Paroles et traduction Wolfgang Ambros - Groß in Kagran (Big In Japan)

Groß in Kagran (Big In Japan)

Passt's auf und lasst's euch ned verzahn nach Kagran.
Ka Hahn wird nach euch krahn in Kagran.
Wo wir da san, in Kagran,
Des is a Wahn - in Kagran.
Lauta Bam in Kagran.
Da Wind tuat wahn in Kagran.
Was wir da tan, in Kagran,
I man i tram - in Kagran.
Ka Ku-Klux-Klan in Kagran.
Und wann i lan, in Kagran,
Bin i ganz klan in Kagran
Und voller Gram - in Kagran.
Ich wär zufrieden, auf der Wieden.
Ganz entschieden zufrieden auf der Wieden.
Nur hinieden, auf der Wieden,
Wurd' mir beschieden: Ich werd' gemieden.
Dort tans ned straan, in Kagran.
Und wann i wan, in Kagran,
Bin i ganz alan in Kagran.
Was gehts euch an? In Kagran.
Und jetzt mach ma Schluss
Mit'n Kagran Blues.

Big In Kagran

Pay attention and don't get lost on your way to Kagran.
No rooster will crow for you in Kagran.
Where we are, in Kagran,
It's crazy - in Kagran.
Noisy trees in Kagran.
The wind howls in Kagran.
What we do here, in Kagran,
I dream I wander - in Kagran.
No Ku Klux Klan in Kagran.
And when I land, in Kagran,
I'm very small in Kagran
And full of sorrow - in Kagran.
I would be happy, on the Wieden.
Undecidedly happy on the Wieden.
Only down here, on the Wieden,
Was decreed to me: I'll be shunned.
They don't dare to stand there, in Kagran.
And when I wander, in Kagran,
I'm all alone in Kagran.
What's it to you? In Kagran.
And now let's end
With the Kagran Blues.