Paroles et traduction Wohnout - Se-Ve-Le-Ní

Se-Ve-Le-Ní

Ša-va-da-va-da-va-da-va-da.
Še-ve-li-la Pi-la-ro-vá šav-šava,
Na fes-ti-va-lu še-ve-le-ní War-sha-wa
Še-ve-li-la, še-ve-li-la šav-šava
ša-va-da-va-da-va-da-va-da-va-da
Ne-by-la-by-li by-lo by to zá-va-dou
A-ša-va-da-va-da-va-da-va-dá-va-dou
Ne-by-lo-by lo-go-pe-do zá-ha-dou
Tohle šá-vá-dá-vá-dá-vá-dá-vá-dá-vá-dá-vá-da

Ve va-ri-e-te šuš-ky ti-cho zá-ba-va
šá-ňo do-le pí-ti by-la zá-sa-da
To -ša-va-da-va-da-va-da-va-dá-va-da
šá-vá-dá-vá-dou
Ať Pi-la-ro-vá pě-la ne-bo ne-pě-la
Ka- pe-la je-la no-ty je-ly do bě-la
Do po-lo-hy na par-ke-tu roz-je-la
Tohle šavadavadavadavada

Vona unaví se, nebo se neunaví jazyky
Slabiky lehce fádní sou
Všechny hlásky dobře zní, zdaj se býti solidní
A každej takt je to tak-ta-tak-tak takovýto
ša-va-da-va-da-va-da-va-da.

Vona unaví se, nebo se neunaví jazyky
Slabiky lehce fádní sou
Jenže lekce dikce s ní, zdá se býti nevšední
Když zazpívá jenom ta-tak-tak-tak takovýto
ša-va-da-va-da-va-da-va-da

Se-Ve-Le-Ní

Sha-va-da-va-da-va-da-va-da.
She-ve-li-la Pi-la-ro-vá shav-shav,
At fes-ti-val she-ve-le-ní War-sha-wa
She-ve-li-la, she-ve-li-la shav-shav
sha-va-da-va-da-va-da-va-da-va-da
Ne-by-la-by-li by-lo by to zá-va-dou
A-sha-va-da-va-da-va-da-va-dá-va-dou
Ne-by-lo-by lo-go-pe-do zá-ha-dou
This sha-va-dá-vá-dá-vá-dá-vá-dá-vá-dá-vá-da

In va-ri-e-te shush-ka qui-et fun
sha-na down pil-li was the rule
To -sha-va-da-va-da-va-da-va-dá-va-da
sha-va-da-va-da-dou
Whe-ther Pi-la-ro-vá sang or did-n't
The ca-pel-la ate notes all day long
The par-quet po-si-tion is what she played
This sha-va-da-va-da-va-da-va-da

She will tire, or she will not tire of speech
Syllables slightly bland
All sounds sound good, seems to be solid
And every bar is like this
sha-va-da-va-da-va-da-va-da.

She will tire, or she will not tire of speech
Syllables slightly bland
But her diction lessons, they seem to be unusual
When she sings only like this
sha-va-da-va-da-va-da-va-da