Wohnout - Psi Pisen - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction en anglais Wohnout - Psi Pisen




Psi Pisen
Dog Song
Zítra jdu do kina se psí dámou
Tomorrow I'm going to the cinema with a dog lady
Zítra jdu do kina se psem
Tomorrow I'm going to the cinema with a dog
Nálada nabita skepsí
The mood is filled with skepticism
Dávaj zvířata v hororu
They give animals in horror
čet jsem
I read
Nemám rád horory
I don't like horror
Dělám potíže
I'm making trouble
Tedy míním
I mean
že není vhodnej
that it's not right
No ale čubka ta moje
But my chick
Nohy mi rozlíže
She'll lick my legs
Neboť
Because she knows
že potom budu hodnej
that then I'll be good
Zítra jdu do kina se psem
Tomorrow I'm going to the movies with a dog
Chůze dusí
Walking chokes me
Ale je mu se jde lehce
But it's easy for him
Zítra jdu do kina se psem
Tomorrow I'm going to the movies with a dog
Kámo a musím
Dude, and I have to
Přesto že se mi nechce
Even though I don't want to
Fakt ne
I really don't
Zeptal jsem se čuby
I asked the bitch
O čem to dámo je
What is it about lady
Podávaje nohu mi zadní
Giving me my back leg
Ona říkala mi
She told me
že to děsný drámo je
that it's a terrible drama
A krev dal do role hlavní
And he put blood in the leading role
šel bych raději
I'd rather go
Na vodní pólo
To water polo
Nebo koulí
Or bullet
Hody do písku
Throw in the sand
No, ale zvířata
Well, but animals
Do kina nechoděj sólo
Don't go to the cinema alone
Tedy dejte mi
So give me
Do řady 5. pár lístků
5 pairs of tickets in a row
Kdosi mi mezi nohy šahá
Someone's reaching between my legs
A smutnou duši
And has a sad soul
To bude asi moje drahá
That must be my darling
Nutno ji podrbati za ušima
I have to scratch her behind the ears
A zatím ve filmu září
And while in the film shines
Hvězda zločin
A star of the crime
A jestli se všechno podaří
And if she can do it all
No, to, ty vole, bude divočina
Well, man, that's gonna be wild
Sakra
Damn
Zítra jdu do kina se psem
Tomorrow I'm going to the movies with a dog
Chůze dusí
Walking chokes me
Ale jemu se jde lehce
But it's easy for him
Zítra jdu do kina se psem
Tomorrow I'm going to the movies with a dog
Kámo a musím
Dude, and I have to
Přestože se mi nechce
Even though I don't want to
Zítra jdu do kina
Tomorrow I'm going to the cinema
Na psí drámo
На dog drama
Ale děj
But the plot
Nikomu se nelíbí, dámo
Nobody likes you lady
Samozřejmě jdu
Of course I'll go
Do kina se psem
To the cinema with a dog
Kámo
Dude
Neboť jsem to slíbil
Because I promised it
Zeptala se moje milá fena
My dear bitch asked me
Zdalipak vím
If I know
O čem ta komedie byla
What that comedy was about
A na tohle ti odpovím
And to that I will answer you
že mi to bylo hnedka jasný
that it was immediately clear to me
Zahyne oběť nevinná
The innocent victim perishes
A i když měli efekty krásný
And even though they had beautiful effects
řekl bych, že to byla píčovina
I would say it was bullshit
Sorry, ale fakt
Sorry, but really





Writer(s): Jan Homola, Matej Homola


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.