Paroles et traduction Wohnout - Dvojtrojboj
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Dvojtrojboj
Двойное-тройное испытание
Jenže
dvě
už
sou
moc
Но
двух
уже
слишком
много
Sčítali
pralidi
Считали
первобытные
люди
To
po
celou
noc
Всю
ночь
напролет
Dejme
si
bacha
Давай
будем
осторожны
Že
se
tu
a
tam
stává
Ведь
тут
и
там
случается
Že
pravidlo
půlky
Что
правило
половины
Je
nesouměrnost
Это
асимметрия
Včera
je
dříve
nežli
zítra
Вчера
раньше,
чем
завтра
Pár
skládá
se
ze
třech
Пара
состоит
из
трёх
A
že
mladej
je
stár
И
что
молодой
- это
старый
Blízko
je
daleko
Близко
- это
далеко
A
dolů
se
pnout
А
вниз
тянуться
Slejzat
vše
nahoru
Спускаться
всё
вверх
Do
stoje
sednout
Стоя
сесть
A
na
nebi
je
svět
А
на
небесах
мир
Mezi
řádky
se
nalepilo
Между
строк
приклеилось
Několik
vět
Несколько
фраз
V
rejži
je
pravda
В
рисе
правда
A
ve
víně
je
lež
А
в
вине
ложь
Pádlem
mrtvýho
Веслом
мертвеца
Jen
přizabiješ
Только
прикончишь
Je
hloupej,
když
poradí
Он
глуп,
когда
советует
Náhoda
nehodou
Случайность
случайностью
Láska
na
parohy
Любовь
к
рогам
Si
těžko
zvyká
С
трудом
привыкает
Skrouhlej
pak
v
pozadí
Скомканный
на
заднем
плане
Cejtit
se
za
vodou
Чувствовать
себя
как
рыба
в
воде
Chápání
se
mi
vymyká
Понимание
ускользает
от
меня
A
tak
dík
И
поэтому
спасибо
Že
nemusím
tu
svádět
troj
Что
мне
не
нужно
здесь
вести
тройное
Trojboj
dvou
disciplín
Тройное
испытание
из
двух
дисциплин
A
taky
dík
И
также
спасибо
Že
není
třeba
sházet
zbroj
Что
не
нужно
снимать
доспехи
Sem
playboy
kroj
nenosím
Сюда
я
костюм
плейбоя
не
надеваю
Brousit
co
vostrý
je
Точить
то,
что
острое
A
doma
bejt
host
И
дома
быть
гостем
Výrazně
nervózní
je
trpělivost
Заметно
нервничает
терпение
Dejme
si
bacha
Давай
будем
осторожны
Že
se
tu
a
tam
stává
Ведь
тут
и
там
случается
Že
zásadní
logiku
Что
основополагающую
логику
Má
nesmyslnost
Имеет
абсурд
Dát
dolu
nahoru
Снять
верх
Mít
se
na
pozoru
Быть
настороже
Líně
a
pomalu
Лениво
и
медленно
Je
když
se
spěchá
Это
когда
спешишь
Bejt
mistr
v
oboru
Быть
мастером
в
своей
области
Žít
mimo
oboru
Жить
вне
своей
области
Chápání
se
mi
vymyká
Понимание
ускользает
от
меня
A
tak
dík
И
поэтому
спасибо
Že
nemusím
tu
svádět
troj
Что
мне
не
нужно
здесь
вести
тройное
Trojboj
dvou
disciplín
Тройное
испытание
из
двух
дисциплин
A
taky
dík
И
также
спасибо
Že
není
třeba
sházet
zbroj
Что
не
нужно
снимать
доспехи
Sem
playboy
kroj
nenosím
Сюда
я
костюм
плейбоя
не
надеваю
Snáze
se
mina
hledá
Легче
найти
мину
Když
náhodně
šlape
se
Когда
случайно
наступаешь
Na
všechno
cizí
На
всё
чужое
Dá
se,
to
co
se
nedá
Можно
то,
что
нельзя
Až
šlápne
se
správně
Когда
наступишь
правильно
Tak
všechno
zmizí
Так
всё
исчезнет
Bejt
v
práci
na
dovolený
Быть
на
работе
в
отпуске
V
den
kdy
sou
zákazy
povolený
В
день,
когда
запреты
разрешены
A
volby
už
předvolený
А
выборы
уже
предопределены
Jsou
jen
pro
ty,
kteří
jsou
vyvolený
Только
для
тех,
кто
избран
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Honza Homola
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.