Paroles et traduction Wisin & Yandel - Una llamada

Una llamada

Una llamada
Que me dice que vendras
Y te espero sentada
Se que hoy ya no vendras
Me estoy cansando de la situacion
Tuyo se mi corazon
Pero no te puedo amar con tension
Necesito comprension
Tu eres mi vida, mi religion
Pero en la relacion
Perdistes tu actuacion
No, por favor
Dimelo
Dime que estas bien
No me quiero detener
Ahora no
No, no, no
No, no, no
No voy a dejar
Que el camino
Se me ponga mas obscuro
Es que al principio todo era pasion
Ahora todo es discusion
Perdi una sensacion en el corazon
(Ya estoy perdiendo la razon!)
Una llamada
Que me dice que vendras
Y te espero sentada
Se que hoy ya no vendras
Sigue problema tras problema
Pelea, pelea
Yo daria lo que sea
Para cambiar los relativos de esta odisea
Pero sigo sin idea
La cosa se esta poniendo bien fea
Una esperanza
Cada vez que veo venir
Unas luces, dos tragos
Creo que ya estas aqui
Te vas, me voy
Y ninguno de los dos dice nada
Hace nada
Te vas
Me voy
Y mientras tanto yo te espero sentada
Aqui ya no vale el perdon
De que me sirve amarte
Aqui el afectado soy yo
Ya no voy a buscarte mas
Aqui ya no vale el perdon
De que me sirve amarte
Aqui el afectado soy yo
Ya no voy a buscarte mas
Si dimelo, otra vez
Que no puedo ver
Y tu no me quieres ver
Porque no
No, no, no
Porque no
Si te sientes bien
A mi lado, yo lo se
No me siento bien, señora
Ando solo y tu sola
Mi vida controla
Presiento que llego la hora
De tomar otro camino
Ya lo he decidido
Pasear el destino
Tu has sufrido y perdido
Una esperanza
(Ya no queda esperanza, ma'...)
Unas luces, dos tragos
(Los dos perdidos en la ciudad...)
Te vas, me voy
Y ninguno de los dos dice nada
Hace nada
Te vas
Me voy
Y mientras tanto yo te espero sentada
Aqui ya no vale el perdon
De que me sirve amarte
Aqui el afectado soy yo
Ya no voy a buscarte mas
Aqui ya no vale el perdon
De que me sirve amarte
Aqui el afectado soy yo
Ya no voy a buscarte mas
Me voy
Y ninguno de los dos dice nada
Hace nada
Te vas
Me voy
Y mientras tanto yo te espero sentada

Один звонок

Один звонок
Который говорит, что ты придешь
И я жду тебя, сидя
Знаю, что сегодня ты уже не придешь
Я устаю от этой ситуации
Мое сердце принадлежит тебе
Но я не могу любить в напряжении
Мне нужно понимание
Ты моя жизнь, моя религия
Но в наших отношениях
Ты потеряла свою роль
Нет, прошу
Скажи мне
Скажи, что ты в порядке
Я не хочу останавливаться
Сейчас нет
Нет, нет, нет
Нет, нет, нет
Я не позволю
Чтобы путь
Стал еще темнее
Ведь вначале все было страстью
Теперь все — ссоры
Я потерял чувство в сердце
(Я схожу с ума!)
Один звонок
Который говорит, что ты придешь
И я жду тебя, сидя
Знаю, что сегодня ты уже не придешь
Проблема за проблемой
Ссора за ссорой
Я бы отдал все, что угодно
Чтобы изменить ход этой одиссеи
Но я все еще без понятия
Все становится очень плохо
Луч надежды
Каждый раз, когда я вижу
Огни, два глотка
Думаю, что ты уже здесь
Ты уходишь, я ухожу
И никто из нас ничего не говорит
Совсем недавно
Ты уходишь
Я ухожу
А я все это время жду тебя, сидя
Здесь прощение уже не имеет значения
Какой смысл любить тебя
Здесь страдаю я
Я больше не буду тебя искать
Здесь прощение уже не имеет значения
Какой смысл любить тебя
Здесь страдаю я
Я больше не буду тебя искать
Скажи мне, еще раз
Что я не могу видеть
И ты не хочешь меня видеть
Почему нет
Нет, нет, нет
Почему нет
Если тебе хорошо
Рядом со мной, я знаю
Мне нехорошо, милая
Я один, и ты одна
Управляй моей жизнью
Я чувствую, что пришел час
Выбрать другой путь
Я уже решил
Изменить судьбу
Ты страдала и потеряла
Надежду
(Надежды больше нет, детка...)
Огни, два глотка
(Мы оба потеряны в городе...)
Ты уходишь, я ухожу
И никто из нас ничего не говорит
Совсем недавно
Ты уходишь
Я ухожу
А я все это время жду тебя, сидя
Здесь прощение уже не имеет значения
Какой смысл любить тебя
Здесь страдаю я
Я больше не буду тебя искать
Здесь прощение уже не имеет значения
Какой смысл любить тебя
Здесь страдаю я
Я больше не буду тебя искать
Я ухожу
И никто из нас ничего не говорит
Совсем недавно
Ты уходишь
Я ухожу
А я все это время жду тебя, сидя