Paroles et traduction Wk feat. Raymundo Abad - No más mentiras ya (Live Session)

No más mentiras ya (Live Session)

Uno dos tres, uno dos tres
Mi hermano en las guitarras.
No más disculpas, ni nada de eso,
Ni un peso más, pa' que la ley no tenga peso.
Esperando tú regreso,
Mapas sin destino.
Hoy solo pienso en casa, estar tranquilo.
Estar bien, estar contigo,
Estar conmigo, es como soñar sin estar dormido.
Sentir sin sentido, sentir sin decirlo,
A ver, vas a ver sin estar advertido.
Y cuando piensas pensar más en cuentas,
Y por qué la alarma de esa casa no te despierta.
Ámate a ti mismo, amante de lo ajeno,
Prueba del veneno, y sufre por lo que es bueno.
Ya lo sé, ya lo sé,
Lo haces por mi bien y no hay mal que por bien no venga.
Ya no sé, ya no sé,
Tú sabes que me hace muy bien que me entiendas.
Que me hagas leyenda, no me hagas de menos;
Convertiste niño en hombre, ya lo sabemos.
Hacerlo sucio de cualquier manera,
Como es la segunda vez que me pongo esta playera.
Viajo en el tiempo cuando me rasuro,
Y aunque me saque de quicio, la saco de apuros.
Envejecer suena placentero,
Sigo mis sueños como si me debieran dinero

No more lies
No más mentiras ya
No more lies
No, no, no
No más mentiras, yaaaa.

No More Lies

One, two, three, one, two, three
Darling, on the guitars.
No more excuses, nor anything like that,
Not one more peso, so that the law has no leverage.
Waiting for your return,
Maps with no destination.
Today I only think about home, being peaceful.
Being okay, being with you,
Being with you, is like dreaming without being asleep.
Feeling without feeling, feeling without saying it,
Look, you'll see without being warned.
And when you think about thinking more about debts,
And why the alarm in that house doesn't wake you.
Love yourself, lover of someone else's things,
Taste the poison, and suffer for what is good.
I already know, I already know,
You do it for my own good and there is no evil that doesn't bring good.
Now I don't know, now I don't know,
You know that it does me good when you understand me.
That you make me legendary, don't make me inferior;
You turned a boy into a man, we know that already.
To do it dirty, in any way,
Like the second time I put on this shirt.
I travel in time when I shave,
And although it drives me crazy, you get me out of trouble.
Getting old sounds pleasant,
I pursue my dreams as if they owed me money

No more lies
No more lies
No more lies
No, no, no
No more lies, never.