Wohnout - U nás na Nouzově - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Wohnout - U nás na Nouzově




U nás na Nouzově
My Nouzov
Je to moje tělo
It's my body
Moje ruce
My hands
Moje nohy
My legs
Moje srdce
My heart
Moje hlava
My head
Moje brada
My chin
Je to všechno
It's all mine
(A na časy se blejská)
(And it's flashing in time)
Aa moje nebe
Aa my heaven
Moje voda
My water
I laguna, co je doma
And the lagoon that's home
Tuna duna
Tuna duna
Luna i ta kuna
The moon and the marten
Je to nádherný
It's wonderful
(A to se mi to vejská)
(And this is me singing)
se mám, a všechno je to krásný
I'm having a good time, and it's all so beautiful
To se teda mám
That's what I'm having
to znám, a dobře se mi básní
I know it, and it's easy for me to write poetry
To se teda mám
That's what I'm having
Tady je moje letiště
Here is my airport
A tady moje smetiště
And here my dump
I schodiště na Konopiště
Even the steps to Konopiště
Je to všechno
It's all mine
(A na časy se blejská)
(And it's flashing in time)
A moje vily
And my villas
Kobyly
Mares
No a domy pro debili
And houses for imbeciles
Automobily
Automobiles
A proto je všechno nádherný
And that's why everything's wonderful
(A to se mi to vejská)
(And this is me singing)
se mám, ale všechno je to krásný
I'm having a good time, but it's all so beautiful
To se teda mám
That's what I'm having
to znám, ale dobře se mi básní
I know it, but it's easy for me to write poetry
To se teda mám
That's what I'm having
Simsallabim tady dokola všechno vim co
Simsallabim here's everything all around I know what
Nevim nepivim, taknebudu nikdy hádat tedy bimbam
I don't know, I don't drink, so I'll never guess, so bimbam
Bim tady všemu rozumim, co nevim to nevim
Bim, here I understand everything, what I don't know I don't know
jsem já, kde beru na to sílu? Tedy jsem
I am who I am, where do I get the strength to do it? Well, I am who I am
A mám se k dílu, jsem tady sám a tady je moje hladká kůže sladká
And I'm getting to work, I'm here alone and here's my smooth and sweet skin
se mám, a všechno je to krásný
I'm having a good time, and it's all so beautiful
To se teda mám
That's what I'm having
to znám, a dobře se mi básní
I know it, and it's easy for me to write poetry
To se teda mám
That's what I'm having
Mou hlavou se míhaj komety
My head is flashing with comets
A řvou a řvou a řvou
And they're screaming and screaming and screaming
A ránou úměrnou se stávaj klevety
And according to the wound they're turning into gossip
Co o jdou
Which is going around about me
se mám, a všechno je to krásný
I'm having a good time, and it's all so beautiful
To se teda mám
That's what I'm having
to znám, a dobře se mi básní
I know it, and it's easy for me to write poetry
To se teda mám
That's what I'm having





Writer(s): Jan Homola, Matej Homola


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.