Paroles et traduction Wolf Alice - Yuk Foo

Yuk Foo

Am I a bitch to not like you anymore?
Punch me in my face, I wouldn′t even fight you no more
'Cause you bore me
You bore me to death
Well, deplore me
No, I don′t give a shit
I wanna fuck all the people I meet
Fuck all my friends and all the people in the street
'Cause you bore me
You bore me to death
Well, deplore me
Well, I don't give a shit
Shit, shit, shit
I don′t wanna be cruel, but you′re really grinding
I'm not a fool but I have a rage and it′s blinding
I feel it coming, is it exciting?
I feel it coming, yeah I'm unwinding
You bore me
You bore me to death
Well, deplore me
No, I don′t give a shit
You bore me
You bore me to death
Well, deplore me
No, I don't give a shit
You bore me to death
No, I don′t give a shit
Yeah I have feelings, cause I'm a human
Totally self-destructive, constantly consuming
And now I'm fucked, and that fucks you too
So fuck the world, and you, and you and
You bore me
You bore me to death
Well, deplore me
No, I don′t give a shit
′Cause you bore me
You bore me to death
Well, deplore me
No, I don't give a shit
You bore me to death
No, I don′t give a shit
You bore me to death
No, I don't give a shit

Надоело

Я стерва, что ты мне больше не нравишься?
Ударь меня по лицу, я даже не стану сопротивляться,
Потому что ты мне надоел.
Ты мне смертельно надоел.
Пожалей меня,
Нет, мне все равно.
Я хочу трахнуть всех, кого встречу,
Трахнуть всех своих друзей и всех людей на улице,
Потому что ты мне надоел.
Ты мне смертельно надоел.
Пожалей меня,
Нет, мне все равно.
Дерьмо, дерьмо, дерьмо.
Я не хочу быть жестокой, но ты реально бесишь.
Я не дура, но я в ярости, и это ослепляет.
Я чувствую, как это накатывает, разве это не волнительно?
Я чувствую, как это накатывает, да, я расслабляюсь.
Ты мне надоел.
Ты мне смертельно надоел.
Пожалей меня,
Нет, мне все равно.
Ты мне надоел.
Ты мне смертельно надоел.
Пожалей меня,
Нет, мне все равно.
Ты мне смертельно надоел.
Нет, мне все равно.
Да, у меня есть чувства, потому что я человек.
Полностью саморазрушительная, постоянно потребляю.
И теперь я облажалась, и это облажало и тебя тоже.
Так что к черту мир, и тебя, и тебя, и
Ты мне надоел.
Ты мне смертельно надоел.
Пожалей меня,
Нет, мне все равно.
Потому что ты мне надоел.
Ты мне смертельно надоел.
Пожалей меня,
Нет, мне все равно.
Ты мне смертельно надоел.
Нет, мне все равно.
Ты мне смертельно надоел.
Нет, мне все равно.