Paroles et traduction Wolf Down - Stone Cold

Stone Cold

How many times did I ask myself for the sense of life
Too often I was hurt and came to realize
That people step into my life to twist the knife
It's dog eat dog - souls of stone, hearts of ice
I'm fed up with seeing faceless faces day by day
Wearing faked smiles with no shine in the eyes

I'm growing cold

How many times did I ask myself for the sense of life
Too often I was hurt and came to realize
That people step into my life to twist the knife
It's dog eat dog - souls of stone, hearts of ice
I'm fed up with seeing faceless faces day by day
Wearing faked smiles with no shine in the eyes

The creeping death is haunting me
Darkness is all I see

I'm fed up with seeing faceless faces day by day
Wearing faked smiles with no shine in the eyes

Хладнокровный

Сколько раз я спрашивал себя о смысле жизни?
Слишком часто я был ранен и пришел к пониманию,
Что люди входят в мою жизнь, чтобы провернуть нож в ране.
Это мир, где человек человеку волк - души из камня, сердца изо льда.
Мне надоело видеть безликие лица день за днем,
С фальшивыми улыбками и без блеска в глазах.

Я становлюсь холодным.

Сколько раз я спрашивал себя о смысле жизни?
Слишком часто я был ранен и пришел к пониманию,
Что люди входят в мою жизнь, чтобы провернуть нож в ране.
Это мир, где человек человеку волк - души из камня, сердца изо льда.
Мне надоело видеть безликие лица день за днем,
С фальшивыми улыбками и без блеска в глазах.

Ползучая смерть преследует меня,
Тьма - это все, что я вижу.

Мне надоело видеть безликие лица день за днем,
С фальшивыми улыбками и без блеска в глазах.