Paroles et traduction Wisin feat. Yandel & Los Legendarios - Extraño
(Eh-eh)
jamás
pensé
extrañarte
tanto
(Эй-эй)
Я
никогда
не
думал,
что
буду
скучать
по
тебе
так
сильно
(Oh-oh-oh,
oh-oh,
oh-oh)
(О-о-о,
о-о,
о-о)
¿A
dónde
fueron
tus
besos?
(Eh-eh)
Куда
ушли
твои
поцелуи?
(Эй-эй)
Tu
amor
se
fue
como
el
viento
(eh-eh)
Твоя
любовь
ушла,
как
ветер
(э-э-э)
Te
he
buscado
en
otro
cuerpo
(W,
Yandel)
Я
искал
тебя
в
другом
теле
(W,
Yandel)
Por
más
que
intento,
no
encuentro
(¡oh!)
Как
ни
стараюсь,
не
могу
найти
(о!)
Quien
me
haga
olvidarte
Кто
заставил
бы
меня
забыть
тебя
Si
todavía
hay
una
parte
de
mí
(Los
Legendarios)
Если
есть
еще
часть
меня
(Los
Legendarios)
Que
no
quiere
dejarte
ir
(Yandel)
Что
не
хочет
отпускать
тебя
(Yandel)
Extraño
tus
besos
mojados
(oh),
tu
cuerpo
sudado
(Oh)
Я
скучаю
по
твоим
мокрым
поцелуям
(о),
по
твоему
вспотевшему
телу
(О)
Tú
loca
y
yo
loco
por
ti
(por
ti)
Ты
сумасшедшая,
и
я
схожу
с
ума
по
тебе
(по
тебе)
Extraño
tus
besos
mojados
(oh-tra),
tú
y
yo
enterrados
(oh-tra)
Я
скучаю
по
твоим
мокрым
поцелуям
(о-тра),
по
тебе
и
мне
в
земле
(о-тра)
Tú
loca
y
yo
loco
por
ti
(sólo
presta
mucha
atención)
Ты
сумасшедшая,
и
я
схожу
с
ума
по
тебе
(только
послушай
внимательно)
Devorándote
otra
vez
(yeh),
como
la
primera
vez
(tra,
tra)
Снова
пожирая
тебя
(да),
как
в
первый
раз
(тра,
тра)
Tu
cuerpo
me
pedía
(tra,
tra)
que
yo
te
hiciera
mía
Твое
тело
просило
(тра,
тра),
чтобы
я
сделал
тебя
своей
Estás
marcada
en
mi
piel
(baby,
no
puedo
olvidarte)
Ты
оставила
отпечаток
на
моей
коже
(малыш,
я
не
могу
тебя
забыть)
Como
aquellas
noches
que
yo
te
hice
mujer
(eh-eh)
Как
в
те
ночи,
когда
я
сделал
тебя
женщиной
(э-э-э)
Contigo
quiero
amanecer
(quiero
W)
Я
хочу
проснуться
с
тобой
(хочу
W)
Extraño
todo
lo
tuyo
(hey),
sin
ti
no
fluyo
(hey)
Я
скучаю
по
всему
твоему
(эй),
без
тебя
я
не
могу
(эй)
Yo
quiero
verte
de
nuevo,
deja
el
orgullo
(por
favor)
Я
хочу
снова
увидеть
тебя,
оставь
гордость
(пожалуйста)
Tocar
tus
partes
(tra),
baby,
como
antes
Трогать
твои
части
(тра),
детка,
как
раньше
Es
que
cuando
huelo
tu
cuello,
quiero
saciarte
Потому
что
когда
я
нюхаю
твою
шею,
я
хочу
удовлетворить
тебя
Te
tocabas
el
pelo,
haciendo
el
amor
en
el
suelo
Ты
трогала
свои
волосы,
занимаясь
любовью
на
полу
No
sé
qué
pasa
ahora
que
eres
fría
como
hielo
Не
знаю,
что
происходит
сейчас,
ты
холодна,
как
лед
Y
yo
me
desvelo
buscando
el
consuelo
И
я
не
сплю,
ищу
утешения
Dame
dos
horas
contigo
y
te
llevo
al
cielo
Дай
мне
два
часа
с
тобой,
и
я
вознесу
тебя
на
небеса
Extraño
tus
besos
mojados
(eh,
dile,
Yandel),
tu
cuerpo
sudado
(oh)
Я
скучаю
по
твоим
мокрым
поцелуям
(э,
скажи,
Yandel),
по
твоему
вспотевшему
телу
(о)
Tú
loca
y
yo
loco
por
ti
(por
ti)
Ты
сумасшедшая,
и
я
схожу
с
ума
по
тебе
(по
тебе)
Extraño
tus
besos
mojados
(oh-tra),
tú
y
yo
enterrados
(oh-tra)
Я
скучаю
по
твоим
мокрым
поцелуям
(о-тра),
по
тебе
и
мне
в
земле
(о-тра)
Tú
loca
y
yo
loco
por
ti
(tú
sabes,
pura
química)
Ты
сумасшедшая,
и
я
схожу
с
ума
по
тебе
(ты
знаешь,
это
химия)
¿Y
qué
hago
sin
tu
calor?
