Washingtons by Your Side - Wiz Khalifa traduction en allemand

Washingtons by Your Side

Oh
It's kinda crazy 'cause
People think
I got it made just 'cause I got paper
I mean
I do got it made but
That's 'cause I made it myself
Gang Gang

Uh, people be all in my face
Wasn't the time and the place
Do interviews and I'm on stage
'Cause baby I gotta get paid
Don't matter what most people say
'Cause all of 'em get in the way
I'm working with more than I play
Which mean I'm gon' be here to stay
I roll me one up and I blaze
And take a tree straight to the face
Those thuggers keep hoping I change
But no, I'ma stay in my lane
I'm smelling like weed on the plane
And white people think it's a shame
As soon as they mention my name
They go back to being the same

I did everything that I want (uh)
I still don't care what anybody else think
Now I can have anything, I ain't gon' stunt
And I don't feel bad 'cause I did it my way
And now they all say

"It must be nice, it must be nice
To have them Washingtons on your side
It must be nice, it must be nice
To have everybody on your side
It must be nice, it must be nice
To have them Washingtons by your side
It must be nice, it must be nice
To have everybody by your side"

Whether you coming or leaving
Know everybody be talking
Nigga be having a problem
Straighten up soon as you walking
Some of them familiar faces
Fame is so easy to get lost in
So many different motives
If you slip up it'll cost you
Don't know who got your best interest
But you don't stop, you keep going
They really talking, you live it
When the time come you gon' show it
Keep on my heart and stay focused
Come with a different approaching
Go from a player to coach be
'Cause you go harder than most

I did everything that I want (uh)
I still don't care what anybody else think
Now I can have anything, I ain't gon' stunt
And I don't feel bad 'cause I did it my way
And now they all say
"It must be nice, it must be nice
To have them Washingtons on your side
It must be nice, it must be nice
To have everybody on your side
It must be nice, it must be nice
To have them Washingtons by your side
It must be nice, it must be nice
To have everybody by your side"

Washingtons an deiner Seite

Oh
Es ist irgendwie verrückt, denn
die Leute denken,
ich hätte es geschafft, nur weil ich Geld habe.
Ich meine,
ich habe es geschafft, aber
das liegt daran, dass ich es selbst gemacht habe.
Gang Gang

Uh, Leute sind mir ständig im Gesicht,
es war nicht die richtige Zeit und der richtige Ort.
Ich gebe Interviews und stehe auf der Bühne,
denn, Baby, ich muss bezahlt werden.
Es ist egal, was die meisten Leute sagen,
denn sie alle stehen mir im Weg.
Ich arbeite mehr, als ich spiele,
was bedeutet, dass ich hierbleiben werde.
Ich rolle mir einen und zünde ihn an,
und ziehe mir einen Baum direkt ins Gesicht.
Diese Gangster hoffen immer, dass ich mich ändere,
aber nein, ich bleibe auf meiner Spur.
Ich rieche im Flugzeug nach Gras,
und weiße Leute finden das eine Schande.
Sobald sie meinen Namen erwähnen,
werden sie wieder so, wie sie waren.

Ich habe alles getan, was ich wollte (uh),
es ist mir immer noch egal, was andere denken.
Jetzt kann ich alles haben, ich werde nicht angeben,
und ich fühle mich nicht schlecht, weil ich es auf meine Art gemacht habe.
Und jetzt sagen sie alle:

"Es muss schön sein, es muss schön sein,
die Washingtons auf deiner Seite zu haben.
Es muss schön sein, es muss schön sein,
alle auf deiner Seite zu haben.
Es muss schön sein, es muss schön sein,
die Washingtons an deiner Seite zu haben.
Es muss schön sein, es muss schön sein,
alle an deiner Seite zu haben."

Ob du kommst oder gehst,
wisse, dass alle reden.
Ein Kerl hat ein Problem,
aber sobald du auftauchst, wird alles gut.
Einige der vertrauten Gesichter,
im Ruhm kann man sich so leicht verlieren.
So viele verschiedene Motive,
wenn du einen Fehler machst, wird es dich etwas kosten.
Du weißt nicht, wer dein Bestes will,
aber du hörst nicht auf, du machst weiter.
Sie reden nur, du lebst es,
wenn die Zeit kommt, wirst du es zeigen.
Ich bleibe meinem Herzen treu und konzentriert,
gehe es anders an.
Werde vom Spieler zum Coach,
weil du härter arbeitest als die meisten.

Ich habe alles getan, was ich wollte (uh),
es ist mir immer noch egal, was andere denken.
Jetzt kann ich alles haben, ich werde nicht angeben,
und ich fühle mich nicht schlecht, weil ich es auf meine Art gemacht habe.
Und jetzt sagen sie alle:
"Es muss schön sein, es muss schön sein,
die Washingtons auf deiner Seite zu haben.
Es muss schön sein, es muss schön sein,
alle auf deiner Seite zu haben.
Es muss schön sein, es muss schön sein,
die Washingtons an deiner Seite zu haben.
Es muss schön sein, es muss schön sein,
alle an deiner Seite zu haben."