Paroles et traduction Wisin feat. Yandel - Veo Veo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Damas
y
caballeros,
bienvenidos
a
las
ligas
mayores
Дамы
и
господа,
добро
пожаловать
в
высшую
лигу
Su
nombre
es
Yandel
Его
зовут
Яндель
En
conexión
con
W
На
связи
с
W
Camino
a
la
salida
На
пути
к
выходу
No
le
conté,
mira
que
buscaba
Я
не
рассказал
ей,
смотри,
что
я
искал
Andaba
perdida,
de
ella
me
olvidé
Она
была
потеряна,
я
забыл
о
ней
Y
ahí
tú
llegabas
И
тут
ты
появилась
Si
la
deja
es
una
aventura
(La
Champions
League)
Если
он
бросит
её,
это
будет
приключение
(Лига
Чемпионов)
Con
ella
tienes
segura
(Yeah)
С
тобой
у
меня
всё
наверняка
(Да)
Me
envuelves,
una
dulzura
y
yo
Ты
окутываешь
меня,
такая
сладкая,
и
я
Veo,
veo
(Dime,
Yandel)
Вижу,
вижу
(Скажи
мне,
Яндель)
Si
quiere
bailar,
que
coopere
Если
хочешь
танцевать,
действуй
Si
me
quiere
hablar,
que
lo
dé
Если
хочешь
поговорить
со
мной,
давай
Vírate
de
espalda
y
modeñe
(Doble,
prende
la
turbina)
Повернись
спиной
и
покажи,
как
двигаешься
(Удвой,
включи
турбину)
Y
no
deje'
que
otro
se
pegue
И
не
позволяй
никому
другому
приближаться
Y
no
deje'
que
otro
se
pegue
И
не
позволяй
никому
другому
приближаться
Eso
e'
ahí,
bebé
Вот
так,
детка
Y
no
deje'
que
otro
se
pegue
И
не
позволяй
никому
другому
приближаться
Que
suelte
ese
miedo,
que
esa
cintura
se
hizo
pa'
que
baile
Отбрось
этот
страх,
эта
талия
создана
для
танца
Y
no
deje'
que
otro
se
pegue
И
не
позволяй
никому
другому
приближаться
Y
no
deje'
que
otro
se
pegue
И
не
позволяй
никому
другому
приближаться
Eso
e'
ahí,
bebé
Вот
так,
детка
Y
no
deje'
que
otro
se
pegue
И
не
позволяй
никому
другому
приближаться
Que
suelte
ese
miedo,
que
esa
cintura
se
hizo
pa'
que
baile
Отбрось
этот
страх,
эта
талия
создана
для
танца
(Bebita,
yo
estoy
puesto
pa'
ti,
ouh)
(Малышка,
я
весь
твой,
ох)
De
nuevo
en
la
zona,
la
mujerona
(Ey,
ey,
ey)
Снова
в
зоне,
женщина-бомба
(Эй,
эй,
эй)
Ella
anda
encendida
y
enseguida
detona
(Duro)
Она
зажглась
и
сразу
взрывается
(Круто)
Pégate,
pégate,
no
dejes
que
baile
sola
Приближайся,
приближайся,
не
дай
ей
танцевать
одной
Los
líderes
llegaron
y
el
party
se
descontrola
(Yeah)
Лидеры
прибыли,
и
вечеринка
выходит
из-под
контроля
(Да)
Prendí'a
en
candela
y
un
trago
la
revela
Горишь
огнём,
и
один
глоток
раскрывает
тебя
Mami,
te
estoy
cazando,
cuida'o
en
la
pasarela
(Ah)
Малышка,
я
охочусь
на
тебя,
будь
осторожна
на
подиуме
(А)
Deja
ese
fronte
(Duro)
Перестань
ломаться
(Круто)
Mami,
ponte
(Duro)
Малышка,
давай
(Круто)
Tú
cuando
te
mueves
matas
a
la
corte
(W)
Ты
убиваешь
всех
наповал,
когда
двигаешься
(W)
Dale,
no
le
bajes
Давай,
не
сбавляй
обороты
Que
te
suda
el
traje
Пусть
твой
костюм
промокнет
от
пота
Con
mucho
coraje
con
ese
flow
salvaje
(Yeah)
С
большой
отвагой,
с
этим
диким
флоу
(Да)
No
lo
dejes
pa'
mañana,
que
suben
las
ganas
Не
оставляй
это
на
завтра,
желание
растет
Activa
a
tu
corillo,
yo
active
mi
banana
Активируй
свою
команду,
я
активировал
свой
банан
Si
quiere
bailar,
que
coopere
Если
хочешь
танцевать,
действуй
Si
me
quiere
hablar,
que
lo
dé
Если
хочешь
поговорить
со
мной,
давай
Vírate
de
espalda
y
modele
Повернись
спиной
и
