Paroles et traduction Wolfgang Petry - Alle Jahre wieder
Alle
Jahre
wieder
kommt
das
Christuskind
Every
year
again
comes
the
Christ
child
Auf
die
Erde
nieder,
wo
wir
Menschen
sind.
On
earth
down,
where
we
humans
are.
Kehrt
mit
seinem
Segen
ein
in
jedes
Haus
Returns
with
his
blessing
into
every
house
Geht
auf
allen
Wegen
mit
uns
ein
und
aus.
Is
with
us
on
all
paths
in
and
out.
Steht
auch
mir
zur
Seite,
still
und
unerkannt,
Stands
by
my
side
too,
quietly
and
unrecognized,
Daß
es
treu
mich
leite
an
der
lieben
Hand.
So
that
it
guides
me
faithfully
by
the
dear
hand.
Évaluez la traduction
1
In 24 Tagen
2 Weihnachtszeit ist wunderbar
3 Der erste Schnee
4 Eine Muh, eine Mäh
5 Leise rieselt der Schnee
6 Weihnachten bin ich zu Haus
7 Vorbei ist das alte Jahr
8 White Christmas
9 Heut' Abend auf dem Weihnachtsmarkt
10 Mary's Boy Child
11 Kling, Glöckchen, klingelingeling
12 Am Weihnachtsbaume (da hängt 'ne Pflaume)
13 Morgen kommt der Weihnachtsmann
14 Der Adventskalender
15 Ihr Kinderlein kommet
16 Alle Jahre wieder
17 Morgen, Kinder
18 O du fröhliche
19 In der Weihnachtsbäckerei
20 Jingle Bells
21 Feliz Navidad
22 Süßer die Glocken nie klingen
2 Weihnachtszeit ist wunderbar
3 Der erste Schnee
4 Eine Muh, eine Mäh
5 Leise rieselt der Schnee
6 Weihnachten bin ich zu Haus
7 Vorbei ist das alte Jahr
8 White Christmas
9 Heut' Abend auf dem Weihnachtsmarkt
10 Mary's Boy Child
11 Kling, Glöckchen, klingelingeling
12 Am Weihnachtsbaume (da hängt 'ne Pflaume)
13 Morgen kommt der Weihnachtsmann
14 Der Adventskalender
15 Ihr Kinderlein kommet
16 Alle Jahre wieder
17 Morgen, Kinder
18 O du fröhliche
19 In der Weihnachtsbäckerei
20 Jingle Bells
21 Feliz Navidad
22 Süßer die Glocken nie klingen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.