Paroles et traduction Wolfgang Ambros - Da Hofa - Live

Schau, da liegt a Leich im Rinnsal,
'S Bluat rinnt in' Kanal!"
"Heast, des is makaber:
Da liegt ja a Kadaver!"
"Wer is denn des, kennst du den?"
"Bei dem zerschnittnen Gsicht kann i des net sehn.

Der Hofer war's, vom Zwanzgerhaus!
Des schaut mir so verdächtig aus!
Der Hofer hat an Anfall kriagt
Und hat die Leich da massakriert!

Da geht a Raunen durch die Leut,
Und a jeder hat sei Freud.
Der Hofer war's, der Sündenbock!
Der Hofer, den was kaner mog.

Und der Haufen bewegt si viere
Hin zum Hofer seiner Türe.
Da schrein die Leut: Kumm außer, Mörder!
Aus is' heut!

Geh, mach auf die Tür!
Heut is' aus mit dir!
Weil für dei Verbrechen muß jetzt zahln!
Geh, kumm außer da!
Mir drahn dir d'Gurgel a!
Du hast kane Freund, die da d'Stangen halten!

Meuchelmörder, Leichenschinder!
D'Justiz war heute g'schwinder
Als was d'glaubst!

Also, Hofer, kommen's raus!"
Und sie pumpern an die Tür
Und sie machen an Krawall alswia,
Und sie tretatn's aa glatt ei,
Tät die Hausmeisterin net sei.

Die sagt: Was is denn, meine Herrn?
Tun S' mir doch den Hausfrieden nicht stör'n!
Denn eines weiß ich ganz gewiß,
Daß die Leich
Der Hofer is!

Смотри, в струйке лежит труп,
'S Bluat стекает в канал!"
"Heast, мрачно is:
Там лежит туша!"
"Кто это, ты его знаешь?"
"У zerschnittnen Gsicht i net сухожилия может.

Это был придворный, из двадцатого дома!
Это выглядит так подозрительно!
Придворный скривился в припадке
И убил там труп!

Там, среди людей, шумит а.,
И у всех есть быть Фрейдом.
Это был придворный, козел отпущения!
Хофер, что по kaner mog.

И кучка движется на четвереньках
Во двор его двери.
И люди кричат: Кум, убийца!
Из is' сегодня!

Иди, открой дверь!
Сегодня с тобой все в порядке!
Потому что за деи преступления теперь придется расплачиваться!
Иди, кум, вон туда!
Мне drahn тебе d'Gurgel a!
У тебя есть друг Кейна, который держит там прутья!

Убийца-убийца, трупоед!
Сегодня правосудие было в бешенстве
Как то, во что ты веришь!

Итак, Hofer, kommen's уходит!"
И они стучат в дверь
И они делают шум, как будто это не так.,
И она ступает по гладкому яйцу аа,
ЕСТВ дома чемпионка будь net.

Она говорит: в чем дело, господа мои?
S не делать stör'n' мне все-таки мир дом!
Ибо одно я точно знаю,
Что труп
Хофер is!