Paroles et traduction Wiz Khalifa - Time Goes By

Time Goes By

Yeeeahhh
You know they say,
God said, to whom he gives, much is expected
Im living proof of that
Got me drinkin this liquor.
Smokin this weed
I been through it though

You see before this rap shit, I ain't really have no problems,
Now I gotta carry revolvers, cause niggas is starving,
And I aint gave a plate out yet,
Im goin hard and i aint played out yet.
And them hoe niggas talkin, i got somethin to say bout that,
They talk greasy when they see me dog they aint bout that,
Niggas be feeling personalities and bang on wax,
I'm 100 you can bank on dat,
Got my bank all fat,
Yeah I'm doing my thang here,
Heard my first track thinkin thats when i came here,
Was actually raised here,
But wasnt born who could give a fuck,
My whole family as far as I can go back stays here,
Its not a mystery,
This where i graduated high school, went to middle school and elementary,
So dont say shit to me,
Cause bitch if i aint the prince,
Show me who the fuck it is, if it isnt me.
You niggas history im lookin like the future,
Only know how to ball something like a hooper,
Swishas of that cali bomb smellin like a fruit cup,
Yeah, i got heart but never claimed to be too tough,
But never said that my homies dont shoot stuff,
Real street niggas no talkin just do stuff,
In the club patron and lime juiced up,
Reppin that Rostrum, heavy huslte im trued up,
I'm wit some dudes you used to see blued up,
On a get money swag we done moved up,
Big crib nice chain, the new truck,
Some say im doing good i say I dont do much, but go hard,
Niggas say I wouldnt be shit with no squad, ha, ya so smart,
Cause i was just 16 rappin with no job,
Met chad and benji and now I'm a young star
He and hard basically molded the young boy,
Thats why they do shit for me but they wont record yall,
Knew I was the one when they first heard the boy talk,
Got a horror flick flow, came to murder all em up,
Addicted to it now itis like I'm servin all em soft,
Got my pockets all fat like I'm Sherman off the Klumps my money come in lumps,
Yall dont really wanna get funky,
Nothing but a bunch of funny acting chumps and I had shit boxed since day one,
I donit advise niggas to say nun,
You something like a clone, I'ma be known as one of them great ones,
For those gone i roll and blaze some ya dug me

Time just goes by, and I don't know why I stay high
Time just goes by, and I don't know why I stay high
Time just goes by, and I don't know why I stay high
Time just goes by, and I don't know why I stay high

Yeeahh!
Shits crazy man, (shits crazy),
Seem like... Niggas just wanna see you fucked up out here,
Soon as you start doing good thats when shit change,
They expect you to change but you know...
This the way we supposed to be,
I thought we was supposed to move up, fuck you mad at me for...
(Niggas startin' to get real jealous)
Ya know, got me stressed the fuck out man,
Looking left and right before i go in my crib
(I'm too young for this shit)
Watching every move i make, and for what (nothing)
Rest in Peace to Jayla Brown (Rest in Peace)
Rest in Peace Maina Ward (Rest in Peace)...412

Время идет

Агааа
Ты же знаешь, говорят,
Господь сказал: «Кому много дано, с того много и спросится».
Я живое тому доказательство.
Вот и пью этот ликер.
Курю эту травку.
Я прошел через многое.

Понимаешь, до того как я начал читать рэп, у меня вообще не было проблем.
Теперь я вынужден таскать с собой револьверы, потому что нигеры голодают,
а я еще никому не дал еды.
Я много работаю и еще не выдохся.
Эти сучки что-то там говорят. У меня есть, что им на это ответить.
Они храбрятся, когда видят меня, но на самом деле трусят.
Нигеры только и могут, что выделываться и записывать треки.
Я настоящий на 100%. Можешь не сомневаться.
Мой банковский счет ломится от денег.
Да, я в деле.
Когда я услышала свой первый трек, то подумала, что именно тогда я попала сюда.
На самом деле я здесь выросла.
Но не родилась, да кому какое дело.
Вся моя семья, насколько я знаю, отсюда.
Это не секрет.
Здесь я окончила школу, училась в средней и начальной школе.
Так что не надо мне тут рассказывать.
Потому что, сучка, если я не принцесса,
то покажи мне, кто, блядь, тогда, если не я.
Вы, нигеры, - история, а я - будущее.
Единственное, что я умею делать хорошо, так это забивать, как баскетболист.
Запах калифорнийской дури, как фруктовый салат.
Да, у меня есть сердце, но я никогда не утверждал, что я такой уж крутой.
Но я никогда не говорил, что мои кореша не стреляют.
Настоящие уличные нигеры не болтают, а делают дело.
В клубе - текила с лаймом.
Я представляю Rostrum, я настоящий работяга.
Я с теми парнями, которых ты раньше видела под кайфом.
Мы поднялись наверх, зарабатывая деньги.
Большой дом, крутая цепь, новый грузовик.
Кто-то скажет, что у меня все хорошо, а я скажу, что ничего особенного не делаю, просто много работаю.
Нигеры говорили, что без команды я ничтожество. Ха, ну вы и умники.
Ведь мне было всего 16, когда я начал читать рэп, и у меня не было работы.
Встретил Чеда и Бенджи, и теперь я молодая звезда.
Они слепили из меня настоящего мужика.
Вот почему они помогают мне, но не станут записываться с вами.
Они поняли, что я особенный, когда впервые услышали, как я читаю.
У меня пугающий флоу, я пришел, чтобы уничтожить вас всех.
Теперь я зависим от этого, как будто я подсадил вас всех на наркотик.
Мои карманы набиты деньгами, как у Шермана из фильма «Чокнутый профессор». Деньги текут рекой.
Вы не хотите связываться со мной.
Вы всего лишь кучка жалких придурков, а у меня все было схвачено с самого начала.
Я не советую вам открывать рот.
Ты всего лишь жалкая копия, а я стану одним из величайших.
За тех, кого с нами нет. Я скучаю по тебе, брат.

Время просто идет, а я не знаю, почему я продолжаю быть под кайфом.
Время просто идет, а я не знаю, почему я продолжаю быть под кайфом.
Время просто идет, а я не знаю, почему я продолжаю быть под кайфом.
Время просто идет, а я не знаю, почему я продолжаю быть под кайфом.

Ага!
Это просто безумие, детка (просто безумие).
Кажется, будто… Нигеры только и хотят, чтобы ты облажался.
Как только ты начинаешь добиваться успеха, все меняется.
Они ждут, что ты изменишься, но знаешь…
Так и должно быть.
Я думал, что мы должны двигаться вперед. Какого хрена ты злишься на меня за…
(Нигеры начинают мне завидовать.)
Знаешь, это меня ужасно бесит.
Я оглядываюсь по сторонам, прежде чем войти в свой дом.
(Я слишком молод для этого дерьма.)
Они следят за каждым моим движением, и зачем? (Ни за чем.)
Покойся с миром, Джейла Браун. (Покойся с миром.)
Покойся с миром, Майна Уорд. (Покойся с миром)… 412.