Wolfgang Niedecken - Dat benn ich nit - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Wolfgang Niedecken - Dat benn ich nit




Dat benn ich nit
I'm Not Him
Dunn mir doch Jefalle:
Please do me a favor:
Pack dinge Krohm un jangk
Pack your stuff and go
Ich benn nit
I'm not
Wat du sööks
What you're looking for
Du mähß mich völlig krank
You're making me sick
Wat du sööks
What you're looking for
Ess Supermann
Is Superman
durch jed Füer für dich jeht
Who would go through any fire for you
dich beschütz un dich verteidigt
Who would protect you and defend you
Ob du em Rääsch bess oder nit
Whether you're right or not
op Kommando sich für dich zum Trottel mäht
Who would make a fool of himself for you on command
No
Dat benn ich nit
I'm not him
Dat benn ich nit
I'm not him
Prinz om wieße Pääd benn ich nit
I'm not the prince on a white horse
Kumm
Come on
Jangk freiwillig
Go willingly
Mädche
Girl
Eh dat ich dich verjaach
Before I chase you away
Ich benn nit
I'm not
Wat du sööks
What you're looking for
Noch nit ens für en Naach
Not even for one night
Wat du sööks
What you're looking for
Ess Supermann
Is Superman
dir versprich
Who promises you
Datte dich nie verlööß
He'll never leave you
nur pariert un immer "Jo
Who only obeys and always says "Yes
Schatz" säht
Honey"
jede Laun vun dir erdräht
Who endures every one of your moods
stirve däät für dich un noch vill mieh
Who would die for you and so much more
No
Dat benn ich nit
I'm not him
Dat benn ich nit
I'm not him
Prinz om wieße Pääd benn ich nit
I'm not the prince on a white horse
Jangk dohin
Go back
Wo du herküss un jevv et endlich draan
Where you came from and finally give it up
Du läufs bei mir nur op
You're only getting on my nerves
Met uns zwei litt nix ahn
Nothing's working out between us two
Wat du sööks
What you're looking for
Ess Supermann
Is Superman
jarkein Widderwööder kennt
Who knows no objections
dir nur ständig Bloome schenk
Who only constantly gives you flowers
dir jottweiswohin nohrennt
Who rushes to wherever you want
Wenn du't verlangs
When you demand it
Sujar op bloodje Knee
Even on bloody knees
No
Dat benn ich nit
I'm not him
Dat benn ich nit
I'm not him
Prinz om wieße Pääd benn ich nit
I'm not the prince on a white horse
Dat benn ich nit
I'm not him
Dat benn ich nit
I'm not him
Dat benn ich nit
I'm not him





Writer(s): Bob Dylan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.