Paroles et traduction Wohnout - Našim klientům

Našim klientům

Jste klienti naší kapely,
Naše firma je trošku v prdeli.
Dáváme slevy od pátku do pátku
A každej druhej refrén na splátku.
V balíčku s tím prvním bez poplatku,
Na export máme prastarou dodávku.
Je nám fuk kde se vaše uši nachází,
Naši díleři k vám dorazí! dorazí! Dobrý den!...

Jste klienti naší kapely,
Vaše úspory u vstupu dáte-li,
Do naší velký kasičky,
Tak vám zahrajem ňáký-ký-ký ... písničky.

Jedeme sem tam, jedem tam, jedeme sem
Tam, tam sem, jedem tam.
Jedem na východ, sever, jih i západ.
Jedem za procenta i za základ.
Sem, tam pod i přes,
Pojebala se navigace máme stres,
Ze začátku to bylo všechno nevinný a
Teď to znamená jedniný! jedniný!

Čau vy, my sme Wohnout!
Čau vy, my sme Wohnout!

Musíme vstávat, sbalit přijít na sraz, nosit skládat vyrazit.
Potom ladit zvučit, chvíli v šatně, před šichtou si vorazit.
A pak zahrát, kalit na místě zůstat, snad se nám nic nestane.
Střih, za pár hodin pod barem zní dobrý ráno Vietname.

Jste klienti naší kapely,
Naše firma je trošku v prdeli.
Dáváme slevy od pátku do pátku
A každej druhej refrén na splátku.
V balíčku s tím prvním bez poplatku,
Na export máme prastarou dodávku.
Je nám fuk kde se vaše uši nachází,
Naši díleři k vám dorazíííí! dorazíííí!

Čau vy, my sme Wohnout!
Čau vy, my sme Wohnout!

Musíme vstávat, sbalit přijít na sraz, nosit skládat vyrazit.
Potom ladit zvučit, chvíli v šatně, před šichtou si vorazit.
A pak zahrát, kalit, balit, odjet, na benzínkách rámusit.
Střih, na Míráku nad ránem, pak naše trosky vynosit

To our clients

You are the clients of our band,
Our company is a bit in the shit.
We give discounts from Friday to Friday
And every second chorus on installment.
In the package with the first one without a fee,
We have an ancient van for export.
We don't care where your ears are,
Our dealers will come to you! Come on! Good day!...

You're our band's clients,
If you give us your savings at the entrance,
To our big piggy bank,
Then we will play some-some-some ... songs.

We go here and there, we go there, we go here
There, there here, we go there.
We go east, north, south and west.
We go for a percentage and for a base.
Here, there under and over,
The navigation is fucked up.
In the beginning it was all ­ innocent and
Now it means only one thing! only one thing!

Hi you, we're Wohnout!
Hi you, we're Wohnout!

We have to get up, pack up, come to the gathering point, carry, pack, leave.
Then tune up, sound up, for a while in the dressing room, before the shift.
And then play, hang out, stay on the spot, maybe nothing will happen to us.
Cut, in a few hours under the bar "Good morning Vietnam".

You are the clients of our band,
Our company is a bit in the shit.
We give discounts from Friday to Friday
And every second chorus on installment.
In the package with the first one without a fee,
We have an ancient van for export.
We don't care where your ears are,
Our dealers will come to you! Come on!

Hi you, we're Wohnout!
Hi you, we're Wohnout!

We have to get up, pack up, come to the gathering point, carry, pack, leave.
Then tune up, sound up, for a while in the dressing room, before the shift.
And then play, hang out, pack up, leave, make a mess at the gas stations.
Cut, in the morning at Mírák, then carry out our wreckage