Wohnout - Tlama - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Wohnout - Tlama




Tlama
Mouth
Procházka s mými kamarády
Walking with my mates
vždy postranní úmysly
Always has ulterior motives
Že to i dnes bude mít grády
That today too it will be awesome
To si snad každej domyslí
Everyone can probably guess that
Do klopy kytku dáme si a kapsu
We'll put a flower in our lapel and a pocket
Nacpem pro vlastní potřebu
Stuffed for our own needs
Figurky jako z Rodokapsů
Figures like from Rodokaps
Kus od kolapsů
Pieces from collapses
Tak doplňte si zásoby
So fill up your supplies
My máme totiž velkou spotřebu
Because we have a high consumption
Kráčíme k cíli to jsou pudy
We walk to the goal, those are instincts
Jak smečka vlků na stopě
Like a pack of wolves on the trail
Tam kde pánové a dámy z nudy
Where gentlemen and ladies out of boredom
Počítaj mouchy na stropě
Count the flies on the ceiling
Tam kde maj letošní ročník limonády
Where they have this year's vintage of lemonade
Šušká se je to planá odrůda
It's whispered it's a flat variety
Procházka s mými kamarády
Walking with my mates
Bude zase ostuda
Will again be a disgrace
A lékaři se mračí.
And the doctors frown.
Lékaři se mračí
The doctors frown
Že stále více hladová je tlama dračí
That the dragon's mouth is getting hungrier and hungrier
Doba je prostě taková
The times are simply like that
Že nám daj léky
That they give us medication
Který zařídí dopravu přes města moře řeky
Which will arrange for transport over cities seas rivers
Tam kde maj lepší náladu
Where they have a better mood
Přítomnost královny ze Sáby
The presence of the Queen of Sheba
Rozhodila všem pantofle
Threw slippers at everyone
Vymetli jsme si z palet šváby
We swept cockroaches off the pallets
Šalamoun vylez na štafle
Solomon climbed onto the stepladder
To čert dokázal, že nám tyhle vnady
The devil did it, that these charms
Rozpálí tváře do ruda
Heat our faces to red
Procházka s mými kamarády
Walking with my mates
Bude zase ostuda
Will again be a disgrace
A lékaři se mračí.
And the doctors frown.
Lékaři se mračí
The doctors frown
Že stále více hladová je tlama dračí
That the dragon's mouth is getting hungrier and hungrier
Doba je prostě taková
The times are simply like that
Že nám daj léky
That they give us medication
Který zařídí dopravu přes města moře řeky
Which will arrange for transport over cities seas rivers
Tam kde maj lepší náladu
Where they have a better mood
Tam kde maj lepší náladu
Where they have a better mood
Lékaři se mračí
The doctors frown
Že stále více hladová je tlama dračí
That the dragon's mouth is getting hungrier and hungrier
Doba je prostě taková
The times are simply like that
Že nám daj léky
That they give us medication
Který zařídí dopravu přes města moře řeky
Which will arrange for transport over cities seas rivers
Tam kde maj lepší náladu
Where they have a better mood
Tam kde maj lepší náladu
Where they have a better mood





Writer(s): Matej Homola


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.