Paroles et traduction Kaesu - When you're gone

When you're gone

I realize when you leave I'm gone
Found I ain't got no brain
No brawn
I'll leave my room and find out
You're gone
And now I realize I'm your pawn
When you're gone

When I told you lets be lovers
Trying to deal with others bothers
I found heartbreak and the glass that shatters
Nothing matters

I realized when you leave I'm gone
Found I ain't got no brain
No brawn
I'll leave my room and find out
You're gone
And now I realize I'm your pawn
When you're gone

I realized I'm not perfection
People say: "Just do reflection"
(No)
Turns out I found the defection
People better point me in the right direction

Nothing matters

When they're gone

Когда ты уйдешь

Я понимаю, когда ты уйдешь, я пропаду.
Обнаружил, что у меня нет ни мозгов,
ни силы.
Я выйду из своей комнаты и узнаю,
что ты ушла.
И теперь я понимаю, что я твоя пешка,
когда тебя нет.

Когда я сказал тебе, давай будем любовниками,
пытаясь разобраться с другими проблемами,
я нашел разбитое сердце и осколки стекла,
ничего не имеет значения.

Я понимаю, когда ты уйдешь, я пропаду.
Обнаружил, что у меня нет ни мозгов,
ни силы.
Я выйду из своей комнаты и узнаю,
что ты ушла.
И теперь я понимаю, что я твоя пешка,
когда тебя нет.

Я понял, что я не идеален.
Люди говорят: "Просто поработай над собой".
(Нет)
Оказывается, я нашел изъян.
Люди лучше бы направили меня в правильном направлении.

Ничего не имеет значения,

когда их нет.