Paroles et traduction Wojciech Gassowski - Normalnie o tej porze

Normalnie o tej porze

Normalnie o tej porze - wożę się po mieście
Normalnie o tej porze - raz lepiej, raz gorzej
Zazwyczaj - jak żaba skaczę z miejsca na miejsce
Dzisiaj to nie przejdzie - do domu wrócę wcześniej

Bo wczoraj przy fajce i butelce
Po którą... trzeba stać w kolejce
Było więcej kobiet - wszystkie były piękne
Tak - lepiej, jak jest więcej

Normalnie o tej porze - wożę się po mieście
Normalnie o tej porze - raz lepiej, raz gorzej
Normalnie o tej porze - wożę się jak bożek
Normalnie o tej porze

Może by coś dzisiaj, ale ja umywam ręce
Pędzę do domu prędzej niż w M5 beemce
Pięknej koleżance, w przepięknej sukience
Mówię "Pa" i chwytam kierownicę jak Zorro lejce

Numeromania na liczniku
Sam sobie komentuję to, co w radioodbiorniku
Niedługo będę w domu, nic nie pokrzyżuje moich szyków
Za parę minut zaparkuję przy chodniku

Normalnie o tej porze - wożę się po mieście
Normalnie o tej porze - raz lepiej, raz gorzej
Normalnie o tej porze - wożę się jak bożek
Normalnie o tej porze

Normalnie o tej porze - wożę się po mieście
Normalnie o tej porze - raz lepiej, raz gorzej
Normalnie o tej porze - wożę się jak bożek
Normalnie o tej porze

Обычно в это время

Обычно в это время - катаюсь по городу,
Обычно в это время - то лучше, то хуже.
Обычно, как лягушка, скачу с места на место,
Сегодня это не прокатит - домой вернусь раньше.

Ведь вчера с сигареткой и бутылочкой,
За которой... пришлось стоять в очереди,
Было много женщин - все были красивые,
Да - лучше, когда их больше.

Обычно в это время - катаюсь по городу,
Обычно в это время - то лучше, то хуже.
Обычно в это время - катаюсь, как божок,
Обычно в это время.

Может быть, и сегодня что-то, но я умываю руки.
Мчусь домой быстрее, чем на BMW M5.
Прекрасной подруге, в шикарном платье,
Говорю "Пока" и хватаю руль, как Зорро поводья.

Цифромания на спидометре,
Сам себе комментирую то, что в радиоприемнике.
Скоро буду дома, ничто не нарушит мои планы,
Через пару минут припаркуюсь у тротуара.

Обычно в это время - катаюсь по городу,
Обычно в это время - то лучше, то хуже.
Обычно в это время - катаюсь, как божок,
Обычно в это время.

Обычно в это время - катаюсь по городу,
Обычно в это время - то лучше, то хуже.
Обычно в это время - катаюсь, как божок,
Обычно в это время.