Paroles et traduction en allemand Woke Ashtin - SHE

SHE

It's a big world and a free world
She said that I'm a keeper
So I'm just gonna keep her
Called her a "Dream Girl"
She's fine like Mona Lisa
Called her a "Dream Girl"
She's fine like Mona Lisa

It's a big world and a free world
She said that I'm a keeper
So I'm just gonna keep her
Called her a "Dream Girl"
She's fine like Mona Lisa
Called her a "Dream Girl"
She's fine like Mona Lisa

She's a dream girl
She fine like Mona Lisa
She's a 10 outta 10
And I just cannot forget her
She be running on my mind
Like she rulling over it
Baby faced, pink cheeks
And she glows like anything
Woah
Big plans, big dreams, bigger house, bigger deal
She finesse on everything
Believes in earning it
She's a whole masterpiece
World stops for a minute
When I look at shawty
And she look saucy every second
Oh
Isn't that dope?
How she be looking fly
Oh, she's a superstar
And she be shining bright
I need a fast car
And her by my side
Give her a wedding ring
And then just call her mine
And when she needs me
I'd give her all my time
Call her my precious
And all she gotta do is smile
Call her my precious
And all she gotta do is smile (Uh)
All she gotta do is smile

It's a big world and a free world
She said that I'm a keeper
So I'm just gonna keep her
Called her a "Dream Girl"
She's fine like Mona Lisa
Called her a "Dream Girl"
She's fine like Mona Lisa

It's a big world and a free world
She said that I'm a keeper
So I'm just gonna keep her
Called her a "Dream Girl"
She's fine like Mona Lisa
Called her a "Dream Girl"
She's fine like Mona Lisa

I'm a keeper
She my goal
I'mma keep her
She's like gold
Wanna grow together
Getting old
Making memories
Setting goals
Keep her warm
When she's cold
Talk for hours and hours and more
Taking pictures, front of the mirror
Saying together we look dope
Oh, that's true
Tell me what to do?
If it isn't you?
Then I'mma be true to who?
Huh!
Tell me i'mma be true to who?
Uh
Only You

It's a big world and a free world
She said that I'm a keeper
So I'm just gonna keep her
Called her a "Dream Girl"
She's fine like Mona Lisa
Called her a "Dream Girl"
She's fine like Mona Lisa

It's a big world and a free world
She said that I'm a keeper
So I'm just gonna keep her
Called her a "Dream Girl"
She's fine like Mona Lisa
Called her a "Dream Girl"
She's fine like Mona Lisa

SIE

Es ist eine große Welt und eine freie Welt
Sie sagte, ich bin ein Hüter
Also werde ich sie einfach behalten
Nannte sie ein "Traummädchen"
Sie ist schön wie die Mona Lisa
Nannte sie ein "Traummädchen"
Sie ist schön wie die Mona Lisa

Es ist eine große Welt und eine freie Welt
Sie sagte, ich bin ein Hüter
Also werde ich sie einfach behalten
Nannte sie ein "Traummädchen"
Sie ist schön wie die Mona Lisa
Nannte sie ein "Traummädchen"
Sie ist schön wie die Mona Lisa

Sie ist ein Traummädchen
Sie ist schön wie die Mona Lisa
Sie ist eine 10 von 10
Und ich kann sie einfach nicht vergessen
Sie läuft in meinem Kopf herum
Als würde sie darüber herrschen
Babygesicht, rosa Wangen
Und sie strahlt wie alles andere
Woah
Große Pläne, große Träume, größeres Haus, größerer Deal
Sie verfeinert alles
Glaubt daran, es sich zu verdienen
Sie ist ein ganzes Meisterwerk
Die Welt hält für eine Minute an
Wenn ich die Kleine anschaue
Und sie sieht jede Sekunde frech aus
Oh
Ist das nicht toll?
Wie sie so elegant aussieht
Oh, sie ist ein Superstar
Und sie strahlt hell
Ich brauche ein schnelles Auto
Und sie an meiner Seite
Gib ihr einen Ehering
Und nenne sie dann einfach mein
Und wenn sie mich braucht
Würde ich ihr meine ganze Zeit geben
Nenne sie meine Kostbare
Und alles, was sie tun muss, ist lächeln
Nenne sie meine Kostbare
Und alles, was sie tun muss, ist lächeln (Uh)
Alles, was sie tun muss, ist lächeln

Es ist eine große Welt und eine freie Welt
Sie sagte, ich bin ein Hüter
Also werde ich sie einfach behalten
Nannte sie ein "Traummädchen"
Sie ist schön wie die Mona Lisa
Nannte sie ein "Traummädchen"
Sie ist schön wie die Mona Lisa

Es ist eine große Welt und eine freie Welt
Sie sagte, ich bin ein Hüter
Also werde ich sie einfach behalten
Nannte sie ein "Traummädchen"
Sie ist schön wie die Mona Lisa
Nannte sie ein "Traummädchen"
Sie ist schön wie die Mona Lisa

Ich bin ein Hüter
Sie ist mein Ziel
Ich werde sie behalten
Sie ist wie Gold
Möchte zusammen wachsen
Alt werden
Erinnerungen schaffen
Ziele setzen
Sie warm halten
Wenn ihr kalt ist
Stundenlang und noch länger reden
Fotos machen, vor dem Spiegel
Sagen, dass wir zusammen toll aussehen
Oh, das ist wahr
Sag mir, was ich tun soll?
Wenn du es nicht bist?
Wem soll ich dann treu sein?
Huh!
Sag mir, wem soll ich treu sein?
Uh
Nur Dir

Es ist eine große Welt und eine freie Welt
Sie sagte, ich bin ein Hüter
Also werde ich sie einfach behalten
Nannte sie ein "Traummädchen"
Sie ist schön wie die Mona Lisa
Nannte sie ein "Traummädchen"
Sie ist schön wie die Mona Lisa

Es ist eine große Welt und eine freie Welt
Sie sagte, ich bin ein Hüter
Also werde ich sie einfach behalten
Nannte sie ein "Traummädchen"
Sie ist schön wie die Mona Lisa
Nannte sie ein "Traummädchen"
Sie ist schön wie die Mona Lisa