Paroles et traduction Wiso G - Aquí Estoy

Aquí Estoy

Unos dijeron que yo había muerto
Otros que loco yo me había vuelto
Sin saber si eran mentira
O si fuera cierto
Yo me siento y lo miro y me rio de ello

Porque ya se abrieron los portones
Damas y caballeros señoras y señores
Así que tomen todas sus posiciones
Aquí está el campeón entre campeones
Yo no quiero medalla
Tampoco altos honores
Y cuando me muera no quiero que nadie llore
Ni que al cementerio me lleven flore
Pero recuerda lo que dice mis canciones
Escucha la palabra del hijo de un hombre
Deja que tu mente trabaje mi nombre
Por mi pecado que Dios me perdone
Que siempre me acompañe y no me abandone

Niso

Hasta que haga lo que tengo que hacer
Mientras lo hago tu te vas a mover
Como se mueve ella... como se mueve el
De alante pa'tras.al derecho y al revés
Cuando me llames yo responderé
Y cuando me busque allí yo estaré

Preparado para cantarte
Con destreza con arte
Yo voy hacer que las nenas bailen
Que de mi nombre no puedan olvidarse
Porque lo siembro en todas partes
Wiso el más grande entre los cantante
Que ha nacido con destreza y en arte
Para hacer que las nenas bailen

Mira

Aquello que pensaron que wiso se retiro
Están equivocado ahora e que vengo yo
Votando por los hombros.volcán en erupción
Disparando como un cañón
Saludo al cantinela que se esconde en la pasión
Porque lo que yo digo es de corazón
Al barrio que siempre me acompaño
Al joni ubjfuerfbr
A playero que ffr
Aquella gente que me acompaño (dile)
Que ya se abrieron los portones
Damas y caballeros señoras y señores
Así que tomen todos su posiciones
Aquí está el campeón entre campeones
Yo no quiero medalla
Tampoco altos honores
Y cuando me muera no quiero que nadie llore
Ni que al cementerio me lleven flore
SOLO recuerda lo que dice mi canciones
Escucha la palabra del hijo de un hombre
Deja que tu mente trabaje mi nombre
Por mi pecado que Dios me perdone
Que siempre me acompañe y no me abandone
Mira
Haciendo que la nena lo baile
Como lo baila el
Lo baila al derecho. Lo baila al revés
Cuando llame yo responderé
Cuando me busque allí yo estaré
Preparado para cantarte
Con destreza y con arte
Yo voy hacer que las nenas bailen
El que este sentado yo hago que se levante
Que de mi nombre no puedan olvidarse
Porque lo siembro y es en toda parte
Aquel cabucho es más grande le tragan parte
Porque yo hago que las nenas bailen
Jaja
Unos dijeron que yo había muerto
Otros que loco yo me había vuelto
Sin saber si eran mentira
O si fuera cierto
Yo me siento y lo miro y me rio de ello
Porque ya se abrieron los portones
Damas y caballeros señoras y señores
Así que tomen todos su posiciones
Aquí está el campeón entre campeones
Yo no quiero medalla
Tampoco altos honores
Y cuando me muera no quiero que nadie llore
Ni que al cementerio me lleven flore
Solo recuerda lo que dice mi canciones
Escucha la palabra del hijo de un hombre
Deja que tu mente trabaje mi nombre
Por mi pecado que Dios me perdone
Que siempre me acompañe y no me abandone
Hasta que haga lo que tengo que hacer
Mientras yo lo hago tú te vas a mover
Como se mueve ella
Como se mueve el
De alante patras
Y derecho al revés
Cuando me llames
Responderé
Y cuando me busque
Allí yo estaré
MIRAAAA!!
Preparado para cantarle
Con destreza con arte
Yo puedo hacer que las nenas bailen
El que este sentado yo hago que se levante
Que de mi nombre no puedan olvidarse
Por que este wiso
Mira el más grande
Puedo hacer que tu brinques y saltes
Que de mi nombre no puedas olvidarte
W-I-S-O y que la G no falte
Ponla grande, ponla gigante
Por qué este wiso no soy ningún cantante
Mira... gigante como un elefante
Y no dejo que me tumben el plante
Dileeeee

Here I Am

Some said I had died
Others said that I had gone crazy
Without knowing if they were lying
Or if it were true
I sit and watch it and laugh about it

Because the gates have already opened
Ladies and gentlemen, ladies and gentlemen
So take all your positions
Here is the champion among champions
I don't want a medal
Nor high honors
And when I die, I don't want anyone to cry
Nor that they take me to the cemetery
But remember what my songs say
Listen to the word of the son of a man
Let your mind work my name
For my sin, may God forgive me
May he always accompany me and not abandon me

Niso

Until I do what I have to do
While I do it, you're gonna move
Like she moves... like he moves
From front to back...to the right and backwards
When you call me I will answer
And when you look for me I'll be there

Ready to sing to you
With skill with art
I'm going to make the girls dance
That they can't forget my name
Because I plant it everywhere
Wiso the greatest among singers
Who was born with skill and art
To make the girls dance

Look

What they thought wiso retired
They are wrong now that I come
Throwing over my shoulders.volcano in eruption
Shooting like a cannon
Greetings to the cantinela that hides in passion
Because what I say is from the heart
To the neighborhood that always accompanied me
To the joni ubjfuerfbr
To playero that ffr
Those people who accompanied me (tell him)
That the gates have already opened
Ladies and gentlemen, ladies and gentlemen
So take all your positions
Here is the champion among champions
I don't want a medal
Nor high honors
And when I die, I don't want anyone to cry
Nor that they take me flowers to the cemetery
JUST remember what my songs say
Listen to the word of the son of a man
Let your mind work my name
For my sin, may God forgive me
May he always accompany me and not abandon me
Look
Making the girl dance it
How he dances it
Dance it to the right. Dance it backwards
When I call I will answer
When you look for me there I will be
Ready to sing to you
With skill and art
I'm going to make the girls dance
Whoever is sitting down I make them stand up
That they can't forget my name
Because I sow it and it's everywhere
That cabucho is bigger they swallow part
Because I make the girls dance
Haha
Some said I had died
Others that I had gone crazy
Without knowing if they were lying
Or if it were true
I sit and watch it and laugh about it
Because the gates have already opened
Ladies and gentlemen, ladies and gentlemen
So take all your positions
Here is the champion among champions
I don't want a medal
Nor high honors
And when I die, I don't want anyone to cry
Nor that they take me flowers to the cemetery
Just remember what my songs say
Listen to the word of the son of a man
Let your mind work my name
For my sin, may God forgive me
May he always accompany me and not abandon me
Until I do what I have to do
While I do it you're gonna move
Like she moves
Like he moves
From front to back
And right to left
When you call me
I will answer
And when you look for me
There I will be
LOOOOOK!!
Ready to sing to you
With skill with art
I can make the girls dance
Whoever is sitting down I make them stand up
That they can't forget my name
Because this is Wiso
Look at the biggest
I can make you jump and leap
That you can't forget my name
W-I-S-O and don't miss the G
Make it big, make it giant
Because this Wiso I'm not just any singer
Look... giant like an elephant
And I don't let them bring me down
Tell heeeeer