Wit. feat. Laylow - Pourquoi - traduction des paroles en allemand

Pourquoi - Wit , Laylow traduction en allemand




Pourquoi
Warum
Wit
Wit
Pas d'limites comme dans les animés, la normalité nous a viré
Keine Grenzen wie in Animes, die Normalität hat uns rausgeworfen
Sans savoir pourquoi, j'ai jamais envie quand je dois m'y mettre
Ohne zu wissen warum, ich habe nie Lust, wenn ich anfangen muss
Pupilles dilatées comme animal, j'crois savoir pourquoi
Pupillen erweitert wie ein Tier, ich glaube, ich weiß warum
Faire lever une dose en bas d'chez moi
Eine Dosis bei mir unten holen
Kiffe la basse en train d'faire trembler l'bâtiment
Liebe den Bass, der das Gebäude zum Beben bringt
Matinal, quand faut faire un pourboire
Frühaufsteher, wenn man ein Trinkgeld geben muss
Ramène ton mauvais oeil, j'ai la main d'Fatima
Bring dein böses Auge, ich habe Fatimas Hand
J'le vivrai si c'est inimaginable,
Ich werde es erleben, wenn es unvorstellbar ist,
J'fume des bras longs comme ceux à Shiva, c'est l'brouillard
Ich rauche Arme, lang wie die von Shiva, es ist Nebel
La fumée partout dans l'habitacle, t'as mon flow collé aux amygdales
Der Rauch überall im Innenraum, du hast meinen Flow an den Mandeln kleben
Sans savoir pourquoi, j'en ai marre pour toi
Ohne zu wissen warum, habe ich genug von dir
Je l'fais seulement j'ai le cerveau sur off, survole, lune comme UFO
Ich mache es nur, mein Gehirn ist auf Off, überfliege, Mond wie ein UFO
La zic' c'est l'moyen d'faire mon illet-b le plus propre
Die Musik ist das Mittel, um mein Billet am saubersten zu machen
À force de sentir le turf on tue l'temps,
Indem wir den Rasen riechen, töten wir die Zeit,
Comme la machine à Bulma
Wie Bulmas Maschine
Han, yeah
Han, yeah
Observe le bruit à la vue du noir
Beobachte das Geräusch beim Anblick der Dunkelheit
Haaan
Haaan
Wit
Wit
Sans savoir pourquoi, j'l'ai fait sans savoir pourquoi
Ohne zu wissen warum, ich tat es, ohne zu wissen warum
Va savoir pourquoi, j'l'ai fait sans savoir pourquoi
Wer weiß warum, ich tat es, ohne zu wissen warum
Wit
Wit
J'préfère être un homme mort qu'être un autre homme
Ich bin lieber ein toter Mann als ein anderer Mann
Même si on est plus si droits face à nos torts
Auch wenn wir nicht mehr so ehrlich zu unseren Fehlern stehen
Trop fonce-dé pour attraper l'occas' de croiser ton regard
Zu high, um die Gelegenheit zu ergreifen, deinen Blick zu kreuzen
Tu me kiffes mais tu le gardes, pour toi
Du magst mich, aber du behältst es für dich
J'ai la Bayda avec moi, va savoir pourquoi
Ich habe die Bayda bei mir, wer weiß warum
Il payent 10e la trace, en fin de rée-soi
Sie zahlen 10 Euro für die Spur, am Ende des Abends
Ils ont faim et soif d'arnaque
Sie haben Hunger und Durst nach Betrug
Ton bénef, l'inspi déborde de l'armoire
Dein Profit, die Inspiration quillt aus dem Schrank
Ton bénef, la même misère, vise les mêmes,
Dein Profit, das gleiche Elend, ziele auf die gleichen,
Mais j'ai la même cible dans le viseur, va savoir pourquoi
Aber ich habe das gleiche Ziel im Visier, wer weiß warum
J'suis dans cette [?
Ich bin in diesem [?
] Souvent on cherche l'or alors qu'on en est la source
] Oft suchen wir Gold, obwohl wir selbst die Quelle sind
T'agis pas en mal,
Handle nicht böse,
Mais tu l'approuves à ton insu, mais devant tes yeux
Aber du stimmst ihm unwissentlich zu, aber vor deinen Augen
Veau-cer dispersé comme [?]
Gehirn zerstreut wie [?]
M'appelle pas génie j'suis qu'un
Nenn mich nicht Genie, ich bin nur ein
Pêcheur de plus qui fait d'la zic sans savoir
Weiterer Fischer, der Musik macht, ohne zu wissen
Putes et chattes comme le sud,
Nutten und Muschis wie der Süden,
