Paroles et traduction Wiz Khalifa feat. Josh Everette - Right Here

Right Here

I heard that love, was blind
But girl I've seen it (girl I've seen it)
And I need it (yes I need it)
I want to make, you mine
And girl you know it, 'cause I showed it
Please don't blow it
What you need is right here (ahhh oh)
What you need is right here (ahhh)
Everything you need is right here (Right here, here, here)(oooh)
What you need is right here (ahhh)
Everything you need is right here (here, here, here)
(I got it right here for you girl)
And no I'm not there
It's true them other dudes don't compare
See I got girls a few I don't care
When I see you, I stop and I stare
I'm not some player
Or just some guy
You like my swagger
Think that I'm fly
You caught my eye
Across this club
I'm way pass drunk
I think I'm in love
And you my drug
I need you most
I take you until I overdose
Come here get close
And hit this smoke
If you want 'scape
Then we can get ghost
If you want go
Back to my crib
Get interested
Won' see how I live
Some peace and quiet
To get to know Wiz
Before we slide
You need to know this
I heard that love, was blind
But girl I've seen it (girl I've seen it)
And I need it (yes I need it)
I want to make, you mine
And girl you know it, 'cause I showed it
Please don't blow it
What you need is right here (ahhh oh)
What you need is right here (ahhh)
Everything you need is right here (Right here, here, here)(oooh)
What you need is right here (ahhh)
Everything you need is right here (here, here, here)
And no where else
It aint my fault can't myself
I catch my breath
When I see you
You just my style
So whatchu won' do
You private it can just be us two
If you got friends
Then bring your crew
You know how to keep a secret
Me too
I wont tell no one else what we do
Puttin your nails all in my tattoo
I want you bad as hell and that's true
You tell me what a playa gott' do
To make you understand a mad dude
I wont act new
When I'm around
If you end up lettin' me bust you down
I ain't no clown
That you know this
Before we slide you need to know this
I heard that love, was blind
But girl I've seen it (girl I've seen it)
And I need it (yes I need it)
I want to make, you mine
And girl you know it, 'cause I showed it
Please don't blow it
What you need is right here (ahhh oh)
What you need is right here (ahhh)
Everything you need is right here (Right here, here, here)(oooh)
What you need is right here (ahhh)
Everything you need is right here (here, here, here)
So don't go far
I won' be everywhere that you are
Your biggest fan
So be my star
I hope you find your way to my car
I take my time, do this right
I'm down for anything that you like
Make girls play the left
'cause your right
Just one thing to tell you tonight
I heard that love, was blind
But girl I've seen it (girl I've seen it)
And I need it (yes I need it)
I want to make, you mine
And girl you know it, 'cause I showed it
Please don't blow it
What you need is right here (ahhh oh)
What you need is right here (ahhh)
Everything you need is right here (Right here, here, here)(oooh)
What you need is right here (ahhh)
Everything you need is right here (h-here, h-here, h-here)

Прямо здесь

Я слышал, что любовь слепа,
Но, детка, я ее видел (детка, я ее видел)
И она мне нужна (да, она мне нужна)
Я хочу сделать тебя своей
И, детка, ты знаешь это, потому что я показал тебе
Пожалуйста, не упусти свой шанс
Все, что тебе нужно, прямо здесь (ааа ох)
Все, что тебе нужно, прямо здесь (ааа)
Все, что тебе нужно, прямо здесь (Прямо здесь, здесь, здесь) (ооо)
Все, что тебе нужно, прямо здесь (ааа)
Все, что тебе нужно, прямо здесь (здесь, здесь, здесь)
(У меня это есть прямо здесь для тебя, детка)
И нет, я не такой, как все
Это правда, эти другие парни не идут со мной ни в какое сравнение
Видишь ли, у меня есть несколько девушек, но мне все равно
Когда я вижу тебя, я останавливаюсь и смотрю
Я не какой-то бабник
Или просто какой-то парень
Тебе нравится моя дерзость
Ты думаешь, что я крутой
Ты привлекла мое внимание
В этом клубе
Я очень пьян
Кажется, я влюблен
И ты мой наркотик
Ты мне нужна больше всего
Я буду с тобой, пока не передозирую
Иди сюда, ближе
И затянись этим дымом
Если хочешь сбежать
То мы можем исчезнуть
Если хочешь пойти
Ко мне домой
И узнать,
Как я живу
Немного тишины и покоя
Чтобы познакомиться с Wiz
Прежде чем мы уйдем
Тебе нужно знать это
Я слышал, что любовь слепа,
Но, детка, я ее видел (детка, я ее видел)
И она мне нужна (да, она мне нужна)
Я хочу сделать тебя своей
И, детка, ты знаешь это, потому что я показал тебе
Пожалуйста, не упусти свой шанс
Все, что тебе нужно, прямо здесь (ааа ох)
Все, что тебе нужно, прямо здесь (ааа)
Все, что тебе нужно, прямо здесь (Прямо здесь, здесь, здесь) (ооо)
Все, что тебе нужно, прямо здесь (ааа)
Все, что тебе нужно, прямо здесь (здесь, здесь, здесь)
И больше нигде
Это не моя вина, не могу с собой ничего поделать
У меня перехватывает дыхание
Когда я вижу тебя
Ты именно в моем вкусе
Так что ты собираешься делать?
Ты особенная, можем быть только мы вдвоем
Если у тебя есть друзья,
Тогда приведи свою команду
Ты знаешь, как хранить секреты
Я тоже
Я никому не расскажу, что мы делаем
Вонзая твои ногти в мою татуировку
Я чертовски сильно тебя хочу, и это правда
Скажи мне, что должен сделать игрок,
Чтобы ты поняла безумного парня
Я не буду притворяться другим
Когда я рядом
Если ты в конечном итоге позволишь мне уложить тебя
Я не клоун
Чтобы ты знала это
Прежде чем мы уйдем, тебе нужно знать это
Я слышал, что любовь слепа,
Но, детка, я ее видел (детка, я ее видел)
И она мне нужна (да, она мне нужна)
Я хочу сделать тебя своей
И, детка, ты знаешь это, потому что я показал тебе
Пожалуйста, не упусти свой шанс
Все, что тебе нужно, прямо здесь (ааа ох)
Все, что тебе нужно, прямо здесь (ааа)
Все, что тебе нужно, прямо здесь (Прямо здесь, здесь, здесь) (ооо)
Все, что тебе нужно, прямо здесь (ааа)
Все, что тебе нужно, прямо здесь (здесь, здесь, здесь)
Так что не уходи далеко
Я не буду везде, где ты
Твой самый большой поклонник
Так будь моей звездой
Надеюсь, ты найдешь дорогу к моей машине
Я не тороплюсь, делаю все правильно
Я готов на все, что тебе нравится
Заставляю девушек уходить
Потому что ты права
Только одно хочу сказать тебе сегодня вечером
Я слышал, что любовь слепа,
Но, детка, я ее видел (детка, я ее видел)
И она мне нужна (да, она мне нужна)
Я хочу сделать тебя своей
И, детка, ты знаешь это, потому что я показал тебе
Пожалуйста, не упусти свой шанс
Все, что тебе нужно, прямо здесь (ааа ох)
Все, что тебе нужно, прямо здесь (ааа)
Все, что тебе нужно, прямо здесь (Прямо здесь, здесь, здесь) (ооо)
Все, что тебе нужно, прямо здесь (ааа)
Все, что тебе нужно, прямо здесь (з-здесь, з-здесь, з-здесь)