Peace of Mind - Wizboy traduction en allemand

Peace of Mind

Ain't no peace of mind the dream was just to grind
Look how I live before you judge me countless times
Flirting with death under-age face-up and downs
And if it is, will I finally get to be at peace
Maybe am brazen paranoid with love letters
And everybody doing music they think is Illuminati
That's mind-controlling trigger your own peace of mind
Being solo hard to survive these heartless times
You wanna see me doing better hate progress I make
No pun intended till you see me laying in a casket
Believing starship is falling the truth is hard to say
How is that true when am not having the peace of mind

See me holding my hopes up (hopes up)
They don't know what's going on my mind now (peace of mind)
Hallucinating my future (future)
Wishing I had peace of mind now (yeah)
Saying I was addicted, addicted to peace of mind now (peace of mind)
See me holding my hopes up (hopes up)
They don't know what's going on my mind now (peace of mind)
See me holding my hopes up (don't stress too much, haha
See me holding my hopes up (you don't wanna trouble ayy eh)

See me acting raw on these cold streets
Murder on my mind demons be playing tricks
Reminiscing lifestyle getting freaky with bitches
Crystal clear I see fakers and realers playing with me
Said my mind would be better wish I could get it together
Asking niggas to deploy me they say "we'll check on you later"
I bet you got it twisted who to say am right or wrong
Saying "nigga can't rap" they gonna notice when am gone
I made them the peace they don't believe it was under my lead
What could I do being ruthless and standing still
Manipulating games players expecting an apology
A soul survivor had to believe in a fantasy
Contemplating freedom is not free I'll find it in heaven
Saying only God can judge me, man am still enjoying
Knowing the man above me is wearing a crown
Facing beating the darkness torturing my mind

See me holding my hopes up (hopes up)
They don't know what's going on my mind now (peace of mind)
Hallucinating my future (future)
Wishing I had peace of mind now (yeah)
Saying I was addicted, addicted to peace of mind now (peace of mind)
See me holding my hopes up (hopes up)
They don't know what's going on my mind now (peace of mind)
See me holding my hopes up (don't stress too much, haha
See me holding my hopes up (you don't wanna trouble ayy eh)

I was addicted to drinking 40s tryna free my mind
I disappear listening to the ocean couple of times
Saying my future is past stuck behind the time
Seeing the clouds of doubt feels hopeless sometimes
No man alive wanna witness the struggles I survive
Dreaming of living lavish seeing brothers on the rise
Wish I could take it back but will I survive, will I die
Facing the odds above me am afraid to try
My attitude was fuck it driven by the peace of mind
Ain't not stressing ain't no pressure in this life of mine
Be a thinker one life to live got personify the dark
Level of stress be prison or death
My deepest thoughts and dreams I retaliate with the hate
Seeing illusional pictures of enemies down in a hearse
Praise God, in Him, we trust forever he lasts
But can he hear me screaming peace of mind

See me holding my hopes up (hopes up)
They don't know what's going on my mind now (peace of mind)
Hallucinating my future (future)
Wishing I had peace of mind now (yeah)
Saying I was addicted, addicted to peace of mind now (peace of mind)
See me holding my hopes up (hopes up)
They don't know what's going on my mind now (peace of mind)
See me holding my hopes up (don't stress too much, haha
See me holding my hopes up (you don't wanna trouble ayy eh)

Seelenfrieden

Es gibt keinen Seelenfrieden, der Traum war nur, sich abzurackern
Schau, wie ich lebe, bevor du mich unzählige Male verurteilst
Ich flirte mit dem Tod, minderjährig, Höhen und Tiefen
Und wenn es so ist, werde ich dann endlich Frieden finden?
Vielleicht bin ich dreist, paranoid mit Liebesbriefen
Und jeder, der Musik macht, denkt, er sei Illuminati
Das ist Gedankenkontrolle, löse deinen eigenen Seelenfrieden aus
Es ist schwer, alleine diese herzlosen Zeiten zu überleben
Du willst, dass es mir besser geht, hasst den Fortschritt, den ich mache
Kein Wortspiel beabsichtigt, bis du mich in einem Sarg liegen siehst
Ich glaube, das Raumschiff fällt, die Wahrheit ist schwer zu sagen
Wie kann das wahr sein, wenn ich keinen Seelenfrieden habe?

