Wither Away - April (Spring is Coming) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Wither Away - April (Spring is Coming)




April (Spring is Coming)
Апрель (Весна близко)
Do you wanna live, do you wanna live
Хочешь ли ты жить, хочешь ли ты жить?
Do you wanna live your life at fault
Хочешь ли ты прожить свою жизнь в ошибках?
Do you wanna live, do you wanna live
Хочешь ли ты жить, хочешь ли ты жить?
Do you wanna live your life at all
Хочешь ли ты вообще жить?
It's another day, a re-arrange
Это еще один день, перестановка
Waking up in so much pain
Просыпаюсь с такой болью
I couldn't change
Я не мог измениться
I backtrack to who I once was
Я возвращаюсь к тому, кем был когда-то
Backtrack, oh what have I become
Возвращаюсь, о, кем я стал?
When I see the old me
Когда я вижу себя прежнего
And how happy I used to be
И каким счастливым я был раньше
God, I wish I was free
Боже, как бы я хотел быть свободным
And hell, I wish I was enough
И, черт возьми, как бы я хотел быть достойным
For you to see
Чтобы ты увидела
That I'm a better person now
Что я стал лучше
I gave my word to keep
Я дал слово сдержать
And I won't let you down
И я тебя не подведу
My minds at ease when I lose hold of everything
Мой разум успокаивается, когда я теряю контроль над всем
I've been taking my time, hoping that I'm alright
Я не торопился, надеясь, что со мной все в порядке
Oh, the keeper of time
О, хранитель времени
Reminds me that I'm out of my mind
Напоминает мне, что я не в себе
I won't find the key to my dread
Я не найду ключ к своему страху
I won't find the pieces that I'm missing
Я не найду недостающих частей себя
And I don't want to be a ghost in my family's dreams
И я не хочу быть призраком в мечтах моей семьи
A faint reminder that this life is more than what it seems
Слабым напоминанием о том, что эта жизнь больше, чем кажется
I'd build a wall and behind it is my better half
Я бы построил стену, и за ней моя лучшая половина
I'm trapped with what I lack
Я в ловушке с тем, чего мне не хватает
My minds at ease when I lose hold of everything
Мой разум успокаивается, когда я теряю контроль над всем
I've been taking my time, hoping that I'm alright
Я не торопился, надеясь, что со мной все в порядке
I've been searching all night, I'm waiting for the light
Я искал всю ночь, я жду света
So, I can go another day
Чтобы я мог прожить еще один день
I've been taking my time, hoping that I'm alright
Я не торопился, надеясь, что со мной все в порядке
Do you, do you, do you want to live at fault
Хочешь ли, хочешь ли, хочешь ли ты жить в ошибках?
It's not enough for me
Мне этого недостаточно
Do you, do you, do you want to live at all
Хочешь ли, хочешь ли, хочешь ли ты вообще жить?
And I know that it's hard to break down
И я знаю, что трудно сломаться
And I know that it's hard to stay around
И я знаю, что трудно оставаться рядом
You struggle to fake that your happy and safe
Ты пытаешься притвориться, что ты счастлив и в безопасности
But know in my heart
Но знай в своем сердце
We feel the same, and we'll be okay
Мы чувствуем то же самое, и с нами все будет хорошо
We'll be okay
С нами все будет хорошо





Writer(s): John Heliger


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.