Wisin & Yandel - Te Siento - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Wisin & Yandel - Te Siento




Te Siento
I Feel You
(La Revolución)
(The Revolution)
W, Y
W, Y
Definitivamente eres la mujer de mis sueños (eh)
You are definitely the woman of my dreams (huh)
No puedo ya disimular (no, no)
I can't hide it anymore (no, no)
Te toco y empiezo a temblar, eh (quítate la ropa)
I touch you and I start to tremble, huh (take off your clothes)
Empiezas a desnudarte (estamos envueltos)
You start to undress (we're wrapped up)
Me miras y me pides más, ah (eh)
You look at me and ask me for more, ah (huh)
Sudados los dos, perdí el control (tú sabes ya)
Sweating both, I lost control (you know now)
Me entrego y solo que te siento
I surrender and I only know that I feel you
Oh-oh (oh-oh); oh-oh-oh (oh-oh)
Oh-oh (oh-oh); oh-oh-oh (oh-oh)
Yo solo que te siento
I only know that I feel you
Oh-oh (oh-oh); oh-oh-oh (oh-oh)
Oh-oh (oh-oh); oh-oh-oh (oh-oh)
Mi mente analiza y me dice que
My mind analyzes and tells me that
Una locura sentir tu cuerpo, besar tu boca
It's crazy to feel your body, to kiss your mouth
Sentir tu piel y cuando me tocas
To feel your skin and when you touch me
Amándonos
Loving ourselves
Haciéndonos uno los dos
Making us one
Sigo sintiendo ese cosquilleo
I keep feeling that tickle
Y cuando te miro a la cara veo
And when I look at your face I see
Que está gustándole
That she's liking it
'Tá disfrutándolo
She's enjoying it
Y me pide más
And she asks me for more
No hay medicina que pueda a curarme
There's no medicine that can cure me
Solo la que me das
Only the one you give me
Si no me das de lo tuyo, empiezo a desesperarme
If you don't give me some of yours, I start to despair
Y me pide más
And she asks me for more
No puedo ya disimular
I can't hide it anymore
Te toco y empiezo a temblar, eh
I touch you and I start to tremble, huh
Empiezas a desnudarte (-darte)
You start to undress (-darte)
Me miras y me pides más
You look at me and ask me for more
Sudados los dos, perdí el control
Sweating both, I lost control
Me entrego y solo que te siento
I surrender and I only know that I feel you
Oh-oh (oh-oh); oh-oh-oh (oh-oh)
Oh-oh (oh-oh); oh-oh-oh (oh-oh)
Yo solo que te siento
I only know that I feel you
Oh-oh (oh-oh); oh-oh-oh (oh-oh)
Oh-oh (oh-oh); oh-oh-oh (oh-oh)
Ella se siente muy excitada y me toca alocada
She feels very excited and touches me wildly
Pone en el suelo la copa
Puts the cup on the floor
Sin darno' cuenta nos quitamo' la ropa
Without realizing, we take off our clothes
Sensual, con pasión me arropa
Sensual, passionately wraps me up
Por encima de mi cuerpo galopa
Gallops over my body
Y calor, cambiando de color
And heat, changing colour
Sobeteo con ella y el juego está a su favor
I make out with her and the game is in her favour
Yo fui el primero que encontré el sensor
I was the first to find the sensor
El maquillaje y el corrector se borran por el sudor
The make-up and the concealer are wiped away by the sweat
Y así mismo, echa pa' fuera tu erotismo
And just like that, unleash your eroticism
Me encanta cuando te desvisto
I love it when I undress you
Tiene magia, utiliza el mecanismo
She has magic, she uses the mechanism
No puedo contigo, mami, ya yo no resisto (¡Yandel!)
I can't resist you, baby, I can't resist any more (Yandel!)
No hay medicina que pueda a curarme
There's no medicine that can cure me
Solo la que me das
Only the one you give me
Si no me das de lo tuyo, empiezo a desesperarme
If you don't give me some of yours, I start to despair
Y me pide más
And she asks me for more
No hay medicina que pueda a curarme
There's no medicine that can cure me
Solo la que me das
Only the one you give me
Si no me das de lo tuyo, empiezo a desesperarme
If you don't give me some of yours, I start to despair
Y me pide más
And she asks me for more
No puedo ya disimular
I can't hide it anymore
Te toco y empiezo a temblar, eh
I touch you and I start to tremble, huh
Empiezas a desnudarte
You start to undress
Me miras y me pides más, ah
You look at me and ask me for more, ah
Sudados los dos, perdí el control (tú sabes ya)
Sweating both, I lost control (you know now)
Me entrego y solo que te siento
I surrender and I only know that I feel you
Oh-oh (oh-oh); oh-oh-oh (oh-oh)
Oh-oh (oh-oh); oh-oh-oh (oh-oh)
Yo solo que te siento
I only know that I feel you
Oh-oh (oh-oh); oh-oh-oh (oh-oh)
Oh-oh (oh-oh); oh-oh-oh (oh-oh)
Mi mente analiza y me dice que
My mind analyzes and tells me that
Soy bendecido y afortunado al tener a alguien como a mi lado
I am blessed and lucky to have someone like you by my side
W, Y
W, Y
Victor y Nesty
Victor and Nesty





Writer(s): LLANDEL VEGUILLA MALAVE, ERNESTO FIDEL PADILLA, JUAN LUIS MORERA LUNA


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.