покажи,
как
двигаешься
Y
no
deje'
que
otro
se
pegue
И
не
позволяй
никому
другому
приближаться
Y
no
deje'
que
otro
se
pegue
И
не
позволяй
никому
другому
приближаться
Eso
e'
ahí,
bebé
Вот
так,
детка
Y
no
deje'
que
otro
se
pegue
И
не
позволяй
никому
другому
приближаться
Suelta
ese
miedo,
que
esa
cintura
se
hizo
pa'
que
baile
Отбрось
этот
страх,
эта
талия
создана
для
танца
Y
no
deje'
que
otro
se
pegue
И
не
позволяй
никому
другому
приближаться
Eso
e'
ahí,
bebé
Вот
так,
детка
Y
no
deje'
que
otro
se
pegue
И
не
позволяй
никому
другому
приближаться
Suelta
ese
miedo,
que
esa
cintura
se
hizo
pa'
que
baile
Отбрось
этот
страх,
эта
талия
создана
для
танца
Y
tú
lo
sabes
bien,
ma'
И
ты
это
хорошо
знаешь,
малышка
Tengo
claro
que
tú
no
te
vas
a
escapar
Мне
ясно,
что
тебе
не
уйти
Y
hay
peligro
cuando
te
empiezas
a
tocar
И
есть
опасность,
когда
ты
начинаешь
себя
трогать
Tus
amigas
te
envidian
y
te
miran
mal
Твои
подруги
завидуют
тебе
и
смотрят
злобно
Y
ahí
más
te
motivas
y
se
prende
el
party
И
это
еще
больше
мотивирует
тебя,
и
вечеринка
начинается
Aquí
no
se
vino
a
hablar
Сюда
не
пришли
разговаривать
Aquí
sólo
se
enciende
el
party
Сюда
пришли
только
зажигать
Sola
no
te
vas
a
quedar
(Doble)
Одна
ты
не
останешься
(Удвой)
Esto
es
sólo
un
aviso,
llegó
la
que
rompe
el
piso
Это
всего
лишь
предупреждение,
пришла
та,
кто
взрывает
танцпол
Ella
es
la
jefa
y
a
nadie
le
pidió
permiso
(Duro,
duro,
duro)
Она
босс,
и
ни
у
кого
не
спрашивала
разрешения
(Круто,
круто,
круто)
Baila
sola
(Eh)
con
ese
pelo
rizo
Танцует
одна
(Эй)
с
этими
кудрявыми
волосами
Yo
tengo
que
verla
y
en
la
disco
aterrizo
(Delo)
Я
должен
увидеть
её,
и
я
приземляюсь
в
клубе
(Давай)
Entonces
la
película
en
play
(Duro)
Итак,
фильм
запущен
(Круто)
Baby,
no
me
des
pray
(Duro)
Детка,
не
молись
(Круто)
Y
tú
eres
mi
bebota
y
yo,
yo
soy
tu
rey
(Yeah)
И
ты
моя
малышка,
а
я,
я
твой
король
(Да)
Ese
piquete
que
tú
tienes
no
se
compre
en
eBay
(W)
Такую
фигуру,
как
у
тебя,
не
купишь
на
eBay
(W)
Digas
lo
que
digas,
conmigo
te
vas
por
ley
Что
бы
ты
ни
говорила,
ты
уйдешь
со
мной
по
закону
Si
quiere
bailar,
que
coopere
Если
хочешь
танцевать,
действуй
Si
me
quiere
hablar,
que
lo
dé
Если
хочешь
поговорить
со
мной,
давай
Vírate
de
espalda
y
modele
Повернись
спиной
и
покажи,
как
двигаешься
Y
no
deje'
que
otro
se
pegue
И
не
позволяй
никому
другому
приближаться
Y
no
deje'
que
otro
se
pegue
И
не
позволяй
никому
другому
приближаться
Eso
e'
ahí,
bebé
Вот
так,
детка
Y
no
deje'
que
otro
se
pegue
И
не
позволяй
никому
другому
приближаться
Suelta
ese
miedo,
que
esa
cintura
se
hizo
pa'
que
baile
Отбрось
этот
страх,
эта
талия
создана
для
танца
Y
no
deje'
que
otro
se
pegue
И
не
позволяй
никому
другому
приближаться
Eso
e'
ahí,
bebé
Вот
так,
детка
Y
no
deje'
que
otro
se
pegue
И
не
позволяй
никому
другому
приближаться
Suelta
ese
miedo,
que
esa
cintura
se
hizo
pa'
que
baile
Отбрось
этот
страх,
эта
талия
создана
для
танца
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): eduardo vargas berrios, juan luis morera aka wisin, llandel veguilla malavé a, k, a yandel, victor viera moore
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.