Paroles et traduction Within Temptation - Ritual

Ritual

I'll make you line up, 'cause I'm imperial
Shapeshifting into what I want, and now I own you all

But I already know, I can't let you go
Like my ritual (my ritual)
'Cause I already know, I can't let you go
You're my ritual
(My ritual playground)

Ooh, I got the spark to light your fire
(You're going down for milk and honey)
With every touch, I'll embody fire desire
(You're going, you're going down with my ritual)

(You're going down with my ritual)

You will rise up into my midnight oil
(Drink, drink)
Wet martini from my paper cup
Going down the rabbit hole (wow, wow)

But I already know, I can't let you go
Like my ritual (my ritual)
'Cause I already know, I can't let you go
You're my ritual
(My ritual playground)

Ooh, I got the spark to light your fire
(You're going down for milk and honey)
With every touch, I'll embody fire desire
(You're going, you're going down with my ritual)

(You're going down with my ritual)

Your equality, your vanity, your relevancy
Sexuality and venomous perversity
(Venomous perversity)
(Venomous perversity)

Ooh, I got the spark to light your fire
(You're going down for milk and honey)
With every touch, I'll embody fire desire
(You're going, you're going down with my ritual)

(You're going down with my ritual)
(You're going down with my ritual)

Ритуал

Я построю вас в шеренгу, ведь я императрица
Меняю облик по своему желанию, и теперь вы все мои

Но я уже знаю, я не могу отпустить тебя
Ты мой ритуал (мой ритуал)
Ведь я уже знаю, я не могу отпустить тебя
Ты мой ритуал
(Моя ритуальная площадка)

О, у меня есть искра, чтобы зажечь твой огонь
(Ты падешь за молоко и мед)
С каждым прикосновением я воплощу огненное желание
(Ты падешь, ты падешь ниц перед моим ритуалом)

(Ты падешь ниц перед моим ритуалом)

Ты восстанешь в моем полуночном масле
(Пей, пей)
Мокрый мартини из моего бумажного стаканчика
Спускаешься в кроличью нору (вау, вау)

Но я уже знаю, я не могу отпустить тебя
Ты мой ритуал (мой ритуал)
Ведь я уже знаю, я не могу отпустить тебя
Ты мой ритуал
(Моя ритуальная площадка)

О, у меня есть искра, чтобы зажечь твой огонь
(Ты падешь за молоко и мед)
С каждым прикосновением я воплощу огненное желание
(Ты падешь, ты падешь ниц перед моим ритуалом)

(Ты падешь ниц перед моим ритуалом)

Твое равенство, твое тщеславие, твоя значимость
Сексуальность и ядовитая порочность
(Ядовитая порочность)
(Ядовитая порочность)

О, у меня есть искра, чтобы зажечь твой огонь
(Ты падешь за молоко и мед)
С каждым прикосновением я воплощу огненное желание
(Ты падешь, ты падешь ниц перед моим ритуалом)

(Ты падешь ниц перед моим ритуалом)
(Ты падешь ниц перед моим ритуалом)