А
что
мне
делать
без
твоего
тепла?
No
se
me
quitan
estas
ganas
de
volver
a
verte
Я
не
могу
избавиться
от
этого
желания
снова
увидеть
тебя
Volver
a
besarte,
extraño
tu
olor
Снова
поцеловать
тебя,
я
скучаю
по
твоему
запаху
Tú
bañada
en
sudor,
dame
un
momento
Ты
вся
в
поту,
дай
мне
минутку
Quiero
hacerte
el
amor
(es
que
yo
no
te
saco
de
mi
mente)
Я
хочу
заняться
с
тобой
любовью
(потому
что
я
не
могу
выкинуть
тебя
из
головы)
Me
acuerdo
de
aquella
noche
(tra)
haciéndolo
en
el
carpet
(tra)
Я
помню
ту
ночь
(тра),
когда
мы
это
делали
на
ковре
(тра)
Yo
te
soltaba
el
broche,
caricias
y
derroche
Я
расстегивал
тебе
застежку,
ласки
и
расточительство
Es
pura
confianza
desde
la
crianza
Это
абсолютное
доверие,
заложенное
с
самого
детства
(Yeah)
yo
soy
tu
papi,
entre
tú
y
yo
hay
una
alianza
(duro,
duro)
(Да)
я
твой
папочка,
между
нами
есть
альянс
(круто,
круто)
Algo
divino
(ajá),
te
voy
a
encontrar
en
el
camino
Это
что-то
божественное
(ага),
я
найду
тебя
на
своем
пути
Te
voy
a
volver
a
hacer
mía,
ese
es
mi
destino
(tú
lo
sabes)
Я
снова
сделаю
тебя
своей,
это
моя
судьба
(ты
знаешь
это)
Tú
no
me
olvidas,
yo
soy
testigo
en
tu
vida
Ты
не
забываешь
меня,
я
свидетель
твоей
жизни
Yo
por
ti
bajo
la
luna,
cuando
tú
me
lo
pidas
(La
Gerencia)
Я
ради
тебя
спущусь
с
луны,
когда
ты
попросишь
меня
(La
Gerencia)
Extraño
tus
besos
mojados
(oh),
tu
cuerpo
sudado
(oh)
Я
скучаю
по
твоим
мокрым
поцелуям
(о),
по
твоему
вспотевшему
телу
(о)
Tú
loca
y
yo
loco
por
ti
(por
ti)
Ты
сумасшедшая,
и
я
схожу
с
ума
по
тебе
(по
тебе)
Extraño
tus
besos
mojados
(oh),
tú
y
yo
enterrados
(oh)
Я
скучаю
по
твоим
мокрым
поцелуям
(о-тра),
по
тебе
и
мне
в
земле
(о-тра)
Tú
loca
y
yo
loco
por
ti
(por
ti,
por
ti)
Ты
сумасшедшая,
и
я
схожу
с
ума
по
тебе
(по
тебе,
по
тебе)
Los
Legendarios
Los
Legendarios
Desde
la
base
(oh-oh,
oh-oh)
От
самого
низа
(о-о,
о-о)
Princesa,
te
extraño
Принцесса,
я
скучаю
по
тебе
(Oh-oh,
oh-oh)
(О-о,
о-о)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Marcos Alfonso Ramirez Carrasquillo, Llandel Veguilla Malave, Jose Cotto, Christian Andres Linares-carrasquillo, Juan Luis Morera
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.