éclaire son âme avec une lampe torche dans le cul pense à moi
erleuchte ihre Seele mit einer Taschenlampe im Arsch, denk an mich
Quand tu cherches ton que-tru,
Wenn du dein Ding suchst,
Tu kifferais ma gue-dro même si tu taffes au nom d'la loi
Du würdest meine Droge mögen, auch wenn du im Namen des Gesetzes arbeitest
On perd pas les réflexes,
Wir verlieren die Reflexe nicht,
Même si je baisais tout leur game je dirais qu'c'est pas moi
Auch wenn ich ihr ganzes Spiel ficken würde, würde ich sagen, ich war es nicht
Wit
Wit
Pourquoi, j'lai fait sans savoir pourquoi
Warum, ich tat es, ohne zu wissen warum
Va savoir pourquoi, j'l'ai fait sans savoir pourquoi
Wer weiß warum, ich tat es, ohne zu wissen warum
Wit
Wit
J'en roule un avant d'avoir fini l'autre, va savoir pourquoi
Ich drehe einen, bevor ich den anderen fertig habe, wer weiß warum
J'reconnaitrais ton âme parmi dix millions, sans savoir pourquoi
Ich würde deine Seele unter zehn Millionen erkennen, ohne zu wissen warum
Fait cracher la prod jusqu'à la fin de l'aube, va savoir pourquoi
Lass die Produktion bis zum Ende der Morgendämmerung laufen, wer weiß warum
Aucun regrets quand je referme les portes, j'crois savoir pourquoi
Keine Reue, wenn ich die Türen schließe, ich glaube, ich weiß warum
Laylow
Laylow
Lay, tu connais le dièse
Lay, du kennst das Zeichen
Sur l'corner les condés nous testent
An der Ecke testen uns die Bullen
Ils sont tarés mamen
Sie sind verrückt, Mamen
J'veux des montagnes de cavus, vous volez mon time
Ich will Berge von Kohle, ihr stehlt meine Zeit
Y a pas d'alibi, habibi
Es gibt kein Alibi, Habibi
J'suis sur un coup j't'appelle à minuit
Ich bin an einer Sache dran, ich rufe dich um Mitternacht an
C'est pour ton bien si j'épargne les détails
Es ist zu deinem Besten, wenn ich die Details ausspare
Mon négro c'est terrible, à 200 sur l'périph, dépressif comme Amy
Mein Nigga, es ist schrecklich, mit 200 auf der Autobahn, depressiv wie Amy
Technique comme Eminem
Technisch wie Eminem
J'ai même pas gé-bou, sa culotte est imbibée
Ich habe mich nicht mal bewegt, ihr Höschen ist durchnässt
Envoie des snaps, dénudée
Schickt Snaps, nackt
Ramène ton gosse, on peut l'éduquer
Bring dein Kind, wir können es erziehen
J'suis chaud comme dans snatch, [?
Ich bin heiß wie in Snatch, [?
] Te fâchent, on fait du cash everyday
] Ärgern dich, wir machen jeden Tag Cash
Rien qu'ça pète dans ton caisson
Es knallt nur so in deinem Subwoofer
Tu sais qu'la basse met la pression
Du weißt, dass der Bass Druck macht
Baby girl j't'attendais deux heures
Baby Girl, ich habe zwei Stunden auf dich gewartet
Dans le tel-hô chaud comme un adolescent
Im Hotel, heiß wie ein Teenager
Digitalova dans la maison
Digitalova im Haus
Arrête ta bite, pas la raison
Hör auf mit deinem Schwanz, nicht der Grund
[?] Pas d'réseau
[?] Kein Netz
Tu sais qu'on l'fait pas comme les autres
Du weißt, wir machen es nicht wie die anderen
Wit
Wit
J'en roule un avant d'avoir fini l'autre, va savoir pourquoi
Ich drehe einen, bevor ich den anderen fertig habe, wer weiß warum
J'reconnaitrais ton âme parmi dix millions, sans savoir pourquoi
Ich würde deine Seele unter zehn Millionen erkennen, ohne zu wissen warum
Fait cracher la prod jusqu'à la fin de l'aube, va savoir pourquoi
Lass die Produktion bis zum Ende der Morgendämmerung laufen, wer weiß warum
Aucun regret quand je referme les portes, j'crois savoir pourquoi
Keine Reue, wenn ich die Türen schließe, ich glaube ich weiß warum
×2
×2





Writer(s): Fares Teliba

Wit. feat. Laylow - Dawa
Album
Dawa
date de sortie
28-04-2017



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.