Paroles et traduction Wk feat. Mc Sola - Ceniceros Llenos

Ceniceros Llenos

Lo siento, nena, pudo ser fantástico
El único problema fue tu corazón de plástico
Apático, sonrío, alcohólico pierdo equilibrio
Eramos juntos y aquí solo tengo frío
Reina de mi colmena, arráncame las venas
Hoy dejare tu enjambre con esta luna llena
Déjame en llamas que yo me apagare solo
Pude haberte hecho completa las constelaciones
Pudiste ser la musa que inspirara mis canciones y no mis depresiones
Hicieron que mis frustraciones llevaran tu nombre
Mi manti se volvió manticoral y bitácora un triangulo amoroso
Problemas como pitagoras de una amorosa historia
Pero déjenme mandragoras cuando me siento escoria
Maldigo tu existencia
No sé que puedo hacer para no extrañar tu presencia
No me veras triste, acaso un poco serio
La formula para olvidarte esta en un cementerio
Tu corazón de helio voló hasta el cielo
Desde entonces le temo a las alturas
Y me aferro con temor al suelo

Lo siento nena eran tus pesadillas contra mis sueños
El fuego de mi pasión no pudo derretir tu corazón de hielo
Mi futuro ya no puedo ni vernos
Se desapareció el velo junto con el calor de tu cuerpo
Nuestra historia parece ser tan solo un mito
Pasara de boca en boca hasta que se quede sin
Ya me canse de rogarte para que me ruegues
Te matare porque sé que por mi ya no te mueres
Aún así seguiré el rastro de sangre por la nieve
Ahora que quieres que ya no quiera ni quererte
Olvide la melodía de canto de las victorias
Ya no veo la hora para que se vayan mis horas
Mi futuro na' más no podía predecir en tu palma
Ahora no siento ni tus manos maldita distancia
Una mujer me trajo al mundo y por otra me quiero ir
Para poder olvidarte otros se olvidaran de mi
Todo sabe mejor solo con un whisky
Me perdía en ti, hasta que me perdiste
Han pasado tantos días no sé como olvidar
Ceniceros llenos de algunas colillas todavía tienen tu labial

Full Ash-trays

I am sorry, baby, it could have been great
The only problem was your plastic heart
Apathetic, I smile, alcoholic, I lose my balance
We were together and here I am freezing alone
Queen of my hive, rip my veins out
I will leave your swarm today with this full moon
Set me ablaze and I'll extinguish myself
I could have made you whole, the constellations
You could have been the muse who inspired my songs, not my depressions
They made my frustrations bear your name
My mantis became a manticore and my log, a love triangle
Problems like Pythagoras of a love story
But let me have mandrakes when I feel like scum
I curse your existence
I don't know what to do to stop missing your presence
You won't see me sad, maybe a little serious
The formula to forget you is in a cemetery
Your helium heart flew to heaven
Since then, I've been afraid of heights
And I cling with fear to the ground

I am sorry, baby, it was your nightmares against my dreams
The fire of my passion could not melt your heart of ice
I can no longer see us in my future
The veil has vanished along with the warmth of your body
Our story seems to be just a myth
It will pass from mouth to mouth until it runs out
I am tired of begging you to beg me
I will kill you because I know you no longer die for me
Even so, I will follow the trail of blood in the snow
Now that you want me to stop loving you
I have forgotten the melody of the song of victories
I no longer look forward to my hours passing
My future I just could not predict in your palm
Now I don't even feel your hands, damn distance
A woman brought me into the world, and because of another I want to leave
To forget you, others will forget me
Everything tastes better with just a whiskey
I lost myself in you, until you lost me
So many days have passed, I don't know how to forget
Full ashtrays with some cigarette butts still have your lipstick