Wiso G - Un Verdadero MC - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Wiso G - Un Verdadero MC




Un Verdadero MC
A Real MC
Las cosas no son como ustedes se creen,
Things are not as you think they are,
No es lo mismo tener jodedera que tener ganas de joder,
It's not the same to have a fuck up than to feel like fucking,
No venga a enseñarme lo que ya yo se,
Don't come and teach me what I already know,
Como marcar la diferencia entre un artista y un verdadero MC
How to tell the difference between an artist and a real MC
Bis)
Bis)
Siempre sueno nítido y como nunca he sido tímido fluyó como líquido
I always sound crisp and since I've never been shy it flowed like liquid
Cambio el semáforo y entre mamífero y ovíparo yo vengo siendo el
I change the traffic light and between mammal and oviparous I come being the
Híbrido maestro lírico que rima geroglificos lógico que mis versos
Hybrid lyric master rhyming logical geroglyphics that my verses
Metafóricos y explícitos dejen tu cerebro paralítico y lo crítico que
Metaphorical and explicit leave your brain paralyzed and the critical
Yo soy un cuarzo y ustedes falsos como el acrílico un océano pa tu
I am a quartz and you fake like acrylic an ocean for your
Barco o pa tu avión un cielo alto mientras tanto pon la pista que
Boat or for your plane a high sky in the meantime put the runway that you
Quieras dame un micrófono y escucha como
Want to give me a microphone and listen as
La parto sino la canto como matemática exacto
I give birth to it but I sing it as exact mathematics
Después del pensamiento solo hay mímicas y de química yo puedo darles
After the thought there are only mimics and chemistry I can give them
Clínica mi política es a base de metafísica me alimento de tu crítica
Clinic my politics is based on metaphysics I feed on your criticism
Rompo las estadísticas pa tu mente cínica una línea psíquica yo soy
I break the statistics for your cynical mind a psychic line I am
Visible pero sin características porq yo quién es de verdura
Visible but without characteristics because I know who is from vegetable
Quienes son los cáscaras quitense las máscaras que yo tengo luz pa ti
Who are the shells take off the masks I have light for you
Y pa todas tus lámparas mi palabra tiene filo
And for all your lamps my word has an edge
Dale mascara tu ya sabes sangran las gárgaras
Give him a mask you know the gargles bleed
El verdugo de la liga digan lo que digan my Nigga no compares tus
The executioner of the league no matter what they say my Nigga don't compare your
Gigas con mi retentiva dios me guíe desde arriba una poesía para cada
Gigas with my retentive God guide me from above a poetry for every
Día energía positiva buena vibra en la tarima en la esquina en la
Day positive energy good vibes on the dais in the corner in the
Cabina en la marquesina donde la vecina en la avenida los huevos
Cabin in the marquee where the neighbor on Los Huevos Avenue
Se pusieron más caros que las gallinas cuando salgo yo por la bocina
They got more expensive than the chickens when I go out by the horn
Las cosas no son como ustedes se creen,
Things are not as you think they are,
No es lo mismo tener jodedera que tener ganas de joder,
It's not the same to have a fuck up than to feel like fucking,
No venga a enseñarme lo que ya yo se,
Don't come and teach me what I already know,
Como marcar la diferencia entre un artista y un verdadero MC
How to tell the difference between an artist and a real MC
Bis)
Bis)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.