Sieh, wie ich meine Hoffnungen hochhalte (Hoffnungen hoch)
Sie wissen nicht, was jetzt in meinem Kopf vorgeht (Seelenfrieden)
Ich halluziniere meine Zukunft (Zukunft)
Ich wünschte, ich hätte jetzt Seelenfrieden (ja)
Ich sage, ich war süchtig, süchtig nach Seelenfrieden (Seelenfrieden)
Sieh, wie ich meine Hoffnungen hochhalte (Hoffnungen hoch)
Sie wissen nicht, was jetzt in meinem Kopf vorgeht (Seelenfrieden)
Sieh, wie ich meine Hoffnungen hochhalte (nicht zu viel Stress, haha)
Sieh, wie ich meine Hoffnungen hochhalte (du willst keinen Ärger, ayy eh)

Sieh mich, wie ich mich auf diesen kalten Straßen aufführe
Mord in meinen Gedanken, Dämonen spielen Streiche
Ich erinnere mich an den Lebensstil, wie ich mit Schlampen ausgeflippt bin
Kristallklar sehe ich Betrüger und echte Spieler, die mit mir spielen
Ich sagte, mein Verstand wäre besser, ich wünschte, ich könnte mich zusammenreißen
Ich bitte Niggas, mich einzusetzen, sie sagen: "Wir melden uns später bei dir"
Ich wette, du hast es verdreht, wer kann sagen, ob ich richtig oder falsch liege
Sie sagen: "Nigga kann nicht rappen", sie werden es merken, wenn ich weg bin
Ich habe ihnen den Frieden gegeben, sie glauben nicht, dass es unter meiner Führung war
Was könnte ich tun, außer rücksichtslos zu sein und stillzustehen
Ich manipuliere Spiele, Spieler erwarten eine Entschuldigung
Ein Überlebender musste an eine Fantasie glauben
Ich denke darüber nach, dass Freiheit nicht umsonst ist, ich werde sie im Himmel finden
Ich sage, nur Gott kann mich richten, Mann, ich genieße es immer noch
Ich weiß, dass der Mann über mir eine Krone trägt
Ich stelle mich der Dunkelheit, die meinen Verstand quält

Sieh, wie ich meine Hoffnungen hochhalte (Hoffnungen hoch)
Sie wissen nicht, was jetzt in meinem Kopf vorgeht (Seelenfrieden)
Ich halluziniere meine Zukunft (Zukunft)
Ich wünschte, ich hätte jetzt Seelenfrieden (ja)
Ich sage, ich war süchtig, süchtig nach Seelenfrieden (Seelenfrieden)
Sieh, wie ich meine Hoffnungen hochhalte (Hoffnungen hoch)
Sie wissen nicht, was jetzt in meinem Kopf vorgeht (Seelenfrieden)
Sieh, wie ich meine Hoffnungen hochhalte (nicht zu viel Stress, haha)
Sieh, wie ich meine Hoffnungen hochhalte (du willst keinen Ärger, ayy eh)

Ich war süchtig danach, 40er zu trinken, um meinen Geist zu befreien
Ich verschwinde und höre ein paar Mal dem Ozean zu
Ich sage, meine Zukunft ist vergangen, ich stecke hinter der Zeit fest
Ich sehe die Wolken des Zweifels, fühle mich manchmal hoffnungslos
Kein Mann möchte die Kämpfe erleben, die ich überlebe
Ich träume davon, verschwenderisch zu leben, und sehe Brüder aufsteigen
Ich wünschte, ich könnte es zurücknehmen, aber werde ich überleben, werde ich sterben?
Ich stelle mich den Widrigkeiten über mir, ich habe Angst, es zu versuchen
Meine Einstellung war, scheiß drauf, getrieben vom Seelenfrieden
Ich mache mir keinen Stress, es gibt keinen Druck in meinem Leben
Sei ein Denker, ein Leben zu leben, habe die Dunkelheit zu personifizieren
Das Stressniveau ist Gefängnis oder Tod
Meine tiefsten Gedanken und Träume, ich vergelte mit Hass
Ich sehe illusionäre Bilder von Feinden in einem Leichenwagen
Preist Gott, an Ihn glauben wir, für immer hält er an
Aber kann er mich nach Seelenfrieden schreien hören?

Sieh, wie ich meine Hoffnungen hochhalte (Hoffnungen hoch)
Sie wissen nicht, was jetzt in meinem Kopf vorgeht (Seelenfrieden)
Ich halluziniere meine Zukunft (Zukunft)
Ich wünschte, ich hätte jetzt Seelenfrieden (ja)
Ich sage, ich war süchtig, süchtig nach Seelenfrieden (Seelenfrieden)
Sieh, wie ich meine Hoffnungen hochhalte (Hoffnungen hoch)
Sie wissen nicht, was jetzt in meinem Kopf vorgeht (Seelenfrieden)
Sieh, wie ich meine Hoffnungen hochhalte (nicht zu viel Stress, haha)
Sieh, wie ich meine Hoffnungen hochhalte (du willst keinen Ärger, ayy eh)