Wolfgang Petry - Bronze, Silber und Gold - Radio Version - traduction des paroles en anglais
Wolfgang Petry Bronze, Silber und Gold - Radio Version

Wolfgang Petry - Bronze, Silber und Gold - Radio Version

Paroles et traduction Wolfgang Petry - Bronze, Silber und Gold - Radio Version




Bronze, Silber und Gold - Radio Version
Bronze, Silver and Gold - Radio Version
Wir war'n wie Pech und Schwefel
We were like fire and brimstone
Und lebten in den Tag
And lived for the day
Zum Teufel mit der Liebe
To hell with love
Die Gefühle ha'm versagt
Emotions failed
Dein Herz es schreit nach Liebe
Your heart cries for love
Ich ließ dich viel zu oft allein
I left you alone too often
Erst heute bin ich stark genug
Only today am I strong enough
Dir alles zu verzeihn
To forgive you everything
Bronze, Siber und Gold
Bronze, Silver and Gold
Hab ich nie gewollt
I never wanted it
Ich will nur dich, nur dich allein
I only want you, only you alone
Bronze, Silber und Gold
Bronze, Silver and Gold
Hab ich nie gewollt
I never wanted it
Ich will nur eins, nur dich, nur dich allein
I only want one thing, only you, only you alone
Es ist egal was auch kommt
It doesn't matter what happens
Es ist egal wie's weiter geht
It doesn't matter how it goes on
Bronze, Silber und Gold
Bronze, Silver and Gold
Hab ich nie gewollt, ich will nur dich
I never wanted it, I only want you
Du bist besser als das Leben
You are better than life
Und das kann kein Zufall sein
And that can't be a coincidence
Doch in den letzten Tagen
But in the last few days
Zieht ein Sturm an uns vorbei
A storm has passed us by
Dein Herz es schreit nach Liebe
Your heart cries for love
Ich ließ dich viel zu oft allein
I left you alone too often
Erst heute bin ich stark genug
Only today am I strong enough
Dir alles zu verzeihn
To forgive you everything
Bronze, Siber und Gold
Bronze, Silver and Gold
Hab ich nie gewollt
I never wanted it
Ich will nur dich, nur dich allein
I only want you, only you alone
Bronze, Silber und Gold
Bronze, Silver and Gold
Hab ich nie gewollt
I never wanted it
Ich will nur eins, nur dich, nur dich allein
I only want one thing, only you, only you alone
Es ist egal was auch kommt
It doesn't matter what happens
Es ist egal wie's weiter geht
It doesn't matter how it goes on
Bronze, Silber und Gold
Bronze, Silver and Gold
Hab ich nie gewollt, ich will nur dich
I never wanted it, I only want you




Writer(s): Holger Obenaus, Norbert Zucker, Michael Buschjan, Hans-juergen Doenges
Wolfgang Petry - Alles
Album
Alles
date de sortie
24-08-1996

1 Wieso und weshalb... (Radio Version)
2 Mein Zuhaus
3 Verlieben, verloren, vergessen, verzeih'n
4 Nur ein kleines Stück Papier
5 Denn eines Tags vielleicht
6 Ruhrgebiet
7 Scheißegal (Radio Version)
8 Sehnsucht nach Dir
9 Gianna
10 Tu's doch
11 Der Wolfgang Petry-Hitmix (Single Cut)
12 Bronze, Silber und Gold - Radio Version
13 Frei für Dich - Radio Version
14 Ganz oder gar nicht
15 Sieben Tage, sieben Nächte
16 Sommer in der Stadt
17 Wahnsinn
18 Du bist ein Wunder - Radio Version
19 Der Himmel brennt
20 Jessica
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.