Paroles et traduction Wolfgang Petry - Du gehörst zu mir

Du gehörst zu mir

Du warst immer meine Königin
Gnadenlos hab ich dich geliebt
Wenn ich nachts vor Sehnsucht nicht mehr schlafen kann
Bin ich froh, dass es dich gibt

Tausendmal wollt ich schon weg von dir
Tausendmal hab ich es bereut
Nur die Zeit kann sagen, was der Morgen bringt
Doch mit Dir, das weiß ich schon heut

Du gehörst zu mir
Auch wenn nichts mehr geht, ich bin immer bei dir
Du gehörst zu mir
Wenn mein Herz zerbricht, ich tu alles für dich
Ich lauf durch die Straßen und rufe nach dir,
Jede nacht bist du wieder bei mir
Du gehörst zu mir

Du warst immer die, die zu mir hält
Wenn ein Mann den Glauben verliert
War ich down, hast du mich wieder hoch gebracht
Und dein Zauber hat mich berührt
Niemals wird da eine Andere sein
Nie im Leben wird das passieren
Wer sein Herz nicht kennt und wo er hingehört
Der wird nie und nimmer kapieren

Du gehörst zu mir
Auch wenn nichts mehr geht, ich bin immer bei dir
Du gehörst zu mir
Wenn mein Herz zerbricht, ich tu alles für dich
Ich lauf durch die Straßen und rufe nach dir,
Jede nacht bist du wieder bei mir
Du gehörst zu mir

Du gehörst zu mir
Du gehörst zu mir

Ich lauf durch die Straßen und rufe nach dir,
Jede Nacht bist du wieder bei mir

Du gehörst zu mir
Auch wenn nichts mehr geht, ich bin immer bei dir
Du gehörst zu mir
Wenn mein Herz zerbricht, ich tu alles für dich
Ich lauf durch die Straßen und rufe nach dir,
Jede nacht bist du wieder bei mir

Du gehörst zu mir
Auch wenn nichts mehr geht, ich bin immer bei dir
Du gehörst zu mir
Wenn mein Herz zerbricht, ich tu alles für dich
Ich lauf durch die Straßen und rufe nach dir,
Jede nacht bist du wieder bei mir
Du gehörst zu mir

Ты принадлежишь мне

Ты всегда была моей королевой
Безжалостно я любил тебя
Когда ночью от тоски я не могу уснуть
Я рад, что ты есть

Тысячу раз хотел я уйти от тебя
Тысячу раз я об этом жалел
Только время может сказать, что принесет утро
Но с тобой, я это уже знаю сегодня

Ты принадлежишь мне
Даже если ничего не получится, я всегда буду рядом с тобой
Ты принадлежишь мне
Если мое сердце разобьется, я сделаю все для тебя
Я брожу по улицам и зову тебя,
Каждую ночь ты снова со мной
Ты принадлежишь мне

Ты всегда была той, кто поддерживал меня
Когда мужчина теряет веру
Когда я был подавлен, ты поднимала меня
И твое волшебство коснулось меня
Никогда не будет другой
Никогда в жизни этого не случится
Кто не знает своего сердца и куда он принадлежит
Тот никогда не поймет

Ты принадлежишь мне
Даже если ничего не получится, я всегда буду рядом с тобой
Ты принадлежишь мне
Если мое сердце разобьется, я сделаю все для тебя
Я брожу по улицам и зову тебя,
Каждую ночь ты снова со мной
Ты принадлежишь мне

Ты принадлежишь мне
Ты принадлежишь мне

Я брожу по улицам и зову тебя,
Каждую ночь ты снова со мной

Ты принадлежишь мне
Даже если ничего не получится, я всегда буду рядом с тобой
Ты принадлежишь мне
Если мое сердце разобьется, я сделаю все для тебя
Я брожу по улицам и зову тебя,
Каждую ночь ты снова со мной

Ты принадлежишь мне
Даже если ничего не получится, я всегда буду рядом с тобой
Ты принадлежишь мне
Если мое сердце разобьется, я сделаю все для тебя
Я брожу по улицам и зову тебя,
Каждую ночь ты снова со мной
Ты принадлежишь мне