Paroles et traduction Wolfgang Petry - Ich Will Mehr (Radio Edit)
Ich Will Mehr (Radio Edit)
Я Хочу Большего (Радио Версия)
Ich
kann
dein
Herz
an
meinem
spür'n
Я
чувствую
твое
сердце
у
своего
Kann
dich
im
Dunkeln
atmen
hör'n
Слышу
твое
дыхание
в
темноте
Hab
mein
Gesicht
in
deinem
Haar
Мое
лицо
зарыто
в
твоих
волосах
Meine
Hände
hier
und
da
Мои
руки
тут
и
там
Es
ging
so
schnell
Все
произошло
так
быстро
Ich
hab's
kaum
gerafft
Я
едва
успел
понять
Wir
haben's
kaum
ins
Bett
geschafft
Мы
едва
добрались
до
постели
Ist
alles
wie
von
selbst
passiert
Все
случилось
само
собой
Und
jetzt
liegst
du
neben
mir
И
теперь
ты
лежишь
рядом
со
мной
Und
du
fragst
ob
ich
noch
da
bin
И
ты
спрашиваешь,
буду
ли
я
здесь
Wenn
du
wach
wirst
nach
der
Nacht
Когда
ты
проснешься
после
этой
ночи
Und
ich
sage
"Hey
schlaf
ein"
И
я
говорю:
"Эй,
спи"
Was
hast
denn
Du
gedacht?
А
что
ты
думала?
Ich
will
mehr
Я
хочу
большего
Immer
mehr
Все
больше
и
больше
Ich
geb
dich
niemals
wieder
her
Я
никогда
тебя
не
отпущу
Ich
will
mehr
Я
хочу
большего
Denn
ich
brauch
dich
viel
zu
sehr
Потому
что
ты
мне
слишком
нужна
Ich
will
mehr
Я
хочу
большего
Immer
mehr
Все
больше
и
больше
Ich
geb
dich
niemals
wieder
her
Я
никогда
тебя
не
отпущу
Ich
will
mehr
Я
хочу
большего
Immer
mehr
Все
больше
и
больше
Von
dir
viel
mehr
От
тебя
гораздо
большего
Ich
war
noch
nie
so
aufgewühlt
Я
никогда
не
был
так
взволнован
Hab
mich
noch
nie
so
gut
gefühlt
Никогда
не
чувствовал
себя
так
хорошо
In
meinem
Kopf
marschiert
'ne
Band
В
моей
голове
играет
оркестр
Und
ein
Freudenfeuer
brennt
И
горит
праздничный
костер
Du
hast
Recht
ich
kannte
vor
dir
Ты
права,
до
тебя
я
знал
Schon
so
zwei,
drei
süße
frau'n
Пару-тройку
милых
девушек
Aber
keine
hat
mich
so
dermaßen
umgehauen
Но
ни
одна
из
них
так
меня
не
поражала
Ich
will
mehr
Я
хочу
большего
Immer
mehr
Все
больше
и
больше
Ich
geb
dich
niemals
wieder
her
Я
никогда
тебя
не
отпущу
Ich
will
mehr
Я
хочу
большего
Denn
ich
brauch
dich
viel
zu
sehr
Потому
что
ты
мне
слишком
нужна
Ich
will
mehr
Я
хочу
большего
Immer
mehr
Все
больше
и
больше
Ich
geb
dich
niemals
wieder
her
Я
никогда
тебя
не
отпущу
Ich
will
mehr
Я
хочу
большего
Immer
mehr
Все
больше
и
больше
Von
dir
viel
mehr
От
тебя
гораздо
большего
Du
hast
Recht
ich
kannte
vor
dir
Ты
права,
до
тебя
я
знал
Schon
so
zwei,
drei
süße
frau'n
Пару-тройку
милых
девушек
Aber
keine
hat
mich
so
dermaßen
umgehauen
Но
ни
одна
из
них
так
меня
не
поражала
Ich
will
mehr
Я
хочу
большего
Immer
mehr
Все
больше
и
больше
Ich
geb
dich
niemals
wieder
her
Я
никогда
тебя
не
отпущу
Ich
will
mehr
Я
хочу
большего
Denn
ich
brauch
dich
viel
zu
sehr
Потому
что
ты
мне
слишком
нужна
Ich
will
mehr
Я
хочу
большего
Immer
mehr
Все
больше
и
больше
Ich
geb
dich
niemals
wieder
her
Я
никогда
тебя
не
отпущу
Ich
will
mehr
Я
хочу
большего
Immer
mehr
Все
больше
и
больше
Von
dir
viel
mehr
От
тебя
гораздо
большего
Ich
will
mehr
Я
хочу
большего
Immer
mehr
Все
больше
и
больше
Ich
geb
dich
niemals
wieder
her
Я
никогда
тебя
не
отпущу
Ich
will
mehr
Я
хочу
большего
Immer
mehr
Все
больше
и
больше
Von
dir
viel
mehr
От
тебя
гораздо
большего
Ich
will
mehr
Я
хочу
большего
Immer
mehr
Все
больше
и
больше
Ich
geb
dich
niemals
wieder
her
Я
никогда
тебя
не
отпущу
Ich
will
mehr
Я
хочу
большего
Immer
mehr
Все
больше
и
больше
Denn
ich
brauch
dich
viel
zu
sehr
Потому
что
ты
мне
слишком
нужна
Ich
will
mehr
Я
хочу
большего
Immer
mehr
Все
больше
и
больше
Ich
geb
dich
niemals
wieder
her
Я
никогда
тебя
не
отпущу
Ich
will
mehr
Я
хочу
большего
Immer
mehr
Все
больше
и
больше
Von
dir
viel
mehr
От
тебя
гораздо
большего
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Erich Virch, Markus Klemmer, Wolfgang Petry
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.