Paroles et traduction Within - A Place Called Home

A Place Called Home

Drifting away in a faraway place
On the road I walk alone and broken
Always going but I am never seen
Dreaming of a place where the grass is green
My prison is my desperate loneliness
Forever trapped in my own hopelessness
I am ignored and my life is on hold
My life is on hold

Walk the empty road forever alone
A broken soul is all I've ever known
Broken the streets I roam
Just to find a place to call my own
A place called home!
A place called home

Feeling lonely but I try to be brave
The gazes I get as if I was a slave
A man that is broken he's down on his knees
People just pass him ignore him with ease
It's been a long time since I had my own bed
Winter approaches and soon I'll be dead!
My ending's near that's what I'm told
That's what I'm told

Walk the empty road forever alone
A broken soul is all I've ever known
Broken the streets I roam
Just to find a place to call my own
A place called home
A place called home

Forever alone
Forever alone

A broken soul who never had a home
A lonely soldier destined to be alone
Never will he find a place to call home
Never will he find a place to call his own

Walk the empty road forever alone
A broken soul is all I've ever known
Broken the streets
I roam
Just to find a place to call my own
A place called home

Место под названием Дом

Скитаюсь вдали, в далеком краю,
По дороге иду одинокий, разбитый.
Всегда в пути, но меня никто не видит,
Мечтаю о месте, где зеленеет трава.
Моя тюрьма — отчаянное одиночество,
Навеки в ловушке собственной безнадежности.
Меня игнорируют, моя жизнь на паузе,
Моя жизнь на паузе.

Иду по пустой дороге вечно один,
Разбитая душа — все, что я знал.
Разбитый, по улицам брожу,
Чтобы найти место, которое смогу назвать своим.
Место под названием дом!
Место под названием дом.

Чувствую себя одиноким, но стараюсь быть храбрым,
Взгляды, которые ловлю, словно я раб.
Разбитый мужчина на коленях стоит,
Люди просто проходят мимо, игнорируют его с легкостью.
Давно у меня не было своей кровати,
Зима приближается, и скоро я умру!
Мой конец близок, так мне говорят,
Так мне говорят.

Иду по пустой дороге вечно один,
Разбитая душа — все, что я знал.
Разбитый, по улицам брожу,
Чтобы найти место, которое смогу назвать своим.
Место под названием дом,
Место под названием дом.

Вечно один,
Вечно один.

Разбитая душа, у которой никогда не было дома,
Одинокий солдат, обреченный быть одному.
Никогда ему не найти место, которое можно назвать домом,
Никогда ему не найти место, которое можно назвать своим.

Иду по пустой дороге вечно один,
Разбитая душа — все, что я знал.
Разбитый, по улицам
брожу,
Чтобы найти место, которое смогу назвать своим.
Место под названием дом.