Paroles et traduction Wizzard - You Can Dance Your Rock 'n' Roll - 2006 Remastered Version

You Can Dance Your Rock 'n' Roll - 2006 Remastered Version

Well, you got into the shakedown
And you heard about the blues
Well, you got me in a riot when you couldn't keep quiet
'Bout the rock 'n' roll news
If you got a whole lotta soul
You can dance your rock 'n' roll
Keep boppin' and you won't get old
When you can dance your rock 'n' roll
Susie takes the floor now
See her shakin' in her shoes
Well, the ball gets jumpin' when the drummer starts bumpin'
On the "Rock 'n' Roll Blues"
If you gotta whole lotta soul
You can dance your rock 'n' roll
Keep your feet on the shake control
And you can dance your rock 'n' roll
I got Mary on my right now
Watching Susie shake it down
Get it on B-Bumble
Let the dance floor crumble in this rock 'n' roll town
If you got a whole lotta soul
You can dance your rock 'n' roll
Keep your feet on the shake control
You can dance your rock 'n' roll
Well, you got into the shaking' down
And you heard about the blues
Well, you got me in a riot when you couldn't keep quiet
'Bout the rock 'n' roll news
If you got a whole lotta soul
You can dance your rock 'n' roll
Keep your feet on the shake control
You can dance your rock 'n' roll

Ты можешь танцевать свой рок-н-ролл - обновлённая версия 2006 года

Что ж, ты попала на вечеринку,
И услышала про блюз.
Ты устроила мне бунт, когда не смогла молчать
О новостях рок-н-ролла.
Если в тебе много огня,
Ты можешь танцевать свой рок-н-ролл.
Продолжай зажигать, и ты не состаришься,
Когда можешь танцевать свой рок-н-ролл.
Вот Сьюзи выходит на танцпол,
Смотри, как она отплясывает в своих туфлях.
Вечеринка заводится, когда барабанщик начинает стучать
"Рок-н-ролльный блюз".
Если в тебе много огня,
Ты можешь танцевать свой рок-н-ролл.
Держи свои ноги под контролем тряски,
И ты сможешь танцевать свой рок-н-ролл.
У меня Мэри справа,
Наблюдает, как Сьюзи зажигает.
Давай, Би-Бамбл,
Пусть танцпол рушится в этом городе рок-н-ролла.
Если в тебе много огня,
Ты можешь танцевать свой рок-н-ролл.
Держи свои ноги под контролем тряски,
Ты можешь танцевать свой рок-н-ролл.
Что ж, ты попала на вечеринку,
И услышала про блюз.
Ты устроила мне бунт, когда не смогла молчать
О новостях рок-н-ролла.
Если в тебе много огня,
Ты можешь танцевать свой рок-н-ролл.
Держи свои ноги под контролем тряски,
Ты можешь танцевать свой рок-н-ролл.