Paroles et traduction Wolfgang Petry - So ein Schwein...
Ich
kann
seit
Tagen
nicht
mehr
rauchen
I
haven't
been
able
to
smoke
in
days
Fühl'
mich
wie'n
alter
Mann
I
feel
like
an
old
man
Ich
liege
hier
und
kann
nicht
mehr
I'm
lying
here
and
I
can't
take
it
anymore
Du
bist
schuld
daran
It's
your
fault
Bis
hierher
und
nicht
weiter
Enough
is
enough
Jetzt
ist
Schluß,
ich
brauche
Dich
Now
it's
over,
I
need
you
Ich
glaub'
vielleicht
an
Wunder
I
may
believe
in
miracles
Doch
bescheuert
bin
ich
nicht
But
I'm
not
crazy
So
ein
Schwein
hat
man
nur
einmal
You
only
meet
a
pig
like
you
once
Warum
läßt
Du
mich
im
Stich?
Why
are
you
leaving
me
in
the
lurch?
Wir
sind
beide
keine
Engel
We're
not
saints
Doch
vergessen
kann
ich
nicht
But
I
can't
forget
So
ein
Schwein
hat
man
nur
einmal
You
only
meet
a
pig
like
you
once
Geht
mir
voll
am
Arsch
vorbei
I
don't
give
a
damn
about
you
Meine
Nerven
sind
am
Ende
My
nerves
are
shot
Mensch,
das
pack'
ich
nicht
allein
Man,
I
can't
do
this
alone
Du
glaubst
nicht
an
die
Liebe
You
don't
believe
in
love
Da
fehlt
Dir
echt
der
Draht
You've
lost
your
mind
Warum
hast
Du
mich
klar
gemacht
Why
did
you
give
me
false
hope?
Jetzt
hab'n
wir
den
Salat
Now
we're
in
deep
trouble
Bis
hierher
und
nicht
weiter
Enough
is
enough
Jetzt
ist
Schluß,
ich
brauche
Dich
Now
it's
over,
I
need
you
Ich
glaub'
vielleicht
an
Wunder
I
may
believe
in
miracles
Doch
bescheuert
bin
ich
nicht
But
I'm
not
crazy
So
ein
Schwein
hat
man
nur
einmal
You
only
meet
a
pig
like
you
once
Warum
läßt
Du
mich
im
Stich?
Why
are
you
leaving
me
in
the
lurch?
Wir
sind
beide
keine
Engel
We're
not
saints
Doch
vergessen
kann
ich
nicht
But
I
can't
forget
So
ein
Schwein
hat
man
nur
einmal
You
only
meet
a
pig
like
you
once
Geht
mir
voll
am
Arsch
vorbei
I
don't
give
a
damn
about
you
Meine
Nerven
sind
am
Ende
My
nerves
are
shot
Mensch,
das
pack'
ich
nicht
allein
Man,
I
can't
do
this
alone
So
ein
Schwein
hat
man
nur
einmal
You
only
meet
a
pig
like
you
once
Warum
läßt
Du
mich
im
Stich?
Why
are
you
leaving
me
in
the
lurch?
Wir
sind
beide
keine
Engel
We're
not
saints
Doch
vergessen
kann
ich
nicht
But
I
can't
forget
So
ein
Schwein
hat
man
nur
einmal
You
only
meet
a
pig
like
you
once
Geht
mir
voll
am
Arsch
vorbei
I
don't
give
a
damn
about
you
Meine
Nerven
sind
am
Ende
My
nerves
are
shot
Mensch,
das
pack'
ich
nicht
allein
Man,
I
can't
do
this
alone
So
ein
Schwein
hat
man
nur
einmal
You
only
meet
a
pig
like
you
once
Warum
läßt
Du
mich
im
Stich?
Why
are
you
leaving
me
in
the
lurch?
Wir
sind
beide
keine
Engel
We're
not
saints
Doch
vergessen
kann
ich
nicht
But
I
can't
forget
So
ein
Schwein
hat
man
nur
einmal
You
only
meet
a
pig
like
you
once
Geht
mir
voll
am
Arsch
vorbei
I
don't
give
a
damn
about
you
Meine
Nerven
sind
am
Ende
My
nerves
are
shot
Mensch,
das
pack'
ich
nicht
allein
Man,
I
can't
do
this
alone
So
ein
Schwein
hat
man
nur
einmal
You
only
meet
a
pig
like
you
once
Warum
läßt
Why
do
you
Évaluez la traduction
1
Gianna
2 Auf den Mond schießen
3 Du bist ein Wunder - Radio Version
4 Der Himmel brennt
5 Scheißegal (Radio Version)
6 Verlieben, verloren, vergessen, verzeih'n
7 Sehnsucht nach Dir
8 Sommer in der Stadt
9 So ein Schwein...
10 Augen zu und durch - Radio Version
11 Die Jahre mit euch
12 Denn eines Tags vielleicht
13 Nur ein kleines Stück Papier
14 Ruhrgebiet
15 Sieben Tage, sieben Nächte
16 Weiber
17 Weiß' der Geier - Radio Version
18 Co-Co (ho chi kaka ho) - Radio Version
19 Bronze, Silber und Gold - Radio Version
20 Wahnsinn
21 Nichts Von Alledem
2 Auf den Mond schießen
3 Du bist ein Wunder - Radio Version
4 Der Himmel brennt
5 Scheißegal (Radio Version)
6 Verlieben, verloren, vergessen, verzeih'n
7 Sehnsucht nach Dir
8 Sommer in der Stadt
9 So ein Schwein...
10 Augen zu und durch - Radio Version
11 Die Jahre mit euch
12 Denn eines Tags vielleicht
13 Nur ein kleines Stück Papier
14 Ruhrgebiet
15 Sieben Tage, sieben Nächte
16 Weiber
17 Weiß' der Geier - Radio Version
18 Co-Co (ho chi kaka ho) - Radio Version
19 Bronze, Silber und Gold - Radio Version
20 Wahnsinn
21 Nichts Von Alledem
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.