Paroles et traduction Wolfgang Petry - Diesen Typ kannst du vergessen

Mir geht der Arsch auf Grundeis, ich bin mal wieder blank
Im Kühlschrank leere Flaschen und nichts mehr auf der Bank.
Die Freunde sind verschwunden in der Hose ist ein Loch.
Doch wen ich an dich denk dann kommt mir das gleich wieder hoch

Refrain: Diesen Typ kannst du vergessen, dieser Typ sieht scheiße aus, doch er liebt dich über alles darum komm zurück nach Haus. Diesen Typ kannst du vergessen, diesen Typ kenn ich genau, ich kenn alle seine Fehler und ich liebe seine Frau.

Ich hab heut noch nichts gegessen, seit gestern nicht geraucht.
Hab wieder schlecht geschlafen, ich bin total geschlaucht.
Die Freunde sind verschwunden in der Hose ist ein Loch.
Doch wenn ich an dich denk dann geht mir das gleich wieder hoch.

Refrain 3x: Diesen Typ kannst du vergessen, dieser Typ sieht scheiße aus, doch er liebt dich über alles darum komm zurück nach Haus. Diesen Typ kannst du vergessen, diesen Typ kenn ich genau, ich kenn alle seine Fehler und ich liebe seine Frau.

Моя задница идет по льду, я снова голый.
В холодильнике пустые бутылки и больше ничего на скамейке.
Друзья пропали, в штанах дырка.
Но то, что я думаю о тебе тогда это снова приходит мне в голову

Припев: Ты можешь забыть об этом парне, этот парень выглядит дерьмово, но он любит тебя больше всего на свете, поэтому возвращайся домой. Этого парня ты можешь забыть, я точно знаю этого парня, я знаю все его недостатки, и я люблю его жену.

Я сегодня ничего не ел, со вчерашнего дня не курил.
Я снова плохо спал, я весь взмок.
Друзья пропали, в штанах дырка.
Но когда я думаю о тебе, у меня сразу поднимается настроение.

Припев 3 раза: Ты можешь забыть об этом парне, этот парень выглядит дерьмово, но он любит тебя больше всего на свете, поэтому возвращайся домой. Этого парня ты можешь забыть, я точно знаю этого парня, я знаю все его недостатки, и я люблю его жену.