Paroles et traduction Wolfgang Petry - Das ist die Hölle

Hab' mir das Maul verbrannt
Du hast mich in der Hand
Doch diese eine Nacht
Hat richtig Spaß gemacht - mit Dir

Hab' keinen blassen Schimmer
Was hier bei uns passiert
Das Ende ist für immer
Ich hab' mich ruiniert

Ich hab' die Liebe einfach satt
Ich lieg' am Boden und bin platt
Du t für mich die Größte
Doch ich werd' immer wieder schwach
Und nicht zu knapp

Die Lust ist langsam raus
Jetzt ist der Ofen aus
Mein Magen stellt sich quer
Ich hol' dich wieder her - zu mir

Ich hab' die Liebe einfach satt
Ich lieg' am Boden und bin platt
Du t für mich die Größte
Doch ich werd' immer wieder schwach
Und nicht zu knapp

Обжег мне рот,
Ты держишь меня за руку.
Тем не менее, эта одна ночь
Было очень весело - с тобой

У меня нет бледного мерцания,
Что происходит здесь с нами
Конец навсегда
Я разрушил себя,

Я просто устал от любви,
Я лежу на земле и падаю.
Ты для меня самая большая любовь.
Но я продолжаю слабеть,
И не слишком скудный

Похоть медленно уходит.
Теперь духовка выключена
Мой желудок переворачивается
Я верну тебя сюда - ко мне.

Я просто устал от любви,
Я лежу на земле и падаю.
Ты для меня самый большой.
Но я продолжаю слабеть,
И не слишком скудный