Paroles et traduction Wolfgang Petry - Ohne Dich bin ich verloren

Ohne Dich bin ich verloren

Ich Bin Wie Ich Bin
Muss Keinem Was Beweisen
Du Bist Mein Ruin
Denn Ich Zahl' Ständig Drauf
Doch Tief In Meinem Bauch
Da Quält Mich Was So Sehr
Das Geht Mit Auf Die Haut
Ich Brauch' Dich Jetzt Nicht Mehr
Aber Mit Dir Geh' Ich Ein
Manchmal Möchte Ich Einfach Schrei'n
Und Der Tag An Dem Du Von Mir Gehst
Wird Ein Neuer Anfang Sein
Ohne Dich; Da Geh Ich Ein
Ich Bin Allein
Ich Kann Auch Verlieren
Ich Weiß Wovon Ich Rede
Ein Leben Mit Dir
Vielleicht Ein Schritt Zu Weit
Doch Tief In Meinem Bauch
Da Quält Mich Was So Sehr
Das Geht Mir Auf Die Haut
Ich Brauch' Dich Jetzt Nicht Mehr
Aber Mir Dir Geh' Ich Ein
Manchmal Möchte' Ich Einfach Schrei'n
Und Der Tag An Dem Du Von Mir Gehst
Wird Ein Neuer Anfang Sein
Ohne Dich; Da Geh Ich Ein
Ich Bin Allein

Lost Without You

I am who I am
Don't have to prove anything to anyone
You are my downfall
'Cause I'm always paying the cost
But deep in my gut
There's something tormenting me
It's getting under my skin
I don't need you anymore
But I let myself go with you
Sometimes I just want to scream
And the day you leave me
Will be a new beginning
Without you, I'll be lost
I'm alone
I can lose too
I know what I'm talking about
A life with you
Maybe a step too far
But deep in my gut
There's something tormenting me
It's getting under my skin
I don't need you anymore
But I let myself go with you
Sometimes I just want to scream
And the day you leave me
Will be a new beginning
Without you, I'll be lost
I'm alone