Paroles et traduction Wiz Khalifa - Monitored Millions

Monitored Millions

It's business, man
Wake up to the business
You handle yours, I handle mine
At the end of the day, what's done is done
Ah
Gotta be real, gotta be stackin' dollar bills
Gotta look out for my team in the field
Gotta stay fresh like my ideas
Gotta keep old cars, switching gears
Gotta spit fire for my engineer
Listen here, the flow sharp like kitchenware, different tier
We do our job then we disappear
Vision clear, money got us on a mission
They hooked, we supply the addiction
Only multiplyin' addition, no division
Drive the coldest edition, exotic bud twistin, got it out the mud
Models hoppin' out our showers and tubs
Dealers be givin' us ounces just because, showin' us love
50K just to show up in club
Versace frames, Gucci on the rug
I own the strain, you just know the plug
We don't do this for the fame
We doin' it 'cause we really kings
Well-oiled machines, keep all of 'em clean
Ball 'til you fall
Don't let 'em monitor your millions, get 'em all
Gotta stay hands on, heavily involved
Try to handle your business and stay up outta our's
Then your problem's solved
Ball 'til you fall
Don't let 'em monitor your millions, get 'em all
Gotta stay hands on, heavily involved
Try to handle your business and stay up outta our's
Then your problem's solved (problem solved)
Lifted my low-rider up like Doughboy when he
Caught sight of them niggas fuckin' with his lil' bruh
What we in it for?
Make 'em remember us
10 years plugs, 10k's a new pair of rims for us
Come and kick it with some niggas who don't empty guts
They broke, so they envy us
Laughin' to the bank while these suckers so serious
You ain't a boss, let me talk to your superior
Leather interior, bet I don't marry her
New Year, gearin' up for success in different areas
Niggas was lost, switched the criteria
Hard not to stare at us
Think she home, but she here with us
Gettin' that kush smoke in her hair and stuff
Thirty thousand feet in the air
Always been and will be prepared for any affair
No diamonds in my teeth, but that's all I wear
Solitaires by the pair, been ballin' my whole career
Ball 'til you fall
Don't let 'em monitor your millions, get 'em all
Gotta stay hands on, heavily involved
Try to handle your business and stay up outta our's
Then your problem's solved
Ball 'til you fall
Don't let 'em monitor your millions, get 'em all
Gotta stay hands on, heavily involved
Try to handle your business and stay up outta our's
Then your problem's solved (problem solved)

Millions Surveillés

C'est des affaires, ma belle
Réveille-toi pour les affaires
Tu gères les tiennes, je gère les miennes
Au final, ce qui est fait est fait
Ah
Faut être réel, faut empiler des billets
Faut veiller sur mon équipe sur le terrain
Faut rester frais comme mes idées
Faut garder les vieilles voitures, changer de vitesse
Faut cracher du feu pour mon ingénieur
Écoute bien, le flow est aiguisé comme des ustensiles de cuisine, différent niveau
On fait notre boulot puis on disparaît
Vision claire, l'argent nous met en mission
Ils sont accros, on fournit la dépendance
Seulement multiplication, pas de division
Conduire l'édition la plus froide, herbe exotique qui tourne, on l'a sorti de la boue
Les mannequins sautent de nos douches et baignoires
Les dealers nous donnent des onces juste comme ça, pour nous montrer de l'amour
50 000 $ juste pour se montrer en club
Lunettes Versace, Gucci sur le tapis
Je possède la souche, tu connais juste le contact
On ne fait pas ça pour la gloire
On le fait parce qu'on est vraiment des rois
Machines bien huilées, on les garde toutes propres
Fais la fête jusqu'à ce que tu tombes
Ne les laisse pas surveiller tes millions, prends-les tous
Faut garder les mains sur le guidon, fortement impliqué
Essaie de gérer tes affaires et reste en dehors des nôtres
Alors ton problème est résolu
Fais la fête jusqu'à ce que tu tombes
Ne les laisse pas surveiller tes millions, prends-les tous
Faut garder les mains sur le guidon, fortement impliqué
Essaie de gérer tes affaires et reste en dehors des nôtres
Alors ton problème est résolu (problème résolu)
J'ai soulevé mon low-rider comme Doughboy quand il
A vu ces négros foutre avec son petit frère
Qu'est-ce qu'on veut?
Les faire se souvenir de nous
10 ans de plugs, 10 000 $ pour une nouvelle paire de jantes pour nous
Viens passer un moment avec des négros qui ne vident pas les tripes
Ils sont fauchés, donc ils nous envient
On rit jusqu'à la banque pendant que ces suceurs sont si sérieux
Tu n'es pas un patron, laisse-moi parler à ton supérieur
Intérieur en cuir, parie que je ne l'épouse pas
Nouvelle année, on se prépare pour le succès dans différents domaines
Les négros étaient perdus, on a changé les critères
Difficile de ne pas nous regarder
Tu penses qu'elle est à la maison, mais elle est là avec nous
Elle prend de la fumée de kush dans ses cheveux et tout
Trente mille pieds dans les airs
On a toujours été et on sera toujours prêt pour n'importe quelle affaire
Pas de diamants dans mes dents, mais c'est tout ce que je porte
Des solitaires par paire, j'ai fait la fête toute ma carrière
Fais la fête jusqu'à ce que tu tombes
Ne les laisse pas surveiller tes millions, prends-les tous
Faut garder les mains sur le guidon, fortement impliqué
Essaie de gérer tes affaires et reste en dehors des nôtres
Alors ton problème est résolu
Fais la fête jusqu'à ce que tu tombes
Ne les laisse pas surveiller tes millions, prends-les tous
Faut garder les mains sur le guidon, fortement impliqué
Essaie de gérer tes affaires et reste en dehors des nôtres
Alors ton problème est résolu (problème résolu)