Paroles et traduction Wolfgang Petry - Rattenscharf

Rattenscharf

Bei Kamen stand ich oft mal in 'nem Stau
An solchen Tagen brauch ich keinen Applaus
Wir trafen uns vor den großen Tor'n
Ihr hattet Lust und wir haben's krachen lassen

Heut sitz ich einfach hinterm Haus
The Country, Rock und all die geilen Sachen

Ich hab noch immer Bock, es muss noch immer raus (muss noch immer raus)
Ich treff auch all die Töne, die Graden und die Krummen
Ich find es rattenscharf, ihr habt den Film gedreht
Ich liebte lange Solis, dann konnt ich rauchen geh'n
Und wenn wir nicht gestorben sind, dann gibt es uns noch heut
Unverfroren und frei Haus

Gedanken sind frei und der Tank ist voll
Es gibt so vieles, was ich noch tun will
Und wenn es passt dann komm ich morgen vorbei
Habt ihr Lust? Wir werden's krachen lassen

Heut sitz ich einfach hinterm Haus
The Country, Rock und all die geilen Sachen

Ich hab noch immer Bock, es muss noch immer raus (muss noch immer raus)
Ich treff auch all die Töne, die Graden und die Krummen
Ich find es rattenscharf, ihr habt den Film gedreht
Ich liebte lange Solis, dann konnt ich rauchen geh'n
Und wenn wir nicht gestorben sind, dann gibt es uns noch heut
Unverfroren und frei Haus

Ich hab noch immer Bock, es muss noch immer raus
Ich treff auch all die Töne, die Graden und die Krummen
Ich find es rattenscharf, ihr habt den Film gedreht
Ich liebte lange Solis, dann konnt ich rauchen geh'n
Und wenn wir nicht gestorben sind, dann gibt es uns noch heut
Unverfroren und frei Haus

Ich treff auch all die Töne
Die Graden und die Krummen
Ich fand es rattenscharf
Ihr habt den Film gedreht
Ich liebte lange Solis
Dann konnt ich rauchen geh'n

Rat Smart

At Kamen I would stand in traffic
On such days I don't need applause
We met in front of the big gates
You were keen and we let it rip

Today I just sit behind the house
The Country, Rock and all those fine things

I still have the desire to go wild (still have to go wild)
I also hit all the notes, the straight and the broken ones
I find it awesome, you made the movie
I loved long solos, then I could go out for a smoke
And if we are not dead, there we still are today
Brazen and defiant

Thoughts are free and the tank is full
There is so much that I still want to do
And if it suits, I will come by tomorrow
Are you keen? We will let it rip

Today I just sit behind the house
The Country, Rock and all those fine things

I still have the desire to go wild (still have to go wild)
I also hit all the notes, the straight and the broken ones
I find it awesome, you made the movie
I loved long solos, then I could go out for a smoke
And if we are not dead, there we still are today
Brazen and defiant

I still have the desire to go wild
I also hit all the notes, the straight and the broken ones
I find it awesome, you made the movie
I loved long solos, then I could go out for a smoke
And if we are not dead, there we still are today
Brazen and defiant

I also hit all the notes
The straight and the broken ones
I found it awesome
You made the movie
I loved long solos
Then I could go out for a smoke