Paroles et traduction Wolfgang Ambros - Über Bord
Du
drahst
di
im
Kras,
Ты
проводишь
Ди
в
Красе,
Rotierst
auf'm
Stand,
Вращается
на'm
стенд,
Längst
hob'n
scho
andere
Давно
hob'n
шо
другие
Dein
Leb'n
in
der
Hand.
Твоя
жизнь
в
руке.
Vielleicht
host
es
so
woll'n,
Может
быть,
хозяин
так
хочет,
Es
woa
jo
so
bequem,
Это
woa
jo
так
удобно,
Jetzt
kommen
langsam
Zweifel,
Теперь
медленно
приходят
сомнения,
Des
is
unangenehm.
Is
неприятно.
Tog
für
Tog,
Jahr
für
Jahr,
Tog
за
Tog,
год
за
годом,
Da
Druck
wird
immer
grösser
Поскольку
давление
становится
все
больше
и
больше
Und
du
spürst
die
Gefahr,
И
ты
чувствуешь
опасность,
Du
wasst,
du
muasst
wos
tuan,
Ты
wasst,
ты
muasst
wos
Туан,
Sonst
bist
du
verluarn.
Иначе
ты
потеряешься.
Wirf
alles
über
Bord,
Бросьте
все
за
борт,
Befrei
di
von
der
Last,
Освободите
Ди
от
нагрузки,
Du
wirst
es
wieder
spür'n,
Ты
снова
почувствуешь
это,
Wos
Leb'n
hasst.
Wos
Leb'n
ненавидит.
Nur
du
kennst
deinen
Weg,
Только
вы
знаете
свой
путь,
Er
liegt
dir
im
Bluat,
Он
лежит
у
тебя
в
крови,
D'rum
loss
dei
Seele
atmen,
D'ROM
loss
dei
душа
дыхание,
Dann
geht's
da
wieder
guat,
-Ну,
тогда
давай
вернемся
к
гвату.,
Wirf
alles
über
Bord,
Бросьте
все
за
борт,
Weit,
weit
fuat.
Далеко-далеко
Фуат.
Wem
kannst
du
no
vertrauen,
Кому
Вы
не
можете
доверять,
Du
erkennst
es
nicht,
Ты
не
узнаешь,
Wem
in
die
Augen
schauen,
Кому
в
глаза
смотреть,
Wer
liagt
dir
ins
G'sicht?
Кто
тебе
в
глаза
смотрит?
Sie
woll'n
nur
ohne
di
Они
просто
хотят
без
Ди
Und
ned
gemeinsam
mit
dir,
И
Нед
вместе
с
тобой,
Ihr
grosses
Ziel
erreichen,
Достижение
вашей
большой
цели,
Durch
deine
offene
Tür.
Через
твою
открытую
дверь.
Pass
guat
auf,
gib
guat
Acht,
Паспорт
это
отличное
приложение
на,
нет
дай
Восемь,
Sei
immer
hellauf
wachsam,
Всегда
будьте
бдительны,
Tua
alles
mit
Bedacht,
Туа
все
с
умом,
Und
schau
vor
allem
nach
vurn,
И
прежде
всего
посмотрите
на
вурна,
Sonst
bist
du
verlurn.
Иначе
ты
потеряешься.
Wirf
alles
über
Bord...
Выбросьте
все
за
борт...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): koller, dzikowski
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.