Paroles et traduction Within Temptation feat. Anders Friden - Raise Your Banner - Single Edit

Blood for freedom

You're pushing me into the corner, don't fight with me
Don't fight with me, don't fight with me
I'm crowning no man for his armour or Rhapsody
For what I see and what I feel

Wake up
I'm defying you, seeing right through you, once I believed in you
Wake up
Feel what's coming deep within we all know

Blood for freedom
So raise your banner, fight your war
Break the silence, no remorse
Won't die within
Blood for freedom
Raise your banner, won't you come
Fight the venom, the good die young
Won't die within

I'm feeling the eyes of the fallen, they're watching me
They make me see, they make me see
I'm feeling the pain, how you break them and make them bleed
You make them bleed, you make them bleed

Wake up
I'm defying you, seeing right through you, once I believed in you
Wake up
Feel what's coming deep within we all know
The way that you torment me
The way that you challenge me
The way that you make me bleed

Blood for freedom
So raise your banner, fight your war
Break the silence, no remorse
Won't die within
Blood for freedom
Raise your banner, won't you come
Fight the venom, the good die young
Won't die within

When gods are failing, they put all heaven in a rage
We're on our own
Our tears keep falling, they're setting fire to the flame
Blood for freedom

Кровь за свободу

Ты загоняешь меня в угол, не ссорься со мной
Не ссорься со мной, не ссорься со мной
Я не собираюсь короновать человека за его доспехи или рапсодию
За то, что я вижу и что чувствую

Просыпаться
Я бросаю тебе вызов, вижу тебя насквозь, когда-то я верил в тебя
Просыпаться
Почувствуй, что происходит глубоко внутри, мы все знаем

Кровь за свободу
Так поднимите же свое знамя, ведите свою войну
Нарушай тишину, никаких угрызений совести
Не умрет внутри
Кровь за свободу
Поднимите свое знамя, разве вы не придете
Боритесь с ядом, хорошие умирают молодыми
Не умрет внутри

Я чувствую на себе взгляды падших, они наблюдают за мной
Они заставляют меня видеть, они заставляют меня видеть
Я чувствую боль от того, как ты ломаешь их и заставляешь истекать кровью
Ты заставляешь их истекать кровью, ты заставляешь их истекать кровью

Просыпаться
Я бросаю тебе вызов, вижу тебя насквозь, когда-то я верил в тебя
Просыпаться
Почувствуй, что происходит глубоко внутри, мы все знаем
То, как ты мучаешь меня
То, как ты бросаешь мне вызов
То, как ты заставляешь меня истекать кровью

Кровь за свободу
Так поднимите же свое знамя, ведите свою войну
Нарушай тишину, никаких угрызений совести
Не умрет внутри
Кровь за свободу
Поднимите свое знамя, разве вы не придете
Боритесь с ядом, хорошие умирают молодыми
Не умрет внутри

Когда боги терпят неудачу, они приводят в ярость все небеса
Мы сами по себе
Наши слезы продолжают капать, они разжигают пламя
Кровь за свободу