Paroles et traduction Wolfgang Petry - Einen Sommer lang

Wir waren Sonne, waren Mond
Wir gingen durch Septemberrot
Du warst das Meer, ich war ein Fluß
Du warst der mond, ich war der Kuss
Ein letzter Gruß, vorbei.
Das darf einfach nicht so sein
Wir waren ein Team, von niemand besiegt
Einen Sommer lang hat alles gestimmt
Wir gingen verliebt einen Sommer lang

All diese Worte sagen nie
Wie sehr du mir am Herzen liegst
Fühl dich nochmal von mir umarmt
Du gehst in mir so auf und ab
Schon über ein Jahr
Vorbei.
Das darf einfach nicht so sein
Wir waren ein Team, von niemand besiegt
Einen Sommer lang hat alles gestimmt
Wir gingen verliebt einen Sommer lang

Wir waren ein Team, von niemand besiegt
Einen Sommer lang hat alles gestimmt
Wir gingen verliebt einen Sommer lang

Мы были солнцем, были луной
Мы прошли через красный сентябрь
Ты был морем, я был рекой
Ты был луной, я был поцелуем
Последнее приветствие, мимо.
Это просто не может быть так
Мы были командой, которую никто не побеждал
В течение одного лета все было настроено
Мы влюбились в одно лето

Все эти слова никогда не говорят
Как сильно ты мне дорог
Снова почувствуй, что меня обнимают
Ты идешь во мне так вверх и вниз
Уже более года
Мимо.
Это просто не может быть так
Мы были командой, которую никто не побеждал
В течение одного лета все было настроено
Мы влюбились в одно лето

Мы были командой, которую никто не побеждал
В течение одного лета все было настроено
Мы влюбились в одно лето