Paroles et traduction WizDoM - Dans mon main

Dans mon main

Ma'ssaye rassemble toute le puzzle,
Et té manque a moin out ti corps out ti bouille out ti ker côté moin.
Un homme pas bon reste trop tout seul,
Ma besoin mon moitié pou complète set bon Dié pas fini en moin.
Out doucér lé pou moin,
Le ciel et la terre la pousse a ou vers out rêve donc déssi mon somin.
Prend le temps carresse mon deux mains,
Mi veux ou comprend que c'est
Maintenant va forge certainement nout deux mains.
Donc parle pas moin demain,
Si mon kafrine pas coter moin.
Mi'attende pas ou demain,
Si zordi ou peu être dans mon main,
Dans mon main.
Moin la point l'or larzent,
Mais dans mon ker na plus que ça.
Moin la point l'or té kafrine,
Mais dans mon ker na plis encore.
Moin na point l'or larzent,
Mais dans mon ker na plus que ça.
Mon na point l'or té kafrine,
Moin na point l'or té kafrine!
Combien d'riche toujours malhéré,
Combien vide sera jamais comblé.
Kafrine oui moin lé amouré,
Oui semb moin ou sera pas malhéré.
Laisse domoune cozé,
L'amour le gardien nout trésors!
Reste pas sel déhors viens côté moin.
A chaque pas ou fait vers moin,
Nora toujours problème.
Mais faudras ou traverse même!
Dans mon ker na ton reve!
A chaque pas ou fait vers moin,
Nora toujours problème!
Mais faudras ou traverse même.
Dans mon ker na ton reve!
Donc parle pas moin demain,
Si mon kafrine pas côté moin.
Mi'attende pas ou demain,
Si zordi ou peu être dans mon main,
Dans mon main.
Té parle pas moin domain,
Si mon kafrine pas côté moin.
Mi'attende pas ou demain,
Si zordi ou peu être dans mon main,
Dans mon main.
Moin la point l'or larzent,
Mais dans mon ker na plus que ça.
Moin la point l'or té kafrine,
Mais dans mon ker na plis encore.
Moin na point l'or larzent,
Mais dans mon ler na plus que ça.
Mon na point l'or té kafrine,
Moin na point l'or té kafrine!

In my hand

My neighborhood gathers all of the puzzle pieces,
And you miss my small body, my small face, my small heart, next to me.
A lonely man is not good,
I need my other half to complete this good Lord's work, not finished in me.
Your sweetness belongs to me,
Heaven and the earth have pushed her toward you, toward your dream, so if I don't dream it.
Take the time to caress my two hands,
I want you to understand that it is
Now that will certainly create our two hands.
So don't tell me tomorrow,
If my woman is not next to me.
I don't expect you tomorrow,
If I could have you in my hand today,
In my hand.
I don't have gold and silver,
But in my heart, there is more than that alone.
I don't have gold, my woman,
But in my heart, there is more than that alone.
I don't have gold and silver,
But in my heart, there is more than that alone.
I don't have gold, my woman,
I don't have gold, my woman!
How many rich people are still unhappy,
How many empty spaces will never be filled.
Woman, yes, I am in love,
Yes, with me, you will not be unhappy.
Let the fools talk,
Love is the guardian of our treasures!
Do not remain lonely outside, come to me.
With each step you take towards me,
There will always be problems.
But you must cross the threshold!
In my heart lies your dream!
With each step you take towards me,
There will always be problems!
But you must cross the threshold.
In my heart lies your dream!
So don't tell me tomorrow,
If my woman is not next to me.
I don't expect you tomorrow,
If I could have you in my hand today,
In my hand.
You don't tell me in vain,
If my woman is not next to me.
I don't expect you tomorrow,
If I could have you in my hand today,
In my hand.
I don't have gold and silver,
But in my heart, there is more than that alone.
I don't have gold, my woman,
But in my heart, there is more than that alone.
I don't have gold and silver,
But in my heart, there is more than that alone.
I don't have gold, my woman,
I don't have gold, my woman!