Paroles et traduction Within Temptation - One of These Days (demo version)

One of These Days (demo version)

I′m working hard from dusk till dawn
Warm my body to the bone
This hard feeling won't leave me alone
Feels so cold, oh bring me home
It′s one of these days
Just one of these days
That blows us away
I walk this Earth
I walk this Earth
For what it's worth
I walk this Earth
Fight like a lion to shake it off
Hunger I need to settle a score
With a ghost can't fight no more
In your footsteps I walk this Earth
It′s one of these days
Just one of these days
That blows us away

Один из таких дней (демо-версия)

Я работаю усердно от заката до рассвета,
Согреваю свое тело до костей.
Это тяжёлое чувство не покидает меня,
Так холодно, о, верни меня домой.
Это один из таких дней,
Просто один из таких дней,
Который сбивает нас с ног.
Я иду по этой Земле,
Я иду по этой Земле,
Чего бы это ни стоило.
Я иду по этой Земле.
Сражаюсь как львица, чтобы стряхнуть это,
Голод, мне нужно свести счёты
С призраком, больше не могу сражаться.
По твоим следам я иду по этой Земле.
Это один из таких дней,
Просто один из таких дней,
Который сбивает нас с ног.