Paroles et traduction Wlad Borges feat. Culandria - Nossa História

Nossa História

Seu sorriso é perfeito
Igual o nascer do sol
Uma tarde abraçados
Em frente a um farol
Só tenho olhos pra você
Não tenho olhos pra ninguém
Amo seu jeito de ser
Faço tudo que "cê" vê
Todo dia em que eu te olho
Vejo tudo, tudo em seus olhos
Só existe um jeito de ser feliz
Você é tudo que eu sempre quis
A nossa história não termina aqui
A musica nos leva para o fim, juntos
Perto do outro e construindo um mundo
Mesmo quando certo, erro, mais com você não é assim
Você me mantém de pé, acordado estou com você
Onde estiver
Como a onda toca a areia, eu quero tocar você
Baby vem ser o meu por do sol e eu o teu amanhecer
É, nascemos um pro outro, tipo encaixe perfeito
Amor tomou minha mente, se alastrou no meu peito
Seu sorriso é perfeito, igual o nascer do sol
Ou uma tarde abraçados em frente a um farol
Só tenho olhos "pro cê", não tenho tempo pra briga
Amo esse jeito marrento, e de fingir que não liga
Assim a gente vai ser feliz, do nosso filme de amor você é minha
Atriz
"Cê" é meu anjo, minha vida, o meu inicio sem fim
Deixa eu cuidar de você e você cuida de mim?
A nossa história não termina aqui
A musica nos leva para o fim, juntos
Perto do outro e construindo um mundo
Mesmo quando certo, erro, mais com você não é assim
Você me mantém de pé
Acordado estou com você, onde estiver
Eu fico o dia inteiro pensando em você
O seu sorriso lindo não consigo esquecer
Seus carinhos, seus beijos, seu corpo perfeito
Ooh... Ooh... Amo tudo em você
Eu quero te abraçar, venha fica comigo
Só assim encontro a paz que eu preciso
Meu grande medo é perder você
Minha vida ganhou sentido depois de te conhecer
Um sentimento tão profundo que não dá pra descrever
Me desperta emoções que eu nem sabia ter
O grande motivo da minha alegria
Eu te amo mais e mais a cada dia
Hoje sim posso dizer, se eu sou feliz
Devo isso a você
A nossa história não termina aqui
A musica nos leva para o fim, juntos
Perto do outro e construindo um mundo
Mesmo quando certo, erro, mais com você não é assim
Você me mantém de pé
Acordado estou com você, onde estiver
Marrenta, folgada, estilosa, a mina é zika
Olhar poderoso, até guerra pacifica
Pra que brigar, bobagem, por mim tá tudo bem
Pra mim só serve você, não quero mais ninguém
Você é fundamental como ar que eu respiro
Você é meu apoio e sempre meu ombro amigo
Apaixonado eu tô, todos falam não ligo
Pois viver sem amar, é viver sem sentido
Todo dia em que eu te olho
Vejo tudo, tudo em seus olhos
Só existe um jeito de ser feliz
Você é tudo que eu sempre quis
A nossa história não termina aqui
A musica nos leva para o fim, juntos
Perto do outro e construindo um mundo
Mesmo quando certo, erro, mais com você não é assim
Você me mantém de pé
Acordado estou com você, onde estiver

Наша История

Твоя улыбка прекрасна
Словно восход солнца
День, проведенный в объятиях
Напротив маяка
Я вижу только тебя
Больше никого не замечаю
Люблю твой характер
Сделаю все, что ты захочешь
Каждый день, когда я смотрю на тебя
Вижу всё, всё в твоих глазах
Есть только один способ быть счастливым
Ты - всё, чего я всегда хотел
Наша история не заканчивается здесь
Музыка ведет нас к финалу, вместе
Рядом друг с другом, строя свой мир
Даже когда я прав, ошибаюсь, но с тобой все иначе
Ты помогаешь мне держаться на ногах, я бодрствую рядом с тобой
Где бы ты ни была
Как волна касается песка, я хочу касаться тебя
Детка, будь моим закатом, а я буду твоим рассветом
Да, мы созданы друг для друга, словно идеальная пара
Любовь захватила мой разум, разлилась по моей груди
Твоя улыбка прекрасна, словно восход солнца
Или день, проведенный в объятиях напротив маяка
Я вижу только тебя, у меня нет времени на ссоры
Люблю твою дерзость и то, как ты притворяешься, что тебе все равно
Так мы будем счастливы, в нашем фильме любви ты моя
Актриса
Ты мой ангел, моя жизнь, мое бесконечное начало
Позволь мне заботиться о тебе, а ты позаботишься обо мне?
Наша история не заканчивается здесь
Музыка ведет нас к финалу, вместе
Рядом друг с другом, строя свой мир
Даже когда я прав, ошибаюсь, но с тобой все иначе
Ты помогаешь мне держаться на ногах
Я бодрствую рядом с тобой, где бы ты ни была
Я весь день думаю о тебе
Твою прекрасную улыбку я не могу забыть
Твои ласки, твои поцелуи, твое прекрасное тело
Ох... Ох... Люблю всё в тебе
Я хочу обнять тебя, останься со мной
Только так я найду покой, который мне нужен
Мой самый большой страх - потерять тебя
Моя жизнь обрела смысл после того, как я встретил тебя
Чувство настолько глубокое, что не описать словами
Ты пробуждаешь во мне эмоции, о которых я даже не подозревал
Главная причина моей радости
Я люблю тебя все больше и больше с каждым днем
Сегодня я могу с уверенностью сказать, что если я счастлив
То это благодаря тебе
Наша история не заканчивается здесь
Музыка ведет нас к финалу, вместе
Рядом друг с другом, строя свой мир
Даже когда я прав, ошибаюсь, но с тобой все иначе
Ты помогаешь мне держаться на ногах
Я бодрствую рядом с тобой, где бы ты ни была
Дерзкая, ленивая, стильная, девушка просто огонь
Властный взгляд, даже войну умиротворяет
Зачем ссориться, глупости, для меня все хорошо
Мне нужна только ты, мне больше никто не нужен
Ты так же важна, как воздух, которым я дышу
Ты моя поддержка и всегда мое плечо, на которое можно опереться
Я влюблен, мне все равно, что говорят другие
Ведь жить без любви - значит жить без смысла
Каждый день, когда я смотрю на тебя
Вижу всё, всё в твоих глазах
Есть только один способ быть счастливым
Ты - всё, чего я всегда хотел
Наша история не заканчивается здесь
Музыка ведет нас к финалу, вместе
Рядом друг с другом, строя свой мир
Даже когда я прав, ошибаюсь, но с тобой все иначе
Ты помогаешь мне держаться на ногах
Я бодрствую рядом с тобой, где бы ты ни была