй, я все еще здесь, спокоен, тих
А ты обращаешься со мной как с любым другим
Я был первым
Кто сделал тебе любовь с уважением

Я не вызов
Я знаю твои секреты
Малышка, этого романа
Я контролирую сценарий

Я ее нагота, без сомнения, у нее десятка
Таких женщин, как она, не хватает (уже!)
Она полна зрелости (уже!), оставь застенчивость (му!)
Детка, дай мне быть с тобой до старости (отпусти!)

Проглоти меня снова (проглоти меня снова) (ты знаешь)
Проглоти меня снова (ага)
Давай, проглоти меня снова (проглоти меня снова) (без страха)
Малышка, проглоти меня снова (отпусти)

Проглоти меня снова (проглоти меня снова) (ага)
Проглоти меня снова
Давай, проглоти меня снова (проглоти меня снова)
Малышка, проглоти меня снова

Помню, что без обязательств я довел ее до пола (ха)
Целуя ее алые губы (ага)
Пока я ее целовал, гладил ее прямые волосы
Ты почти заставила меня сделать это, а на следующий день я был в нерешительности

И она ушла, я пытался удержать ее
Пытался, но не смог
Как мужчина, я плакал
Но я верю, что она вернется и скажет, что я ее нашел

У твоей подруги я спросил о тебе
Она сказала, что ты уже не одна
Что ты стала настоящей леди
И что ты меня больше не помнишь

Зная, что я сделал тебя женщиной
Зная, что ты моя жизнь
Грустным был наш прощание
Хочу снова тебя иметь

Проглоти меня снова (проглоти меня снова)
Проглоти меня снова
Давай, проглоти меня снова (проглоти меня снова)
Малышка, проглоти меня снова

Проглоти меня снова (проглоти меня снова)
Проглоти меня снова
Давай, проглоти меня снова (проглоти меня снова)
Малышка, проглоти меня снова

(Без обязательств я довел ее до пола) бывают разы, когда гордость не позволяет мне сказать тебе, как сильно я тебя люблю
На самом деле я хочу вернуться и быть рядом с тобой навсегда
В выживший с Янделем!
Тайни!
Виктор Наси!
Определенно команда мечты
В дань уважения
Снова всем влюбленным латинским девушкам
Прибыли музыкальные инопланетяне
W с Янделем

Эй, детка, спокойно, не будет драки, ты с нами
Хочу снова тебя иметь